We require native translators to work on English to Kurdish Language translation project. The translation has to be done in Sorani dialect. Interested can contact us.
I need a series of videos (2-5 minutes each) that teach phrases of colloquial Arabic (any dialect). You will need a whiteboard, or something similar. For now I want 10 videos. If you do these 10 well I will be willing to pay you for more in the future. I will give you a topic, and you will write a few short dialogues that you will teach (one dialogue
I need 10 conversations in colloquial Arabic (of any dialect) recorded. These conversations should not be scripted. Each should be between 2 and 5 minutes (more is okay). You then need to transcribe the conversation (in Arabic) and translate it into English.
Hello! We would like to invite you to take part in our Australian English Telephony Recording project using your own mobile phone! You will be part of something big since the recordings will be used to enhance speech recognition technologies (such as Siri, Alexa and others) in Australian English language. We would love to have you on board! This is
...freelancers looking for a long-term full-time role with lots of potential for career growth. Candidates will be expected to progress quickly from our training process to guiding customers through full custom design. Excellent written English, a knack for customer service, and a positive attitude are all critical for success. About CustomMade: We guide customers
We are looking for UK English speakers to help with a voice collection project. We are paying $40 for your participation. These recordings will be used to improve technologies in at-home electronic devices and speech recognition software. All you need to do is make four telephone calls of 15 minutes each to a friend or family member. The calls will
...Spanish (Spain dialect) and English speaking AdWords Specialist for work with English speaking company in Madrid, Spain. All word to be done remotely, you do not have to come to an office for this job. You will be working with an English speaking supervisor but need to be able to write Spanish for the Spain market. You will rarely...
...a lifelong speaker of Haitian Creole who speaks English well will perform up to six tasks: 1. Translate a few words of English dialogue into spoken Haitian Creole dialogue while web-chatting with me to discuss the context of the dialogue or, at the client's option, on his or her own; 2. Allow me to make a recording of the Freelancer during relevant
I'm developing an elearning application to teach a language(dialect language in my country). I have done some work for now, and I need someone to take over and complete it for me.
You will have to teach Arabic language. We need an Arabic language teacher to teach Arabic with Saudi accent/dialect.
Hi there, I would require 1-2 Moroccans who are able to start working asap on a Survey to be translated into Morrocan Darija but also in a formal marketing way (not colloquial dialect). Thank you!
I want to create a funny and catching video for a electron device that I am selling. I do not want it to be a typical, boring salesman video. The script is meant to grab attention and be funny! The right person for this project would be charismatic, with a clear dialect, authentic and charming! The job is location free - I would just need to send you
..."My child, my precious, precious child... WHAT WERE YOU THINKING!!! Please, please PLEASE use the gift of COMMON SENSE which I hath bestowed upon thee!" I need the recording to include some reverb / echo-y / deep voice editing so it sounds pretty much the way Hollywood depicts God's voice. Attached is a file that is my very own "lame attempt" at creating
...two things: 1) The Rohingya subtitle file in SRT format 2) Translation of the interview into English I've attached a 30-second snippet from the interview. Please only bid on this project if you're comfortable with the Rohingya dialect. Also, it is important that the English translation be done well. It cannot be verbatim and awkward sounding. The...
Development of Dialogue Chatbot Project Name: Dialogue Chatbot for XYZ Telecom Project Description: The requirement of the project is to build a conversational Chatbot for XYZ Telecom which would be deployed in at least three platforms (including social networks). There are three main challenges in this task. First is understanding the query
...religious, or blood ties, with a common culture and dialect, typically having a recognised leader. WE WANT TO BE THE 1ST FASHION TRIBE!!! What is it: Our project consists in the creation of a Fashion Concept Store based in Mexico. The products have great quality, great design, and yet are accesible to every woman. The idea was created by 3 different
I am a freelance Voice, Dialect and Acting coach. I need a logo for this business. I'd like something simple, easily identifiable & sophisticated. Blues, greens or rusty oranges with perhaps a stroke of red somewhere. (Or, surprise me:)) My Business Name is "Elizabeth McLaughlin Inc." and I often say "McLaughlin Coaching" "MC" might be somet...
...purposes. I need a native Arabic speaker to go out and interview friends and family about a variety of topics. You will get the audio, transcribe, and translate it. I'm looking for 10 audio files for this project. If you do a good job, I'll hire you for some more similar projects. Your bid should be the price you want to be paid for getting 10 audio files
...Demonstrate knowledge, skills, and attitudes to increase intercultural competencies. ◦Explain what a language may suggest about its culture.. ◦Discuss communication issues that arise because of the differences in languages. . •Competency 5: Communicate effectively in a variety of formats. ◦Write coherently to support a central idea in appropriate format
We have recorded a 6 minute documentary with a woman farmer of 61 who tells us in v...recorded a 6 minute documentary with a woman farmer of 61 who tells us in voice over about her life next to the Dead Sea. We need a dub of the real woman in English. This means we are looking for an authentic sounding Arabic woman who speaks english. Script included.
I have 60 minutes on video that need transcribed. It is in Arabic from Siria. Please, apply only if you understand that dialect 100%. I am tired of people saying they do and then reject the project because they really do not.
I have a video that is currently in english. I need voiceover in German (Germany standard dialect), with the timing to match the existing english voiceover. Voice type: Strong, male, soothing, easy to listen to. Provide audio tracks of your previous voiceover. Your recording must be free of background noise, and with high-quality studio equipment
We’re looking for Dialect or Language Coach for Colombian Spanish in greater Los Angeles area for 1 recording session in mid July. Having prior experience working with production companies or studios is preferred. The coach would assist the talent (tv/film/vo actors) to pronounce the language natively and naturally.
...a 30 page slide (so not too many words on each slide ) that i need to professionally translated to Arabic, the reader will be from Saudi so the Arabic need to fit the dialect it cannot be translated with Google translate as a respectful person will be reading it and when yo give it to me it will be read first by someone that know the language very well
I am looking for french translator. So French is one of the popular language in Europe. So many English books will be translated into French in our small publishing company. But it needs correct word, ancient, dialect, patois, provincialism etc. Please bids.
...we have a project, dealing with cryptocurrencies investments. Need to have the content translated into Chinese. What dialect you would suggest for as many people to understand? Mandarin? For now it's 2138 words. It has a couple of words about us (pretty basic), main features, how to use instruction and FAQs. We are interested in native speakers, preferably
I need someone who can speak Iraqi Arabic or dialect Arabic to make phone call to get more information on this post by Saturday (tomorrow) morning -- [увійдіть, щоб побачити URL] I can give more details on what to ask if you are able
Hi, I need to have a few small website pages translated from English to Spanish in the next few hours. I'm looking for a Spanish dialect translation found in South/Latin American countries. I'll be able to provide web copy so you can determine what dialect it's written in to start with. Thanks, Ryan.
Hello, We have 35 English words we URGENTY need translated to Wolof ( Senegalian dialect). Only natives please can bid. Will pay $3 for this short work. waiting
TASK To provide a logo design for a lucky draw app call Heng Heng QR Heng Heng in chinese dialect means “Lucky Lucky” Heng Heng is a supermarket app that allow shoppers to view and participate in all the promotions in the supermarket at one go. Shoppers can select the lucky draws available, add to the basket and participate all at once. This increases
I have a 75,000 word novel historical fiction written in partial dialect like Uncle Tom's cabin .I need someone skilled with rules of English that can proofread and can put it in format ready for a professional publisher. I need the margins, font and all ready to present.
What I want is to redesign the logo to a fresher one, the beer is a lager so I think the logo is to serious right now. what I do not want is to take away the essence of the brand. the whole label is about the Aztecas even the name "UEY" which is the dialect spoken by the Aztecas. "UEY" means BIG.
CREATIVE BRIEF <Task> To design a logo. Please provide both portrait and landscape format. <Background> I need a logo design for a lucky draw app called Heng Heng. In Chinese dialect, Heng Heng means "lucky lucky". Heng Heng app allow shoppers to take part in many promotions at any one time, hence the chances of winning is very high. The logo must
Hola, (FOR ENGLISH LOOK BELOW) Se requiere el diseño de etiqueta lista para impresión en .PDF y .AI para un envase de miel de abeja orgánica 100% mexicana y la marca lleva como nombre "itéquia" que deriva del náhuatl "cuando algo es así por naturaleza" ya que queremos que el producto lleve consigo a donde sea la calidad y sab...
...publishers like news organizations and publishers. We need to make a list of the website URLs for these potiential customers as well as regular expressions (RegEx) for identifying links to articles on these sites. The purpose of doing this is to automate the process of running demonstrations of our service to these potential customers. We will provide a list
I need an absolutely unique page built for my FAQ . It has to be 100% original and written in an American dialect. I have 2 products on my site so i need a very thorough FAQ about each product and there benefits. [увійдіть, щоб побачити URL]
We have 68 minutes of audio to be transcribed from Manipuri Tribal Dialect into English. Please, can you let us know if you're available to assist in raising a proposal? Thank you and we look forward to hearing from you soon.
Effet is a synonym in Egyptian Dialect that signifies a joke, or a inside joke from Egyptian pop culture. It also has the meaning of effect in french, which will signify the power of the movement represented by the brand. Effet will be a brand of caps, representing Egyptian pop culture, and also representing a number of social movements for a better
It's a small task of 180 words written in Libyan Arabic needed to be translated to English. The applicant must be familiar with Libyan (native preferred) and with excellent command of English. Thank you!
I'm a hip hop ghost-writer. I have a client in Russia who needs my music translated to his dialect, along with phrases translated to that. I can offer 15 for one and one half songs. That is maybe 50-60 lines of short text (less than 10 words per line). This would be a reoccurring job for the right person. At the moment we are on a tight budget
...and Subtitling Expert for English to Hindi, Bengali, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Punjabi, French, German, Korean, Chinese, Spanish, Portuguese, Italian, Russian and Japanese Expertise: • Translate English audio to target language • Good comprehension as well as referencing skills • Should be able to refer to client re...
...• Good comprehension as well as referencing skills • Should be able to refer to client reference materials and find information online. Requirement: • To handle subject areas especially clinical research, astronomy, science, medicine, economy, business, music, arts, etc. • To understand conferences, one-on-one interviews, symposiums, seminar...
...free training and the ability to set your own work schedule. Appen is working on a paid language-based project to improve online user experience and we are looking for Gorontalo (Indonesia) native/fluent speakers to classify words according to their content. Location: Remote Task duration: ~3 - 4 weeks (You are free to extend if desired) Required