Native spanish translatorроботи
Ес...скриншоты приложения (на анг языке) для понимание контекста, что очень важно для моего проекта Также даю сам файл, где необходимо записать все переводы (по ключу) Ознакомившись с ТЗ(файл со скриншотами, вы можете прикинуть объем работы) Другие технические нюансы можно найти в ТЗ (файле со скриншотами) Мне необходимы переводы на следующие языки, вы как специалист можете перевести на один из них: - Spanish, - French - Portuguese (Brazil + Portugal), - German, - Italian
Тематика - розробка програмного забезпечення. Важливо - здійснення перекладу фахівцем - native speaker. Необхідно перекласти 18 572 символи з пробілами, що становить 10,3 перекладацьких сторінок. Приклад тексту вкладено.
...is a golden opportunity to showcase your skills and creativity in web design and development on a global platform. Contest Overview: - Objective: Design and build a simple yet modern 5-page website. The pages include Home, About Us, Product, Services, and Contact. These can be presented as a single long-page format or as separate sections. The website should have 3 language versions: English, Spanish and Italian (texts provided by us). - Design Theme: We are looking for a design that is modern, elegant, technological, fresh, and sleek. The design should reflect the innovative nature of our product and services. - Submission Requirements: Participants must submit a draft image of the proposed website design. The draft should give us a clear idea of your design concept and how ...
I urgently require a swift and reliable English-Russian translation of an education-oriented document. This task demands a special understanding of translating material associated with teaching and learning. Key aspects include: - A high level of expertise in both English and Russian languages, with ...material associated with teaching and learning. Key aspects include: - A high level of expertise in both English and Russian languages, with a special emphasis on academic vocabulary. - Precision and accuracy is crucial due to the educational nature of the content. - Timeliness is key as I require this project completed ASAP. Ideal skills: - Experience in translating educational material - Native or near-native proficiency in English and Russian - Ability to deliver quickl...
Attached is the original English version of the brochure. The Spanish version attached was done by someone using google translate, so I don't know if it is correct. I need the Spanish text edited to match the English version as to be understandable by latin American Spanish speakers.
I require the expertise of a female Spanish translator to work on different projects. The translations will center around the spheres of medical and healthcare, technology and IT, and travel and tourism. The project will involve: - Translating 500-1000 words from English to Spain Spanish. - Adapting writing style to fit the subject matter and audience. - Responsibility for quality control and proof-reading. Ideal skills include: - Strong mastery of Spain Spanish and English. - Prior experience in medical, tech, and tourism sectors. - Familiarity with blogging. The ability to work within deadlines is a must.
I am on the lookout for a proficient translator to translate some undisclosed content from English into Portuguese. Though I haven't specified the nature of the content that you'll be translating, the skilled freelancer should demonstrate: • Exceptional skills in Portuguese and English language. • A strong grasp of both cultural contexts. • Ability to deal with a wide range of subjects since the translation's subject matter wasn't specified. • A record of past successful translation projects to showcase their expertise. Join me in this engaging journey to effectively communicate in various spectrum with our Portuguese speaking audience.
For my project, I am in need of a skilled translator to translate various blogs and articles from English to Castilian Spanish. Key Responsibilities: - Translate a variety of blog topics from English to Castilian Spanish - Ensure accurate cultural terms and expressions are used Required Skills: - Basic Conversational Spanish Fluency - Understanding of English to Castilian Spanish translation - Experience in content translation with a focus on maintaining voice and context Ideal Candidate: - A female translator with experience in translating web content like blogs and articles - Familiar with the nuances of the Castilian dialect - Capable of translating effectively while maintaining content integrity Please don't apply if your Spanis...
I require a skilled translator to fluently translate a personal letter, written in Malay, into English. Key requirements of the job: - Understanding of Malay and English languages up to a high-standard - Be able to match the formal tone of the original letter - Previous experience in translating personal or formal documents The letter is approximately 500 words and the translation needs to reflect the true sentiment and meaning of the original letter. Translators with a background in humanities or social sciences may find this job particularly suitable.
We have a Japanese Trustee who will be able to proofread. However, she can't do the full translation. Therefore, we're looking for someone who is available in the short term, is proficient in a professional tone of voice, and has an affection for ocean conservation and the importance of small-scale, artisanal fisheries A total of three documents need translating from English to Japanese; 1. A Member sign-up form (10 pages): 2. Code of Conduct (5 pages) 3. Member Handbook (10 pages)
...chat, social media synchronization, and a rewards system for purchases. However, we're open to other proven methods of increasing user acquisition and revenue. A strategic mind and creative problem-solving approach, combined with a strong understanding of our target market, will be key to achieving success in this project. we are looking for a person from the following countries and who speaks Spanish: Argentina , colombia or venezuela...
Legal translation from Spanish to English
...flexibility, allowing for the seamless integration of cultural nuances and linguistic a dynamic approach to translation, where translators are encouraged to experiment with different linguistic registers, idiomatic expressions, and cultural Resonance and Authenticity:Prioritize cultural resonance and authenticity in the translation process, ensuring that the Spanish rendition captures the essence and spirit of the original English deep into the cultural context of both source and target languages, drawing inspiration from diverse cultural traditions and historical contexts to enrich the Creativity:Foster a collaborative environment where translators, linguists, and cultural experts can come together to exchange ideas, share
I'm looking to acquire emails from UK based hiring managers operating within small to medium sized tech companies. This information is needed for crucial networking purposes with the goal to explore software development opportunities within these firms. - Primary Requirement: Email details of hiring managers - Indust...managers - Industry: Tech (Small to Medium enterprises) - Location: United Kingdom Feel free to reach out if proficient in data mining, web scraping, lead generation and have a proven track record of finding accurate and up-to-date contact info. Proficiency in databases is a plus as well as discretion and professionalism. Familiarity with the tech industry, specifically in JavaScript, React native software development, is crucial for understanding the contex...
...languages/dialects/variants and country/region: See some examples in the table below: Individual Language Name-Country Algerian Arabic-Algeria Algerian Saharan Arabic-Algeria Eastern Egyptian Bedawi Arabic -Egypt Egyptian Arabic-Egypt Libyan Arabic-Egypt Saidi Arabic-Egypt Ta'izzi-Adeni Arabic-Yemen Ideal candidate profile requirements: * Language Proficiency: The individual should be a native speaker or proficient in the target language/dialect/variant. They should be able to speak clearly and accurately. * Follow Instructions: They should be able to understand and follow the recording instructions provided. This might include specific phrases to say, particular tones or emotions to express, or a certain speed at which to speak. * Technical Skills: Basic kn...
Turkish Recording Project We have a project, that needs Native Turkish speakers, we will give you the text, and you need to record 60 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 3$ for 60 short sentences record. Every sentences is 2 word. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I am in need of a capable translator to translate an English conversation into Spanish for me. Here are the specifics: - The length of the conversation is less than 1 hour. - The conversation is in English and Spanish. The ideal freelancer for this job should possess the ability to accurately and naturally translate conversational in both languages. They should also have a good understanding of both cultures to ensure the translation is not out of context. Previous experience in translation work, particularly in conversational translation, is highly desirable. Accuracy, speed and discretion are key in this project.
We have a Japanese Trustee who will be able to proofread. However, she can't do the full translation. Therefore, we're looking for someone who is available in the short term, is proficient in a professional tone of voice, and has an affection for ocean conservation and the importance of small-scale, artisanal fisheries A total of three documents need translating from English to Japanese; 1. A Member sign-up form (10 pages): [login to view URL] 2. Code of Conduct (5 pages) 3. Member Handbook (10 pages)
I need excellent bilingual or multilingual translators for an upcoming project. The content is quite varied in topic, so a translator with a broad range of knowledge and experience would be ideal. Although the specific languages and topics were not selected in the questions above, I encourage you to apply if you are proficient in translating between English, Spanish or French. Here is what we are looking for: - Multilingual translators proficient in English, Spanish, and French. - Ability to translate a range of content (Legal, Technical, Marketing, etc.) - Professional experience in translation is preferable. - Please include any details in your proposal such as your past work or specific areas of expertise. This information will be beneficial for us to make an inf...
I urgently require a skilled WooCommerce and WordPress expert who possesses strong proficiency in Spanish. Key requirements include: - Streamlining product catalog management - Implementing a user registration system with robust login functionalities - Establishing a system for customized B2B pricing and discounts reflecting unique business needs - Setting up a safe, secure, and easy-to-navigate bank transfer payment method - Ensuring timely generation and sending of final PI post customer orders - Leveraging Spanish language skills is critical for this project's success. Ideal candidates would have a proven record in similar B2B e-commerce setups and exhibit excellent attention to detail. An ability to deliver quality work within tight deadlines would be highly appr...
We are looking for the transfer of an existing pimcore website into wordpress Current Website: Currently in 4 languages (German, English, French, Spanish) there should be additional languages for all pages: Italian, Portuguese and Arabic language The job is to build/copy the entire website in wordpress and provide us with the data.
I require a translator to convert a technical document from English to Russian. Key Project Requirements: - Document to be translated is a Word document. Keeping the same format is paramount. - Proficient knowledge in technical terms and definitions is necessary. Experience with technical document translation is highly prioritized. - Accuracy in translation is crucial, the final output should be error-free and maintain the original wording style as much as possible. Ideal Skills: - English to Russian Translation - Previous experience in technical translation - Advanced proficiency in Microsoft Word - Excellent attention to detail.
Hi, we need the attached file to be translated from Italian to Spanish, destination Spain. No specific deadline.
كاتب قصص باللغة العربية مبدع العمل لفترة طويلة >>> We are in search of a skilled native Arabic writer to collaborate with us on an exciting project. The task involves creating compelling and captivating short stories in Arabic, catering to a diverse audience. Key Objectives: Creative Storytelling: Develop unique and imaginative short stories in Arabic that engage readers. Showcase creativity and originality in crafting narratives that resonate with a broad audience. Native Arabic Fluency: Demonstrate a deep understanding of the Arabic language, including cultural nuances and linguistic richness. Produce content that feels authentic and culturally relevant to Arabic-speaking readers.
I'm in need of an experienced Pashto translator, specifically of Afghan dialect, to help me with translating a legal document. This job requires: - Proficient skills in written and verbal Pashto (Afghan dialect) translation. - Nuanced understanding of legal terminology. - Experience translating legal documents preferred. - Capable of translating digital Word documents. Please provide details about your experience with legal translations in your bid.
I'm in search of a proficient React Native developer to construct an app with user authentication, push notifications, and offline capabilities. The project entails: - Looking for a developer who can create a cross plat from an Android app like this.. The ideal candidate should possess: - Project cost would be upto 10k, and timing 2 months. So if you are interested in doing this project within this amount then only ping me.
...proficient developer well-versed in React Native to build an app specifically designed for Android. Here is what it involves: - The key feature is a pop-up display with buzzing sound. This needs to be planned, coded and executed to perfection. - The pop-up should be capable of presenting both text and imagery. - Firebase should be utilized to trigger this pop-up notification, while the sound will be initiated from the app itself - this is an integral part of the project. - Another important requirement is an ability to set a customizable time interval for the pop-up and the buzzer sound. -when the app is in locked state that time also it should show the popup and buzzer sound. The ideal candidate would be someone experienced in React Native and familiar with handlin...
I'm in need of an expert animator to create a engaging and dynamic YouTube banner. This animated banner should prominently feature my channel name and logo. I am open to creative liberties in design and animation as long as they adhere to YouTube's guidelines. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design and animation - Experience creating YouTube banners - Understanding of YouTube's banner guidelines - Creativity and ability to work with minimal guidance Please provide examples of your previous work in your proposal. Looking forward to working with you.
I'm seeking a Spanish speaking talented social media manager with a sound grasp of health insurance to manage my Facebook platform. The goal is to ensure that insurance information is engaging and accessible to our primary audience - seniors aged 60 and over. Primary Tasks: - Create and post content that simplifies our policy information - Engage and interact with our users in a professional, respectful manner - Monitor trends and adapt strategy as necessary Ideals Skills and Experience: -Spanish speaking - Proficient with Facebook platform - Excellent written communication skills - Experience in health insurance sector - Demonstrated ability to engage effectively with seniors
I am seeking a professional translator skilled in English to Thai translation. - This project involves translating 5500 words of informal, non-technical text. - I require a casual tone in the translated text, maintaining the breezy and relaxed style of the original. - There are no cultural references or local idioms in the text, hence a thorough understanding of these isn't imperative. Ideally, you will have experience with English to Thai translation in informal contexts. Proficiency in both languages and attention to maintaining the integrity of the original tone is paramount.
As someone requiring assistance in managing my React Native code, I'm looking for a skilled GitHub manager to not only set up my GitHub repository but also handle code reviews and feedback. Although I have no specific guidelines or requirements concerning the code review process, the ideal candidate should: - Set up a GitHub Repository - Help or guide us to Upload the React Native Source Code to GitHub - Help or guide us to open the code review and valuable feedback Efficiency, attention to detail, knowledge of handling React Native code, and experience in managing GitHub repositories are essential skills for this project.
I've taken the first step in installing the react gatsby plugin on my website and now, I need an expert who can properly configure it to work with my site. I am interested in creating URLs for Spanish, French, Arabic, and Chinese. Specifically, here's what I need help with: - Configuring React Gatsby plugin for Spanish, French, Arabic, Bangla, Urdu, Chinese and other languages - Assisting in establishing the terminology or the specific words for each language URL Here's what successful applicants must have: - Significant experience in website configuration, specifically with the React js or Gatsby plugin Please include your relevant experience in your application. Look forward to working with you!
I am in need of Native Fluent English Speakers from the United States, Canada or Jamaica for an exciting customer support project, revolving around voice recording of promotional scripts. Here's what I'm looking for: Skills and Experience: - Strong command of the English language with a native accent. - Proficiency in voice recording and knowledge about proper voiceover techniques are a bonus, but not mandatory. - Willingness to learn and understand my product in order to create a compelling promotional script. Project Details: - The main task involves recording promotional scripts for customer support. This would be a wonderful opportunity for those with a flair for marketing and communication. - You will not have to write the scripts. They will be provided fo...
...Type: Contract Company Description: We are a leading provider of data collection services for call centre analytics. Our mission is to gather high-quality, diverse call centre data to facilitate sentiment analysis and behaviour identification for our clients in various industries including healthcare, banking, automobile, insurance, telecom, brokerage, and finance. Job Description: We are seeking native English speakers from the US, UK, and Australia to join our team as Call Center Data Collection Agents. As a Call Center Data Collection Agent, you will be responsible for engaging in natural conversations over the phone on a wide range of topics to help us collect diverse call centre data. You will play a crucial role in gathering audio recordings that will be used for sentimen...
Turkish Recording Project We have a project, that needs Native Turkish speakers, we will give you the text, and you need to record 60 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 3$ for 60 short sentences record. Every sentences is 2 word. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm looking for a highly energetic and dynamic MALE voice over artist to breathe life into my upcoming book trailer. Duration of script is less than 1 recite it in English, do not translate it. As we share this world of literature, it is vital that the artist: - Has a native understanding of Arabic, confidently pronouncing words without hesitation. - Falls in the adult age range of 20s-50s. - Exudes a vibrant, dynamic, and energetic tone that will engage our potential readers and stir their curiosity. Name of book is Who is Abbas. The booklet presents introduction to a notable religious personality, a small biography of him. Abbas is considered hero of Karbala in the well-known story in Islamic history for the massacre that took place on the day of Ashura. It is preferred
...Type: Contract Company Description: We are a leading provider of data collection services for call centre analytics. Our mission is to gather high-quality, diverse call centre data to facilitate sentiment analysis and behaviour identification for our clients in various industries including healthcare, banking, automobile, insurance, telecom, brokerage, and finance. Job Description: We are seeking native English speakers from the US, UK, and Australia to join our team as Call Center Data Collection Agents. As a Call Center Data Collection Agent, you will be responsible for engaging in natural conversations over the phone on a wide range of topics to help us collect diverse call centre data. You will play a crucial role in gathering audio recordings that will be used for sentimen...
Turkish Recording Project We have a project, that needs Native Turkish speakers, we will give you the text, and you need to record 60 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 3$ for 60 short sentences record. Every sentences is 2 word. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I am looking for expertise in pre-employment verification and comprehensive employment checks. Specific responsibilities include verifying potential employee's historical employment data. While concrete job details aren't ...concrete job details aren't specified, familiarity with diverse employment contexts is a plus. Accuracy is key, as is respect for privacy norms and laws. This service will be focused on individuals based in Mallorca, Spain. Your skills and experience should include but not limited to: • Vast experience in pre-employment verification, particularly in verifying employment history. • Knowledge of Spanish employment laws and standards. • Ability to carry out the task swiftly and accurately. • Must maintain a high standard of prof...
Hello, I make a webview iso apps by using the and also add the QRCode Scanner that is working fine. However, after submitting it to the app store they rejected it for Design - Minimum Functionality and told to revise the app to provide a more robust user experience by including additional native iOS functionality. So can you please tell me how can i add a more robust user experience by including additional native iOS functionality on it? Please see the video from TestFlight App store connect reject it for the below reason. Guideline 4.2 - Design - Minimum Functionality Your app provides a limited user experience as it is not sufficiently different from a web browsing experience
I need a dedicated and detail-oriented virtual assistant proficient in both English and Spanish, who can carry out specific bookkeeping tasks. Tasks Include: - Data entry - Managing accounts payable/receivable - Bank reconciliations The ideal candidate must have extensive experience with Excel as it is our primary tool for bookkeeping. Please share your previous work experience in these areas, as well as proof of your bilingual proficiency (English and Spanish). This is essential for effective communication and smooth operation. Can't wait to work with you!
I'm in the market for a cross-platform app developer who can bring my colorful and vibrant app to life. My application will need to function dynamically on both iOS and Android pl...working on: • User Registration and Login: Users should be able to register and log in securely to their accounts. • Push Notifications: Implement a mechanism that efficiently handles real-time push notifications. • In-App Purchases: Capability to conduct smooth and secure in-app transactions. The ideal candidate should be proficient in at least one cross-platform development framework (React Native, Flutter). Furthermore, a great sense of aesthetics is required to craft a colorful and vibrant app design. Please include your portfolio in your bid, specifically with examples of color...
Czech Recording Project 6Male and 6Female need for this project. We have a project, that needs Native Czech speakers, we will give you the text, and you need to record 50 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is 5 dollars for 50 short sentences record. 3. The project will take about 10 mins only. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I am in need of an expert in AWS who can help in setting up EC2 Instances, S3 Storage, and RDS Database for my project. Key responsibilities will include: - Setting up 1-3 EC2 Instances. These instances will be primarily used for hosting web applications and running server processes, so proficiency in these areas is crucial. - Assisting with the configuration and management of S3 Storage. ...in both hosting web applications and running server processes using AWS. Let's connect if you can provide effective solutions in this scope. Your assistance in ensuring a seamless integration and operation of these AWS services will be an integral part of the success of our project. The instance should be configured just like the architecture map attached to the project. Better if can talk ...
... * Work closely with our team to understand the nuances and objectives of each script, ensuring the message is conveyed accurately and compellingly to the target audience. * Deliver raw video material according to the project timelines. Our in-house editing team will handle the post-production process to create the final ads. Requirements: * Must be a middle-aged Latin male, fluent in Spanish and able to engage with the Hispanic market in the US. * Strong acting skills and the ability to convey emotion and information through video. * Ability to work independently, with excellent time management skills to meet project deadlines. * Must have access to a good quality camera and microphone to record clear, professional-grade video. * Previous experience in acting for com...
Here's a quick job for someone with the Xcode Dict...Dictionary Development Kit. Basically, I need someone to python the .dict file with Apple's Dictionary Development Kit. You convert the source .dict to .xml with Pyglossary and then use Apple's tools to compile it. I have the converted .xml file, I think, but I also have . files. These are basically the steps, I think: The goal is to have a flawlessly working dictionary on Mac starting out with the source dictionaries. It's not a big job, but I don't know how to wrangle Xcode/ don't have a developer account. Can you just let me know how long you think it'll take? Please don't quote 30+ hours, lol.
I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine tra...marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional machine-translated output -- I need true human post-editing by native speakers. Please respond with the qualifications of your native...
We are currently seeking a dedicated and experienced representative to join our team on behalf of a Spanish company. As a representative in India, you will play a crucial role in facilitating the establishment of our company in the region. Responsibilities: Act as a liaison between the Spanish company and local entities in India. Utilize your network and contacts to facilitate business opportunities and partnerships. Provide valuable insights and guidance on local market conditions and regulations. Assist in establishing the company's presence in India by coordinating logistics and administrative tasks. Requirements: -Proven experience as a representative or in a similar role, preferably in the business development or international relations field. -Strong network of ...
As a growing YouTube channel focused on digital business, I'm in search of a professional video editor fluent in Spanish for my tutorial videos. By building a long-term relationship beyond the platform, I promise a steady stream of work and better collaboration. You'll receive scripts with directions and raw video footage. Look for these channels on YouTube and tell me if you can make a similar edit. If not, please do not contact me. Referring channels: Adriá Sola Pastor Mari sources Your tasks would include: - Editing raw footage into modern, dynamic tutorial videos. - Adding infographics to enhance viewer understanding and engagement. If you're up for the challenge with a knack for turning raw footage into high-quality, engaging content, I can't w...
I'm seeking a professional vi...professional video editor for my YouTube videos, which are long-duration. Your responsibilities will include: - Advanced video editing, cutting and trimming my rough footage according to the indications and script I provide - Occasionally incorporating text animations into the videos - Delivering the final edited video in MP4 format Key qualifications: - Must be fluent in Spanish as the scripts and video content are in Spanish - Familiarity with editing for YouTube is a plus - Ability to interpret scripts and edit accordingly I'm looking for someone who is interested in an ongoing work relationship, outside of this platform for better collaboration. If this sounds like the opportunity for you, submit your bid. I look forward to po...