English to italian translateроботи

Фільтрувати

Мої недавні пошуки
Фільтрувати по:
Бюджет
до
до
до
Тип
Навички
Мови
    Статус роботи
    10,912 english to italian translate робіт знайдено, ціни вказані в USD
    155268 Translations English/Italian Закінчився left

    We're looking for translation of texts from English into Italian. Please state prices and experience

    N/A
    SEO - Italian Link Building Закінчився left

    I am looking for a professional link builder to research and build in-bound links for a website. [увійдіть, щоб побачити URL] I am unable to speak Italian. I therefore need assistance from someone who speaks fluent Italian and who is familiar with building links for Italian websites. If your progress on this project is satisfactory, we will build a long-term

    $30 - $5000
    $30 - $5000
    0 заявки

    Hello, We need translate our web portal. It is simple translation consist about 1000 words. We will provide you Excel file and you will entry translation to one column, some excel experience is must! We accept native speaker only, thank you. I attach file we need to translate, please be sure that you are able to edit this file. We need this translation

    $63 (Avg Bid)
    $63 Сер. заявка
    6 заявки
    Italian Translation Закінчився left

    I need an Italian translation of an application of mine (about 800 strings). The strings are generally short, mostly a few words or one complete sentence. The strings are provided in a few text files, which is also the format I need them back. If you need more information on the context of the strings, I can either provide the application (Mac OS

    $54 (Avg Bid)
    $54 Сер. заявка
    13 заявки

    Hi to all, my company have to fully traslate a website [увійдіть, щоб побачити URL] in French, Spanish , Germany and Italian. Please take a look and answer to my project only if you have the right skills and you are a professional traslator. And only if you can provide traslation in all 4 languages : French, Spanish , Germany and Italian. You ll

    $171 (Avg Bid)
    $171 Сер. заявка
    6 заявки

    Hi to all, my company have to fully traslate a website [увійдіть, щоб побачити URL] in French and Germany and Italian. Please take a look and answer to my project only if you have the right skills and you are a professional traslator. Answer to this project only if you can provide traslation in these 3 lanaguages You ll work toghether with team

    $60 (Avg Bid)
    $60 Сер. заявка
    12 заявки

    Hellom we need translation of our software. It is couple of files, all about 2000 words. We are looking for native speaker only, thank...translation of our software. It is couple of files, all about 2000 words. We are looking for native speaker only, thank you. Part of translation must be finished to the Friday (about 500 words), rest to Monday.

    $71 (Avg Bid)
    $71 Сер. заявка
    8 заявки
    151852 Translation English/Italian Закінчився left

    We're looking for translation of texts from English into Italian. Please state prices and experience

    N/A
    153449 Translation Software Закінчився left

    We need a software that will translate text from Source language to Target language. The software will function like this: 1. User enters word or phrase into "From" field 2. User selects "source language" 3. User selects "target language" 4. User clicks translate button 5. Translation from-source-to-target language appears in the...

    N/A
    Language Translator Закінчився left

    We need a software that will translate text from Source language to Target language. The software will function like this: 1. User enters word or phrase into "From" field 2. User selects "source language" 3. User selects "target language" 4. User clicks translate button 5. Translation from-source-to-target language appears...

    PHP
    $456 (Avg Bid)
    $456 Сер. заявка
    2 заявки

    ...a multimedial english/italian dictionary made by a great italian publishing house. After a normal installation, the program works only if the cd is in the cd-driver. Pushing the mouse button on the english words it's possible to listen to the correct pronounce. Just to avoid bringing with me the cd everywhere I go, my intention was to...

    $30 - $5000
    $30 - $5000
    0 заявки

    Hello, I want to translate our software from English to Portuguese. It is few lines of simply sentences (about 300 lines of simply sentences). See attached file that contains text files which will be translated. We need to have it finished till Monday. I agree native speakers only. I think that something about $50 will be enough for this easy

    $37 (Avg Bid)
    $37 Сер. заявка
    7 заявки

    I NEED HUMAN TRANSLATION (NO AUTOMATED TOOLS/SOFTWARE) FOR THE TRANSLATION OF ENGLISH TEXT TO ITALIAN LANGUAGE. NATIVE SPEAKERS ONLY. TEXT TO TRANSLATE IS THESE PAGES CONTENT: [увійдіть, щоб побачити URL] [увійдіть, щоб побачити URL] http://www

    $30 (Avg Bid)
    $30 Сер. заявка
    7 заявки
    146211 Italian CMS Закінчився left

    CMS for italian Website

    N/A

    Translation from English to Italian (1027 Words). Text about online gambling. NO machine translation. Translation in everyday language (not "academic" language). ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition

    $25 (Avg Bid)
    $25 Сер. заявка
    1 заявки
    145720 Translation to Italian Закінчився left

    ...page equivalent of various phrases in English. (they are a printer operational menu). I need to translate them to German, French, Spanish and Italian. If you can translate it to any of these languages, please bid. Even if you can do it only for one language, leave me a messsage which language you can translate it to. If you can d...

    $15 (Avg Bid)
    $15 Сер. заявка
    1 заявки
    145718 Tansalation to Spanish Закінчився left

    ...page equivalent of various phrases in English. (they are a printer operational menu). I need to translate them to German, French, Spanish and Italian. If you can translate it to any of these languages, please bid. Even if you can do it only for one language, leave me a messsage which language you can translate it to. If you can d...

    $8 (Avg Bid)
    $8 Сер. заявка
    1 заявки

    ...Needs to be translated from English to Italian in everyday language (using terms that people use every day, not academic language). PLEASE no machine translation! ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition

    $20 (Avg Bid)
    $20 Сер. заявка
    3 заявки

    ...Spanish, French, German, Czeck, Italian, Hebrew, Dutch, Arabic, Japanese, Turkish, Chinese, Greek, Portuguese, Finnish, Norwegian, Russian, Swedish, Polish, Czech, Danish, Romanian, Bulgarian, Icelandic, Korean, Bosnian, Serbian, Croatian, Hungarian, etc. (more languages accepted). I need to translate texts from English to these languages. Only HUMAN TRANSLATI...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Сер. заявка
    116 заявки
    145456 Tanslation to Other Languages Закінчився left

    ...page equivalent of various phrases in English. (they are a printer operational menu). I need to translate them to German, French, Spanish and Italian. If you can translate it to any of these languages, please bid. Even if you can do it only for one language, leave me a messsage which language you can translate it to. If you can ...

    $10 (Avg Bid)
    $10 Сер. заявка
    1 заявки
    Daily - every 2 days translation jobs Закінчився left

    ...am looking for a long-term relationship with translators from English to: German, Spanish, Italian, French. The texts are 200 or 400 words long and I will ask you to translate them on a daily basis - 1 each day or 1 each 2 days. The texts are travel related - hotels related. I want you to message me like this: [LANGUAGE] 400 words - SUM OF MONEY 200

    $29 (Avg Bid)
    $29 Сер. заявка
    6 заявки

    ...are looking for an Italian CTO. We have developed 3 programs. All are in the b2C internet industry. All are about to be launched. We have already many contacts to venture capitalists. We have three employees who work in India. We have decided to focus now on Italy as a market for our websites. We are therefore looking for an Italian partner. One, who

    $4675 (Avg Bid)
    $4675 Сер. заявка
    7 заявки
    Machine translate 50GB of text Закінчився left

    Machine translate 50GB of text Would like 50GB of text translated into as many languages as possible (at least 10). This content is already downloaded. We'll just put it onto the server you'll use. The text is in many major languages (eg. English, Spanish, Russian, German, Japanese, French, Polish, Italian, Dutch, Swedish, Portugese, Chinese, Finnish

    $1317 (Avg Bid)
    $1317 Сер. заявка
    3 заявки

    Feature length documentary needs subtitles translated from English to Italian. Also interested in Spanish and French translation. Compensation is winning bid and IMDB credit. Must have good language skills - references for similar work a definite plus.

    $118 (Avg Bid)
    $118 Сер. заявка
    22 заявки

    We need a translation into Spanish and Italian for the following URL: [увійдіть, щоб побачити URL] Translation must be idiomatic in nature and not verbatim translations. The winning bids will be given a log in where they can upload their pages. Payment will be by escrow and work will be considered complete when audited by live users.

    $77 (Avg Bid)
    $77 Сер. заявка
    5 заявки

    Hello, for our new Mobilit Extenal New Battery product, we are looking for native speaking to translate teh specifications to ITALIAN. See attached file ([увійдіть, щоб побачити URL]). Please quote for translating this text file. For an idea of what the product is, you can take a look at the product page on our website. [увійдіть, щоб побачити URL]

    $31 (Avg Bid)
    $31 Сер. заявка
    10 заявки

    ...someone to translate our web site [увійдіть, щоб побачити URL] from English to Italian so we may offer a Italian version of our site to customers. All the English text that needs translating is in the document attached to this project. Please take a look at this before making your offer. Communication will be required during t...

    $44 (Avg Bid)
    $44 Сер. заявка
    13 заявки
    Firefox extension Закінчився left

    ...shell, and then the file should be POSTed to a web page (PHP). Then it should poll a CGI (already working) to display upload progress. When the upload is complete, it should navigate to a given page. The extension should be multilanguage (english/italian); I will translate the string in italian, but the code should support resource...

    $142 (Avg Bid)
    $142 Сер. заявка
    9 заявки
    Real Estate Terms Italian Закінчився left

    ...used in real estate plus a few paragraphs related to Help pages etc. Translation must be idiomatic in nature and not verbatim translations. IE Living/Dining Room in French is Salon/SALLE À MANGER not Vivre-Diner la pièce The winning bids will be given a log in and password to a language specific webpage database where they can

    $62 (Avg Bid)
    $62 Сер. заявка
    14 заявки
    Correct Italian translation Закінчився left

    We need someone to correct a Italian translation. We had another freelancer translate 2,000 words. Our staff read and found several errors, but does not have time to correct. We need someone to correct the translation and highlight corrections. We will deliver the document in Word format for English and Italian.

    $41 (Avg Bid)
    $41 Сер. заявка
    4 заявки
    140177 article's content translation Закінчився left

    Hi, i need to translate about 40 italian articles to english.

    $8 (Avg Bid)
    $8 Сер. заявка
    1 заявки

    #1 We require at least 300 pr1 to pr4 one way (non reciprocal) permanent links linking to a casino site in itlian language if possible, site from sites have high page rank. #2 Full details of each site submission are required. Winner must provide text document entailing the URL, page rank for each link. Specifications: • The keyword backlinks

    $100 - $300
    $100 - $300
    0 заявки

    We need a professional translator with good references to translate about 41000 words from English to Italian (only native speakers). See MS-word file below. We require you to translate everything within a MS Word table (left column English, right column Italian). Thereby, it is absolutely crucial that you do not change the table in an...

    $982 (Avg Bid)
    $982 Сер. заявка
    17 заявки
    Translate words for an application Закінчився left

    ...some words for an application that we are moving to regional versions We are looking to see what we can get done by the rac team. We will pick many winners for this project. Our target languages are: UK English French Spanish Chinese Hindi (and other Indian languages) Spanish Portuguese Italian Arabic Korean There are about 50 words total

    $17 (Avg Bid)
    $17 Сер. заявка
    74 заявки

    Hi, I want to translate the following pages from English to Italian: [увійдіть, щоб побачити URL] [увійдіть, щоб побачити URL] [увійдіть, щоб побачити URL] [увійдіть, щоб побачити URL] http://www.online-poker-inside

    $38 (Avg Bid)
    $38 Сер. заявка
    2 заявки

    ENGLISH - ITALIAN We need the document attached translating within the next 24 hours from english to french. Please open the document and check you can edit and understand the content before bidding. - Please only bid if you can complete the translation within 24 hours.

    $30 - $100
    Прихований
    $30 - $100
    1 заявки
    137174 Italian Web Page Translation Закінчився left

    I need the home page of my website translated to Italian language. Please see attached file.

    $10 (Avg Bid)
    $10 Сер. заявка
    1 заявки
    136999 Language translation of script Закінчився left

    We need to translate a PHP script from the currently available English/Portuguese to: - German - Spanish - Italian - French - Dutch The English and Portuguese language files attached. Translation procedure: 1) You translate the attached [увійдіть, щоб побачити URL] (or [увійдіть, щоб побачити URL]) file and name it xx.php. 2) We u...

    N/A
    139893 Mass machine translation Закінчився left

    Machine translate 50GB of text Would like 50gb of text translated into as many languages as possible (at least 10). The text is in many major languages (English, Spanish, Russian, German, Japanese, French, Polish, Italian, Dutch, Swedish, Portugese, Chinese, Finnish, Danish, Esperanto, Hebrew, Bulgarian, Ukrainian, Catalan, Hungarian, Czech,

    N/A
    Mass machine translation Закінчився left

    Machine translate 50GB of text Would like 50gb of text translated into as many languages as possible (at least 10). The text is in many major languages (English, Spanish, Russian, German, Japanese, French, Polish, Italian, Dutch, Swedish, Portugese, Chinese, Finnish, Danish, Esperanto, Hebrew, Bulgarian, Ukrainian, Catalan, Hungarian, Czech, Slovak

    PHP
    $831 (Avg Bid)
    $831 Сер. заявка
    3 заявки

    I need to translate a few words and sentences from English to around 15 other languages. (550 WORDS IN TOTAL) The languages I need to translate the text to are these: Spanish, German, Italian, Dutch, Arabic, Japanese, Turkish, Chinese, Greek, Portuguese, Finnish, Norwegian, Russian, Swedish, Polish, Czech, Danish, Romanian, Bulgarian, Iceland...

    $7 (Avg Bid)
    $7 Сер. заявка
    58 заявки
    English to Italian, 30000 words Закінчився left

    ...our webpage that you should translate into italian. When you are done just copy and paste the translated text into our system online. You are bidding on the opportunity to translate 100 review summaries of consumer electronic products in the category of; cameras, camcorders, mp3-players, cell phones and TVs. You have to be a native speaker and we

    $172 (Avg Bid)
    $172 Сер. заявка
    18 заявки

    ...great conversational skills with perfect English command!! Language: English into Italian Job & Terms: The translation will be used in a consumer product, so it is VERY important to convey the message exactly as indented. You will read the given text, understand the entire meaning and translate into, conversational native language (in the

    $30 - $100
    Прихований
    $30 - $100
    3 заявки

    ...with great conversational skills with perfect English command!! First Round: English into Spanish, German, French, Italian, Chinese and Japanese. (Submit your bid on your native language only!) Job & Conditions: The translation will be used in a consumer product, so it is VERY important to convey the message exactly as indented. You will

    $30 - $100
    Прихований
    $30 - $100
    12 заявки
    134118 Hotel data input Закінчився left

    I need someone to put in my web site data for hotel serach engine. Work is copy/past. I'll give you info about where to take data (prices, description, services, photo, position, tel, email, web site url. Easy, but repetitive work. Everything is given to you and it will be a cut & paste affair. Minimun insert data is 100 items. You'll manage 2 languages

    $75 (Avg Bid)
    $75 Сер. заявка
    1 заявки
    Site Translation English to Italian Закінчився left

    Site to be translated into Italian (English to Italian) You must use a POEditor to translate the core of the site. PO are snippets of text stored in Unix GetText (POEdit runs on mac and windows). You can download the program here: Windows: [увійдіть, щоб побачити URL] Mac: [увійдіть, щоб побачити URL]

    $90 (Avg Bid)
    $90 Сер. заявка
    3 заявки

    40 single spaced pages in English need to be translated and then copied and pasted over the lines of the English text so they can be used as subtitles. Each translator will do only one language translation. The job needs to be delivered in one week. The necessary languages are: Greek, Italian, Hindi, Arabic, Portuguese, Hebrew, Russian and German

    $163 (Avg Bid)
    $163 Сер. заявка
    110 заявки