French to english tranlationроботи

Hello, Greetings from Verbolabs! We are looking for a French Canadian VO artist for our ongoing project. Source Language: English Target Language: French Canadian Samples: E-learning VO sample If interested then please share your E-learning VO samples with us. Hope to hear form you soon. Regards

We have around 705 source keys in two projects containing stings in English for an Android Music app and Video app. We use a platform called Localazy for translation, so the strings cannot be sent in an offline format (.docx or .exel), all translations have to be made on that platform itself. The strings need to be translated into Russian. Please note that the translated content will be proof-read and JUST copy-pasting from Google Translate will not be appreciated and the payment can be withheld.

Hello, Greetings of the day!! We are looking for a French African VO artist for our ongoing project. Source Language: English Target Language: French African Samples: E-learning VO sample If interested then please share your E-learning VO samples with us. Hope to hear form you soon. Regards

We are seeking to engage one or two proficient Arabic translators for document translation tasks both from Arabic to English and vice versa. Candidates must be native Arabic speakers with a demonstrable high proficiency in English, alongside verifiable credentials in language pair translation. Proficiency in Microsoft Word and PDFs is also required. We are looking for individuals ready to work at a rate of $0.01 per source word.

I need a translation expert to convert 1-10 letters from English to Arabic. Key Responsibilities: - Translate English letters into Arabic accurately - Retain original letter format Ideal Candidate: - Must have proven experience in English to Arabic translations - Strong understanding of cultural contexts Please provide examples of your previous translation work when applying. Thanks.

I am looking for a competent freelancer, who can proficiently create subtitles in English for two videos. Key Requirements: - The videos are in English and also need English subtitles. - Each video runs for less than 30 minutes. Ideal Skills & Experience: - Excellent English language competency - Extensive experience in subtitling and translation - Attention to detail, ensuring correct transcription and timely synchronization - Tech-savvy with knowledge of subtitling software and tools

We are seeking to engage one or two proficient Arabic translators for document translation tasks both from Arabic to English and vice versa. Candidates must be native Arabic speakers with a demonstrable high proficiency in English, alongside verifiable credentials in language pair translation. Proficiency in Microsoft Word and PDFs is also required. We are looking for individuals ready to work at a rate of $0.01 per source word.

...professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month period your fe...

Development of a wordpress/woocommerce website Dedicated to the Dental Sector Description: We're looking for an experienced developer to create a multifunctional website specializing in the dental sector. The site will include functionalities for job searches, the sale of second-hand equipment, and networking between professionals in the field. Objectives: Create an intuitive and secure platform for users. Integrate profile management, advertisement publication and internal messaging functionalities. Payment system for premium services. Planned technologies : Front-end : HTML5, CSS3, Back-end: PHP with WordPress as CMS, or custom solution. Database: MySQL Plug-in options : WooCommerce for transaction management, WP Job Manager for job offers, Ultimate Member for p...

As a client, I'm seeking creators with proficient French-Canadian language skills to create engaging and effective short testimonial videos. The videos should be less than a minute long, concise and impactful. Ideal skills and experience: - Fluency in French-Canadian - Video making and editing skills - Experience with short testimonial videos - A portfolio with similar content Information needed for application includes: - Proof of French-Canadian language fluency - Evidence of past work in video testimonials, especially in French-Canadian context. I wish to increase brand awareness with these videos. The content should be devised keeping customer experiences in focus. Looking forward to hear your detailed project proposals.

I'm looking for a bilingual professional competent in both English and Japanese for a unique role at our Subaru plant. Your job will be integral to our operation, facilitating cross-cultural understanding and communication among our diverse team. Primary Responsibilities: - Foster efficient communication between English and Japanese-speaking team members. - Play a pivotal role in promoting a harmonious, multicultural work environment. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Japanese is a must - Experience in an industrial or manufacturing setting would be beneficial - Strong interpersonal skills, with the ability to communicate effectively across different cultures. Please note that this position requires on-site presence at...

...quality. Here's what the project demands: - Adjust the Color Scheme: we are open to the use of black and gold, silver and white, and even a clever mix of multiple colors as our agency's logo colors are in the dark blue and light blue (we are realtor's (Lovers/life partners) working together as a team). Feel free to make suggestions based on your expertise to achieve the luxury look we're after. - Refine Typography: I need the text on the logo to be professional and elegant. Your task involves refining the typography—it needs to be sleek, clean, and easy to read and specialy, since we live in Québec and 90% of our clients do read and speak French so our logo has mutiple ways of hitting our publicity in ...

In need of well-researched, nuanced writing on the topic of geopolitics. - The piece should be a total of 3500 words written in the French language. Machine translations or plagiarism won't be accepted. - The text should delve into global power dynamics, regional conflicts, and diplomacy in international relations. - Accuracy, finesse, and a deep understanding of the subject matter are paramount. - Those with prior experience writing on similar topics will have an advantage. - As the work needs to be completed ASAP, a swift yet thorough work ethic is appreciated. Ideal Skills: - Strong understanding of geopolitics - Fluency in French - Excellent research and writing skills - Efficiency and time management. My budget is $70. Bids above that won't be con...

We need translate User Manual from Russian to English

...professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month period your fe...

I'm in need of a proficient French translator to perform simultaneous translation for a 1-3 hour duration. The content for translation is not specific, but the ability to translate accurately in real time is crucial. Ideal Skills & Experience: - Fluent in French and Spanish - Proven experience in simultaneous translation - Ability to handle potentially any topic - Excellent listening and note-taking skills Candidates with immediate availability will be prioritized.

Hi I need you to design nappy packaging, for this project ill need you to design 3 different variations for me and Ill also need you to redraw the logo for me into an EPS format. Ill provide you with all the information, details and copy that needs to be added to the packaging along with the imagery needed on the packaging. You will need to design and add any icons, doodles etc that are needed for each design. Ill be providing deisigns that I like and would like you to model the design around along with the elements that I would like added to the packaging The packaging will be in french so ill need you to be able to work in this language. At the end of the project I'll need an open file of the designs.

...translator to review and refine my translated document. The original material was translated from English to French and is intended for a marketing campaign aimed at the general public. The document is approximately 450 words. Key elements: • Verify translation accuracy • Ensure the language setting is a blend of both formal and informal French to keep it engaging yet professional Ideal Skills: • Proficiency in both English and French • Previous experience in translating marketing materials • Familiarity with the cultural and linguistic nuances of the general French-speaking public • Ability to accurately convey the sense of the source language • Excellent writing skills in Fr...

...understanding of Project Management and PMP to translate a 51-page document from English to Arabic. This is not just any kind of translation task, it demands: - Excellent knowledge of PMP terminologies, as it requires literal translation of technical terms - Expert understanding of the discipline of Project Management - Keeping the format and design exactly as in the original English document Hence, key skills for this project include: - Expert in Arabic translation - Strong background in Project Management and PMP - Proven track record of handling technical translations - Excellent attention to detail to maintain formatting and design consistency Your understanding of Project Management and PMP should be at an expert level and you should be...

I'm seeking an experienced professional who is proficient in Arabic and English for a data entry project. You will be inputting simple data in Excel form, such as names and addresses. The data is currently stored in digital files. Required Skills: - Proficiency in Arabic and English languages - Experience in Excel data entry - Attention to detail Experience with similar data entry projects before would be ideal. The Task we have an excel sheet which has list of professors for a Kuwait University, and we have images of the updates professor list. We want you add in the table the missing people from the images. Attached the excel sheet and the images. What you will do is, open an image check which major it is, then apply major filter in the sheet, and th...

...is aimed at Russian speakers learning French. At a later stage, it could be developed for other languages. The general idea is as follows: the user subscribes to the application for a certain sum each month. Every day, via a push notification, they receive on their phone a sentence in French with the Russian translation, a recording of the French sentence (to ensure correct pronunciation), a few grammatical indications and colors to clearly identify which French word corresponds to which Russian word. The aim is to enrich vocabulary and grammar. The sentences in French and Russian as well as the recordings would be created by me. In detail: - Phrases are stored in the user's personal space, so they can be rev...

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

I'm looking for a fluent Dutch and English speaker who can efficiently convert my business manual from Dutch to English. The document is currently in a Word format, and I need the layout to remain intact after translation. - The language style and tone have to be formal, as this manual is intended for business. - You are not required to include any industry-specific jargon or terminologies in the translation. The ideal candidate for this task should have experience in translating business manuals or similarly formal documents. Proficient knowledge in Dutch and English is a must, as well as foundational skills in Word editing to ensure the layout stays the same. Exceptional attention to detail will be greatly appreciated...

I need this asap please and with human translation only.

Seeking a high-performance META Advertiser, proficient in German OR French, to boost sales of our Natural Supplements products. Our ideal candidate will be adept at: - Strategizing and implementing advertising campaigns specific to the German and French markets - Recommending creative and compelling videos / designs for our team - Ideally experienced in marketing food supplements or e-commerce businesses A keen understanding of these markets and the dynamics of e-commerce is crucial for success. Your unique insight will inform our strategies, drive traffic, and ultimately increase our sales. Looking for longterm freelancer not just one time project.

Hey again, as discussed. Thank you.

I'm in need of a Python developer highly proficient in natural language processing (NLP) to craft an automated tool for fine-tuning English essays. Your mission, if you are a fit, is to build a tool which autonomously adheres to the specific guidelines of grammar, spelling, and formatting as outlined in the provided PDF documents. Key Project Features: -The functionality to identify grammar errors, suggest corrections, and give a comment within the context of the essay. -Capacity to detect and suggest corrections for spelling errors detected in these essays. The correction will be based off information mainly provided in pdf documents attached. The ideal freelancer should have solid experience in NLP and a sturdy understanding of Python d...

I'm seeking an experienced professional who is proficient in Arabic and English for a data entry project. You will be inputting simple data in Excel form, such as names and addresses. The data is currently stored in digital files. Required Skills: - Proficiency in Arabic and English languages - Experience in Excel data entry - Attention to detail Experience with similar data entry projects before would be ideal. The Task we have an excel sheet which has list of professors for a Kuwait University, and we have images of the updates professor list. We want you add in the table the missing people from the images. Attached the excel sheet and the images. What you will do is, open an image check which major it is, then apply major filter in the sheet, and th...

I need a developer to create a comprehensive, international online tutoring platform. This will provide assistance in Math, Science, and various languages. All activities on the platform should be available in English, Spanish, and French, extending its user base to various language speakers. Key platform features should include: 1. Video Chat: I want real-time interaction between clients and tutors. The developer should build in smooth, lag-free video chat facilities. 2. File Sharing: The site should allow easy uploading and downloading of learning resources to aid in tutoring sessions. 3. Whiteboard: An online, interactive whiteboard feature to aid tutors in teaching concepts visually. Skills and Experience needed: - Demonstrable experience in...

I'm in need of a proficient translator to help with the conversion of various text materials. The project involves translating English, Spanish, and French languages. Key Responsibilities: - Translate legal documents - Translate technical manuals - Translate marketing materials Requirements: - Proficiency in English, Spanish, French - Experience in translating legal documents, technical manuals, and marketing materials. - Ability to handle various word counts ranging from less than 1000 words to more than 5000 words. Strong translation skills and previous experience in similar tasks are certainly beneficial. Please ensure you can handle the different languages and text types requested before applying. Looking forward to your ...

...developed in both English and Arabic languages. Given that I will provide necessary content including text and images, the scope of the project involves: - Designing a responsive, intuitive website - Ensuring the website is fully functional in both languages - Placement and formatting of provided text and images in an aesthetically pleasing manner The ideal candidate possesses the following qualities: - Proven experience in web development - Excellent command of English and Arabic languages - Strong design skills and an eye for detail - Knowledge and experience in SEO and user experience best practices Please include relevant examples of your previous work in your bid. Our Existing Website for & We are combining both the website to

I'm looking for a talented individual to provide a real voice reading of a few English paragraphs. The style should be conversational, as the intended audience for this content are adults. If you have a knack for spoken word storytelling and can infuse a conversational tone in your read, this job is for you. Skills and Experience Required: - Proven experience in Voice Over or related field - Excellent command of English language - Ability to voice a conversational tone Please include samples of your previous work. The read will be used in an undisclosed project reaching a large adult-oriented audience. I will provide the voice being used.

I need fluent translators to convert my content from English into Spanish, French, Catalan, and Romanian. The project includes general web content, literature pieces, and audiovisual elements. The total content to be translated is below 1000 words. - Languages: English to Spanish, English to French, English to Catalan, English to Romanian - Content: Websites, General writings, Literature, and Audiovisual elements - Word Count: Less than 1000 words The ideal candidate should have proficiency in English as well as one or more of the target languages. They should have proven experience in translating web content and multimedia elements, specifically within the requested languages. A background...

...professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month period your fe...

As a passionate traveler, I'm looking to finalise my site, tripmaniac.ca. This site will mainly act as a hub for presenting great travel deals, assisting with rewards programs, and offering travel planning education. ***FRENCH CANADIAN website*** Voici les éléments à terminer -Terminer le bas de page. (Texte de À propos + liens fonctionnels) -Faire les liens d’affiliation de cartes de crédit récompenses-voyage. (Amex-Visa-Mastercard) -Faire 3 textes de trucs et astuces de voyage en français. -Page de paiement fonctionnel avec paypal pour formations et abonnement premium deals de billets d’avion. -Infolettre avec mailship pour membre gratuit. -Faire un accès premium pour les deals sur les billets d&rs...

I'm seeking an experienced developer to create a web scraping program. The main purposes of this software is to gather information from approximately 50 targeted web pages across five different real estate reselling sites, specifically LMNP (furnished properties in managed residences). The specific data points to be extracted are: - Pricing - Property name - Property type - Profitability - Area/size - City - Department - Manager - Seller Furthermore, the program needs to include certain features: - An ability to filter results by résidence type - By City - By departement - Ascending/descending filter functionality This extracted data should be directly exported and compiled into a Google Sheet, which will be linked to a websi...

Japanese to English Translator Required for translation

Translate the text from English to French.

Hello, I’m looking for someone who can develop my app on IOS and Android. This app will contain around 40 screens. I want to develop an app for French owner of real estate. This app has the purpose to do inventories. This app need to able for user 1 to prepare a custom form for user 2, make few PDF, send them by e-mail and store them for each users, electronic signature and payment system. Full explication and screen template available. Thank you! Best regards. Clemence

Hi! My name is Saju, I am a professional French translator and native speaker, I am specialized in technical translations and can translate any kind of document general, mechanical, automotive, chemical, medical, IT, Literature, Amazon listings, software and game interface. I will offer the best translation there is: - Perfect translation and proofreading. - Prompt delivery and special focus on urgent projects. - High attention given to technical and Niche documents. - Unlimited revisions until you are fully satisfied. Please contact me with your exact needs before ordering the service, I always do my best to offer the service that fits every client. Waiting to hear from you

...bilingual professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month period your fee will increase ...

As a medical professional, my goal is to accurately translate two complex medical documents from English and German into Turkish, critically maintaining the precise medical terminology used in the source text. Requirements: - The project focuses on documents between 1,000 and 2,000 words. - Key attention to medical jargon is a prerequisite. - The translation must strictly follow the source text, with no need for cultural adaptations. Ideal Freelancer: - Advanced proficiency in English, German, and Turkish. - Comprehensive knowledge and bulk experience in medical translation. - Ability to handle medical terminology effectively and accurately. - Skills in maintaining exact meaning in translations, regardless of language complexities. This project requi...

I am in need of a professional interpreter to provide live translation from Thai to English during business meetings. The ideal candidate must have: - Prior experience with interpretation for business meetings - Fluency in both Thai and English language - A good understanding of financial jargon, as specific industry terminology will be used during the conversations. Your main responsibility will be to ensure smooth communication during the meeting by translating spoken language and any associated materials properly. You should be able to adequately convey both the content and the context of the conversations ensuring a correct and unambiguous translation. Please include any relevant interpretation experience in your bid.

We would like to explore different opportunities for promoting Western crypto currencies in China. Would like to learn about the landscape of the market, best Chinese websites to use for promoting my clients. Also to understand the environment and points of view of the Chinese on the crypto market

...parcels. The site will be similar to Skyscanner, but focused on the cargo transportation market, offering an intuitive and efficient tool for comparing prices from different shipping service providers. Responsibilities: Develop the main functionality of the site, including the ability for users to enter details of luggage/parcels (dimensions, weight) and pick-up and destination addresses. Implement a multilingual system, initially supporting English (standard), Portuguese, French, Italian, Spanish, and German, with the possibility of adding more languages in the future. The user interface and site content should be translated into these languages. Integrate APIs from shipping service providers to obtain and display real-time quotes, allowing us...

I'm seeking an experienced professional who is proficient in Arabic and English for a data entry project. You will be inputting simple data in Excel form, such as names and addresses. The data is currently stored in digital files. Required Skills: - Proficiency in Arabic and English languages - Experience in Excel data entry - Attention to detail Experience with similar data entry projects before would be ideal. The Task we have an excel sheet which has list of professors for a Kuwait University, and we have images of the updates professor list. We want you add in the table the missing people from the images. Attached the excel sheet and the images. What you will do is, open an image check which major it is, then apply major filter in the sheet, and th...

I am seeking a skilled TEAM of professional to migrate my Magento 1 website, with an emphasis on enhancing the overall user experience. If your message includes "I'm a full stack developer" - you will not be selected. This is NOT a 3-7 day project. Just sharing all credentials and evaluating the project is likely going to take a little time. We want a realistic time frame please. There is no data to migrate. No transactions, no products. There is no plugin that is worth keeping on the Magento 1. We are calling this project a "migration" because there is already a site that exists () but really, we are expecting a website created within our already existing Magento 2 platform. We expect to use the "multi-site" function...

I'm currently seeking a skilled translator who can translate legal documents from Maori, Tongan, and Samoan to English and vice-versa Key requirements: - Proficiency in Maori, Tongan, and Samoan - Proven experience in translating legal documents - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines - Strong communication skills