English to japanese translation in english lettersроботи

Словом, є декілька текстів, які потрібно переписати іншими словами зі збереженням змісту. Мова - англійська. Звісно, вільне володіння цільовою мовою - головна вимога) Бажано, але не критично - якийсь Legal досвід, бо це будуть публічні сторінки на сайті американської компанії, і було б непогано непонаписувати там чогось, за що потім затягають по американських судах ;)

...видео с среднем от 5 до 15 минут. We offer 2 types of work - cutting the videos and/or adding teroppu (lower thirds) in the Japanese language. The length of the videos varies between 5 to 15 mins. Необходимые навыки - adobe premiere pro - базового уровня достаточно японский язык - продвинутый уровень, способность на слух распознать и правильно записать текст (можно использовать text to speech софт, но нужно быть в состоянии вычитать). Required skills: Adobe Premiere Pro user (basic level+) Japanese language - Upper-Intermediate to Advanced level is a must Мы предоставим готовый premiere pro проэкт и инструкцию (на японском) в качестве примера. We will provide a manual in Japanese and the sample project file for reference. Видео...

Привіт, workers9, я звернув увагу на ваш профіль і хотів би запропонувати вам свій проект. Ми можемо обговорити деталі в чаті.

Людину для допомоги з перекладом деякого тексту (біля 100 сторінок десь, але це швидше за все переважно тільки поради, а не повний переклад). Man to assistance me in translation of some text (about 100 pages or so, but it probably mainly suggestion not full translation).

Щомісячна оплата перекладачів з англійської мови в Україну Ми шукаємо українських перекладачів для довгострокових відносин. Виплачуватимуться щомісяця. Дякую.

Необхідно переклати приблизно 400 слів тексту для блогу. Текст не технічний.

I am in need of a professional with expertise in Japanese language and legal contract redaction. Workload will vary between 2-20 pages. The primary goal is to accurately redact (mask) sensitive information within these legal contracts. Ideal Skills and Experience: - Fluent in Japanese language - Experience with legal documents in Japanese - Strong understanding of legal terms and jargon - Knowledge in handling sensitive information - Proficient in redacting documents without altering the context - Professional discretion is highly valued Please include examples of similar jobs you have done, if they are available. Looking forward to seeing your bids.

I'm in need of a logo for my upcoming online store, "The Pink Spot". The concept is centered around selling women's clothing and accessories. Name: The pink spot We will sell women's clothes and accessories, we want it to be a pink background with black letters (if something else in letters is suitable, we can see it) to definitely have the check mark in it, like google map spot. We want the color baby pink Key Points: - Color Scheme: The logo should feature a pink background with black letters. - Style: I'm looking for an elegant and refined font, something that speaks to the target audience of women. - Design: It should include an icon. The icon should be relevant to the brand and the p...

...a recent graduate in Mechanical Engineering, I am keen on securing a role as a Design Engineer within any manufacturing company in Australia. I require a professional service to craft a compelling CV and cover letter that will give me an edge in the job market. Ideal Skills & Experience: • In-depth understanding of the Australian manufacturing industry • Proven track record in creating successful CVs and cover letters for Design Engineers • Knowledge of the mechanical engineering field Key Deliverables: • An impressive, detailed, and targeted CV • A persuasive cover letter tailored to Design Engineer roles in the manufacturing industry • Recommended adjustments to align with sp...

I need a professional translation of my website content into Hindi. The target audience for this translation is the general public. - The ideal freelancer for this job should be a native Hindi speaker with prior experience in translating website content. - You may be required to translate the text while ensuring that the meaning and intent of the original content is accurately conveyed in Hindi. - The translation should be direct, without the need for additional localization services. Please only apply if you have the necessary skills and experience for this project.

Milestone for the translation of the story "The Princess Sophie" to "La Princesa Sofía" in simple US standard Spanish language, suitable for children readers.

I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for videos that are less than a minute long - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality

I have a technical manual in English that I need translated to Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian. The translation will also involve data entry, converting a PDF to DOCX. Key Requirements: - An expert in English and Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian languages - Proven experience in technical translation and data entry - Proficient in converting PDFs to DOCX - Able to follow and implement a new formatting template provided The successful candidate will be able to preserve the technical accuracy and integrity of the content, while also ensuring that the translated manual is user-friendly and well-structured. Experience in technical translations, particularly for manual...

...comprehensive video course on Bitcoin. You don't need to be fluent in German, but must have a solid understanding of the language in order to fully grasp the task at hand. Key responsibilities include: - Creating a video course lasting 8 hours or more - Covering various aspects of Bitcoin such as: * Introduction to Bitcoin * Bitcoin Wallets * General knowledge about Bitcoin Ideal candidate will have: - Strong ability to understand German - Basic knowledge of Bitcoin - Proven experience in video course production. - The video course exists already in english, it must be copied nearly 1:1 into german - AI is doing the translation from EN to DE and also Text to Speach. NO need for your voi...

...developer, I need someone well-versed in IGCSE and IB boards to create engaging material across various subjects and languages. Key Requirements: - Develop curriculum content for both IGCSE and IB boards. - Cover a wide range of subjects including Sciences (Physics, Chemistry, Biology), Mathematics, Humanities (History, Geography, Economics), English and other languages. - Content must be engaging and suitable for a variety of educational backgrounds. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in developing curriculum content for both IGCSE and IB boards. - Strong knowledge and understanding of a range of subjects. - Ability to create engaging, diverse, and accessible educational content. This role will require a flexible and creative approach...

I need an English major who can create multiple choice questions specifically aimed at testing reading comprehension skills. These tests will be used for educational assessment purposes within an existing business, targeting adults aged 19 and above. Ideal Skills and Experience: - A solid background in English language and literature, ideally as an English major - Prior experience in test creation and assessment, particularly in the context of reading comprehension - Familiarity with adult education and the principles of educational and/or employment assessment - Strong writing and communication skills Please note that the questions need to be well-structured and of an appropriate difficulty level for college-graduate adults. The successf...

I am looking for a skilled male voice-over artist who can breathe life into an translation of Quranic duas with a friendly and casual narration in Assamese. In this project, it’s important to make the video engaging, enjoyable, and easy to understand. Ideal Skills: - Proficiency in Assamese - Use of words used in regular communication - Capability to deliver a friendly and casual style - Commitment to prompt and precise communication This job requires clear articulation without sounding overly formal. Reading Arabic text is required to quote the reference. reading from transliteration will also importantly, the chosen freelancer must be reliable, responsive, and deliver high-quality results.

I'm in need of a tool that can convert PDF voter lists into Excel in a text format. Here's a breakdown of what I'm looking for: - Conversion Style: I'd like the tool to convert the PDF voter list by combining all columns into a single table. This will make it easier for me to work with the data in Excel. - Error Detection: It's important to me that the tool can automatically detect and correct errors in the text. Nevertheless, I also want to have the ability to manually review and correct the text to ensure its accuracy. - Language: In this case, the tool only needs to handle English language texts. You don't need to worry about incorporating multi-language sup...

New project

Complete the thorough translation of two children's stories from English to French with proofreading.

I'm seeking a freelancer proficient in handling various tasks related to writing, translating, and editing, primarily in the English language. Responsibilities include creating content, translating documents into English, and editing existing texts for clarity and correctness. Skill requirements: - Exceptional command over English language - Proven experience in writing, translating, and editing - Ability to deliver high-quality work within deadlines Ideal freelancers should include their relevant experience in their applications. Evidence of comparable past projects may be an added advantage although not mandatory. This role is perfect for those who have a knack for written English and are keen to apply th...

I have a set of Spanish documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, medical, and marketing materials. Prior experience in translating these types of documents is a plus. - I am looking for a freelancer with a strong track record in translation. Please provide samples of your past work, particularly Spanish to English translations. Certification: - While I'm unsure of the need for certification, your experience and advice on this matter would be appreciated. Please make sure to provide relevant samples from your past work in your application.

..."Alquila tu vestido MVD" means "Rent your dress in Montevideo." Montevideo is the capital city of Uruguay. === Values to Enhance through Corporate Image: Elegance, exclusivity, seriousness, sobriety. Elements to Include in Identity: It should be an elegant and clean logo. If using any element, it should be subtle and not directly linked to dress rental. For example: it should not be a dress or a hanger. Elements Not to Include in Identity: Avoid elements directly related to the dress rental industry. Concepts or Images to Avoid: Avoid obvious or too literally associated elements with dress rental. Color Preferences: Preference for black letters, navy blue, and gold, though open to othe...

...seeking a seasoned architect experienced in combining archaic and contemporary design elements. I need a self-efficient medieval castle redesigned with modern interiors while respecting its history. Key aspects for this job: - Primary Purpose: The castle will serve as a residential property. Your design should ensure homeliness and warmness to make it feel livable and comfortable. - Style and Themes: A modern style should be infused into the castle's interiors. This should extend a refreshing feel while being careful to maintain the medieval ethos. - Essential Rooms in Design: The castle redesign should notably include a modern living room, kitchen, and bedroom. Additionally, there must be provisions for panic rooms in the design. Property T...

Hello, I have 1 book which needs to be translated from Tamil to English. Looking for someone who has spiritual background and who could help us translate in english keeping the meaning nearest to the original.

I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France) dialect.

Please create 3 reels that look similar to: The Three timestamps are: 26:26-28:25 28:40-29:46 31:49-32:43 Please edit our clients out of the video and upscale the video to improve quality of zoom recording. For the captions: If Brian is speaking then use white block letters, with the color code 1895a9 to highlight the word he is speaking. If Erica is speaking, then use white block letters, with the color code c24c85 to highlight the word she is speaking. Here is the link for the video: Thank you in advance!!

I have documents here that need to be translated from Turkish to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.

I have a medical document in Portuguese that requires immediate translation into English. I'm looking for a translator with a strong command of both Portuguese and English, as well as experience in translating medical documents. The translation needs to be completed within the next 24 to 48 hours. Word count: 1400 to 1600. Budget: 15 USD.

We want this image in forms that we can use for printing and various images online. We also need to spell the word Field correctly. It is spelled incorrectly on the image. We also want some Japanese characters added under the shoulder of the cow. These symbols are 菫和牛

English to french + layout.....

I am looking for a competent translator to translate a medical document from Korean into Spanish. Urgent. 4 pages.

To apply for this job you must submit a voice recording using (add the recording to your cover letter) Please record in English. You will not be considered without a recording. Key Responsibilities: - Conducting customer support calls in English and Spanish. - Handling technical troubleshooting queries as they arise. - Responding to product inquiries with clarity and confidence. - Resolving complaints effectively and professionally. I need someone who is: - Fluent in both English and Spanish. - Experienced and comfortable with customer support via telephone. - Proficient in handling technical queries. - Skilled at complaint resolution. - Knowledgeable or trainable in automotive industry specifics.

I'm looking for a translator skilled in both English and Spanish education terminology to translate an Elementary level New Comer Math Assessment. The aim is to assist Spanish-speaking students grasp and excel in their math curriculum. This translation project covers topics in basic arithmetic operations. Candidates who have prior experience in education or translation in a similar field will be preferred. This project is particularly significant for enhancing accessibility and inclusivity in mathematics education for Spanish-speaking students. The successful freelancer will bring: - Proficiency in Spanish and English - Experience in translating educational materials - Understanding of b...

I am in need of an AI specialist who can handle an unconventional translation task. This involves training an AI with advanced proficiency in language translation to convert English text into the Roman-script Khasi language. The intricacies of the project include: - High-skilled translation proficiency. - Developing the AI capability from scratch to understand and translate English to Khasi. - My project requires the AI to learn Khasi without the support of a pre-existing dataset. The ideal candidate should possess: - Deep knowledge and experience in AI language learning and translation. - Prior experience in working with novel languages is a significant advantage. - A creative and problem...

...seeking a skilled legal professional to address a service contract breach. The primary task will be drafting and sending a formal demand letter to the party that has breached our agreement. Key Requirements: - Summarize the breach: The letter should clearly outline the specific obligations that were not met by the other party. - Requested Remedy: This section should detail what we are asking the other party to do in order to rectify the breach. - Deadline for Response: It's imperative that we set a deadline for the other party to respond to the letter. The ideal candidate for this job should have experience in contract law, particularly with regards to service contracts, and a proven track record of successfully r...

Project: English to Khmer Translation 4-355

...a talented logo designer to create a clean, modern and minimalistic logo for an investment company, AKX. The logo should be a triangle shape, and cleverly incorporate the letters A, K and X within the design. Key Requirements: - The logo must be simplistic and modern. - The logo could be any color. - The logo should be a triangle shape, or have a triangle element within. - The logo should not have the letters A, K and X spelled on the logo, however it should have them hidden in the logo. A few examples of what we are looking for is attached. A similar logo, with letters incorporated in them would be the goal. - Prior experience in designing logos for financial services, investment or corporate companies would be a big plus. - Ple...

...need to strengthen their sales team. This position involves work Monday to Friday during office hours (EST). Qualifications: - Solid sales skills. - Experienced in closing sales on the phone. - Solid customer support skills. - Excellent verbal presentation and communication techniques in clear English and Spanish language with no accent. - Computer experienced and internet-savvy. - Excellent customer assistance and problem solving skills. - At least 18 years old. Your role: You will work with sales towards both English and Spanish speaking leads. Basically, you will follow up on leads who have contacted the company and try to make them customers through regular sales work (calling them, sending emails, etc.) and help them getting starte...

We are seeking to translate the attached report from Turkish to English, preserving the original PDF formatting in a Word document. Candidates must demonstrate excellent proficiency in both languages and have documented proof of translation skills for this language pair, as well as proficiency in using MS Word. We are offering a rate of $0.01 per translated word. The project requires a turnaround time of less than 48 hours.

I'm in urgent need of an experienced developer who can help me implement two key features to my Wordpress site: currency conversion and multilingual support. Key Deliverables: - **Multilingual Support**: I'm looking to have my website translated into multiple languages including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese, Russian, and Arabic. The site should have a language switcher that allows users to easily switch between languages. - **Currency Conversion**: I need the site to have a built-in currency converter that can convert prices on the site into the user's preferred currency. This should be automatically done based on the user's IP or by allowing manual selection by the user. Ideal Skill...

I'm looking for a creative designer who can create an appealing logo for a 8ball pool referee that can be transferred onto a polo shirt. Key elements to incorporate into the design: - Crossed cues - Scottish saltire - The letters "SEPFRA" - And a date. Your design should capture the essence of 8ball pool refereeing through these elements. Proven experience in logo design for sport related themes is advantageous. Strong skills in graphic design, particularly for apparel, are desired. A good understanding of Scottish cultural symbols will be a plus. Please provide portfolio examples of similar past projects.

I am looking for an experienced editor and logo designer with a knack for minimalistic designs. My desire is for a logo with a blue and green color scheme that can place emphasis on letters or initials. Skills and Experience: - Mastery in creating minimalistic logos - Deft at incorporating initials into a design - Expertise in working with a blue and green color scheme - Demonstrable experience with editing logos I look forward to seeing your portfolio and discussing how we might work together to bring my vision to life.

I need to translate a file from Portuguese to English, more details in private chat

Hi Sophia B., I am opening a big project with certain budget, please let me know if this is reasonable price for you and give me a time line of when you can finish it. Thank you G

I'm in need of a professional translator specializing in legal content. The task involves translating documents from Italian to English. Key Responsibilities: - Translate legal documents from Italian to English while maintaining the original meaning, style, and format - Ensure that the translated text is accurate and consistent with the legal terminologies Ideal skills and experience: - Native Italian speaker with strong command of English - Proven experience in translating legal documents - Familiarity with legal terminologies in both Italian and English - Attention to detail and ability to deliver precise translations - Good understanding of legal procedures and concepts Please demonstrate your e...

I am seeking an experienced Spanish to French translator for a two-hour virtual conference between Morocco and Spain. Requirements: - Fluent in both Spanish and French. Preference will be given to native French speakers. - Has had previous experience in simultaneous translation, particularly in video conferencing. - Field-specific knowledge in Social Sciences is desirable. Freelancers with a strong command in both languages and an understanding of the technical aspects of video conferencing are highly encouraged to bid. If you bring knowledge of Social Sciences and are a native French speaker, however, you could be just what I am looking for. To be successful in this job you will need to delive...

...existing code written in Joomla and I am looking to convert it into WordPress. The converted website should be mobile responsive. I need an individual who possesses the following skills and experience: - Ability to use LLM conversion tools to convert an existing Joomla web app into WordPress. - Extensive experience in coding and code conversion using Large Language Models. - Capability in creating a mobile responsive design through WordPress. - Strong understanding of both Joomla and WordPress platforms. - Proven track record in delivering similar projects. The completion of this project requires a complete code conversion without any loss of data or function. I expect that you'll be able to leverage AI tools to compl...

...proficient Quran teacher to conduct classes for a group of 6-10 children aged between 5-13. The main focus of these classes will be to ensure the children can effectively read the Quran. Your responsibilities will include: - Developing an engaging curriculum: As the primary goal is to teach basic Quran reading, I need someone who can craft a curriculum that is both educational and fun. - Age-appropriate teaching methods: The ideal candidate should be able to work effectively with children and employ teaching methods that are suitable for this age group. - Strong communication skills: Since the students are English speakers, you must be able to effectively communicate complex Quranic concepts in English. - Past experience: Expe...

I'm looking for native translators for a var...native translators for a variety of languages, each with a small word count. The content to be translated is primarily marketing materials. Key Requirements: - Native fluency in one or more of Italian, Dutch (Netherlands-Belgium), French (France-Belgium-Canada-Swiss), Japanese, German, Danish, Swedish, Norway, Bengali. - Proven experience in marketing translation. - Ability to deliver high-quality translations within a quick turnaround time. This would be an ongoing project, so I'm looking for translators who are open to working periodically on this type of content. A background in marketing or related fields would be a plus. Please provide your rate per word or for the ...