Translate from english italianроботи

Словом, є декілька текстів, які потрібно переписати іншими словами зі збереженням змісту. Мова - англійська. Звісно, вільне володіння цільовою мовою - головна вимога) Бажано, але не критично - якийсь Legal досвід, бо це будуть публічні сторінки на сайті американської компанії, і було б непогано непонаписувати там чогось, за що потім затягають по американських судах ;)

Есть мобильное приложение разработано на англиском языке (файл в котором записанные все строки, которые используются в п...очень важно для моего проекта Также даю сам файл, где необходимо записать все переводы (по ключу) Ознакомившись с ТЗ(файл со скриншотами, вы можете прикинуть объем работы) Другие технические нюансы можно найти в ТЗ (файле со скриншотами) Мне необходимы переводы на следующие языки, вы как специалист можете перевести на один из них: - Spanish, - French - Portuguese (Brazil + Portugal), - German, - Italian

Перекласти з української на російську мову лендинг, ~1000 слів. Переклад не має бути точним, приймається креатив та розуміння копірайтингу. Також вітається вміння редагувати текст прямо в html, що значно полегшить нашу роботу

Щомісячна оплата перекладачів з англійської мови в Україну Ми шукаємо українських перекладачів для довгострокових відносин. Виплачуватимуться щомісяця. Дякую.

Необхідно переклати приблизно 400 слів тексту для блогу. Текст не технічний.

Я маю довгострокову роботу, яка пов'язана з нашим попереднім проектом 'Change Framework CMS from Shopify to Prestashop - PHP, HTML, CMS, SQL'

I am in immediate need of a proficient UI/UX designer to help out our current fresher designer. We are looking for someone with experience in CRM designs. To meet my demands: 1. **Deep experience and skills in UI/UX Designing** is needed - compound w...creative eye for design, and an understanding of user engagement preferences. 2. **Superb with Figma** - having solid knowledge in Figma will be an added requiredto create visually appealing interfaces. 3. **Problem-solving skills** - a knack for understanding bottlenecks and creating suitable design solutions for UI/UX problems. 4. At least 3 years of design experience required. 5. Fluency in English is required. We need someone that can work about 20 hours per week available at least bewteen 13-18 IST. We need someone that can s...

...result, I have no control over my devices at this point. I am seeking an experienced professional who can assist me in removing the hackers from my systems and ensuring that my personal data is secured. Your primary focus must be on removing these hackers from the system. Key tasks include: - Investigating the extent of the hack and identifying vulnerabilities - Removing the hackers from the system entirely - Securing my personal data - Ensuring control over cameras and microphones is restored Ideal Skills and Experience: - Proven experience in cybersecurity and network security, particularly with Azure - Expertise in identifying and removing hackers from systems - Ability to secure personal data effectively - Strong problem-solving skills and attention...

...created from a series of PowerPoint slides. The manual will be used as a reference guide for a training program. Key Requirements: - Design a moderately detailed cover for the manual that reflects its training purpose. The design should be visually appealing and professional. - The manual should be a clear and easily accessible guide to the training content. - No interactive elements are required. Skills and Experience: - Experience with graphic design, particularly in creating book or manual covers. - Proficiency in Microsoft PowerPoint and the ability to convert slides into a cohesive document. - Understanding of instructional design and the ability to create a logical and user-friendly structure for the manual. The ideal freelancer will be able to translate the co...

I am looking for assistance in creating a visually engaging, professional PowerPoint presentation, using a provided style template, based on a 64 double side page Word document. Key details: - Extract key points and messages to form a summarized version of the Word document's content. - Encompass a range of 50 to 80 slides with a balance between text and relevant images to ensure readability and viewer engagement. - Align with pre-existing PowerPoint template aesthetic. Ideal candidate should have: - Excellent summarization skills and attention to detail. - Proficiency in PowerPoint. - Experience in creating engaging corporate presentations. Presentation would need to be done in 5 days

I'm looking for a logo designer to create a simple yet unique logo for my brand. The primary purpose of this logo is to represent my company's values. Key Requirement...connected as simple is possible. The T and E shared, the E going through the G, I like those ideas This logo will be used across a range of platforms, including: - Online (websites, social media) - Print (business cards, flyers) - Merchandise (t-shirts, mugs) Ideal Skills and Experience: - Proficient in logo design and branding - Experience in creating unique, memorable logos - Ability to translate company values into visual elements - Familiarity with print and online design requirements I'm excited to see your creative ideas and believe this logo has the potential to become a key visual element...

I'm seeking a skilled PowerPoint designer who can transform two JPEG diagrams into visually engaging PowerPoint slides (Or maybe Microsoft word) The goal is to make presenting information more impactful and striking. I have attached both the images that I require to be update/remad...presentation contemporary. I am also happy to used new/revised people icons. - Simplicity: I do not require any interactive elements like hyperlinks or animations, just a clean, aesthetically pleasing design that can effectively communicate the information. Ideal freelancers for this project would possess strong PowerPoint skills, a knack for visual design, and an understanding of how to translate static images into dynamic diagrams. Experience in graphic design and knowledge of color theory w...

Будь ласка, зареєструйтесь або увійдіть в систему для перегляду деталей.

I'm looking for a skilled 3D designer who can take a 2D image and create a 3D model suitable for printing. The purpose of th...be medium in size, falling between 6 to 8 inches. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in 3D modeling software: You should have experience in creating 3D models from 2D images, and be able to translate the textures and shapes effectively. - Understanding of 3D printing: Knowledge of the constraints and requirements of 3D printing, particularly at the medium size range, will be advantageous. - Portfolio: Previous experience in creating 3D decoration models would be a plus. If you have a portfolio, please share it. If you're confident in your ability to deliver a high-quality, visually appealing 3D model for printing from a 2D ...

Будь ласка, зареєструйтесь або увійдіть в систему для перегляду деталей.

...logos that effectively represent our brand identity. You will collaborate with our marketing team to understand our brand values, target audience, and design requirements. If you have a passion for design and can translate concepts into compelling visual representations, we would love to hear from you. Key Responsibilities: -Collaborate with the marketing team to understand brand requirements and design objectives. -Conceptualize and develop innovative logo designs that align with brand identity and target audience. -Present design concepts and iterate based on feedback from stakeholders. -Ensure designs are delivered within project timelines and meet quality standards. -Stay updated on industry trends and best practices in logo design. Preferred Requirements: ...

I'm currently in the process of building a portfolio website on WIX. I've managed to create the base structure of the site but need an experienced WIX developer to help me bring it to completion. Attached you can find my pdf portfolio which I. usually use to app...with WIX: Proficient in working with WIX to build user-friendly and visually appealing websites. - Analyses current Portfolio Trends - Portfolio of Past Work: I would like to see examples of your past work - Design Sensibility: A good eye for design and the ability to translate a bold and modern aesthetic into a website. - Attention to Detail: An eye for detail is crucial in ensuring a polished final product. If you're confident you can help me create a professional and engaging portfolio website on WIX, I...

More details: Our projects starting price is $4000 to $10000 for website development clients (Realestate, Wellness, Clinic, Coaching) you need to find people who can afford and buy this service

I am seeking a talented freelance 3D home designer to assist with visualizing the renovation of our basement space. Our goal is to transform this area into a functional and aesthetically pleasing living space. The selected freelancer will work closely with our team to understand our vision and translate it into detailed 3D renderings. Responsibilities: Create detailed 3D models and renderings of the basement space, including layout, furniture placement, and decor elements. Provide multiple design options for consideration, incorporating feedback and revisions as needed. Ensure that the designs meet both functional and aesthetic requirements. Deliver high-quality 3D renderings within the agreed-upon timeline. Basement layout is attached in the files.

The database is on the National Environmental Agency's website, and it includes all of the applications submitted for environmental permits. Here... or EIA Scoping Application/Statement and 2. The application is for an activity in the sea Start a new spreadsheet, and for every such record, meeting the above criteria, add a row to the spreadsheet including: date of the record, screening/scoping, title of the application (translated to English), a url linking to the application on the NEA website. In addition, download the screening/scoping report document, translate it to English with Google translate, and provide it as well. Start the search from most recent and search backwards in time. Once you find 30 sea-related records, you can stop (+ inclu...

...icon, website header, and official merchandise). Skills and Experience Required: Proven experience in logo and brand identity design, preferably with exposure to technology and sports industries. Strong portfolio showcasing creative and effective branding projects. Proficiency in design software such as Adobe Illustrator or similar. Excellent communication skills and ability to interpret and translate a brand vision into design. How to Apply: Interested designers should submit an application including: A brief introduction about themselves and their design philosophy. A link to their portfolio showcasing relevant design work. Any initial thoughts or sketches that might align with our vision for MetaMatch. Selection Criteria: Creativity and originality of the design approac...

...skills - Proficient in research and fact-checking - Familiarity with skills, training, programming, swimming destinations, open water safety, coaching qualifications, swimmers needs - Ability to translate sport science jargon into layperson terms With content expected each week, the right freelancer must be reliable and able to manage regular deadlines, while maintaining a high standard of quality in every piece. Could be fortnightly of course also for the right candidate. Skillset required: - Exceptional writing and editing abilities. - Deep understanding of swimming across various scales (from beginner to professional levels). - Proficient in different swimming styles, including but not limited to freestyle, breaststroke, and butterfly stroke. - Familiarization with sw...

I am searching for an experienced workbook designer to collaborate with me to develop an engaging and effective workbook for emerging documentarians. The workbo...or another platform) that will guide my writing and work prompts process. Once I have completed a first draft of the workbook, the designer will collaborate with me to finalize page layouts and manage the printing/production process. Ideal Skills and Experience: - Experience in designing workbooks and workbook templates. - Proficiency in graphic design and layout software - Ability to translate complex concepts into simple, engaging content. - Exceptional collaborative and communication skills - Significant experience in printing processes and final production. I attach here the brief for the project and the cove...

I'm looking for a skilled and experienced graphic designer to create an modern logo for my company, Tuxedo Contractors. A construction company located in Miami (USA) dedicated to renovating homes and commercial properties. Key Requirements: - Proficiency in modern, abstr... edgy design - Ability to incorporate our chosen colors: black, white and silver (or blue) - Prevailing experience in logo design, preferably for construction companies - Logos must be submitted in flat background. No 3D effects will be accepted. I've attached a picture of our old logo. We want something more modern and edgy this time around. I look forward to working with someone who can translate our brand identity into an abstract, visually compelling logo. Thanks in advance and please reach out...

I'm in need of an experienced English teacher to conduct intermediate level classes for adults. - The classes must be engaging and interactive, aiming to improve their English proficiency to an intermediate level. - Classes will be conducted in a group setting, so the teacher should be able to manage and cater to the needs of multiple students. - It's crucial that the teacher can provide comprehensive lessons that cover all aspects of English - reading, writing, listening, and speaking. - The ideal candidate should have experience in teaching adults, and be able to tailor content and activities for this age group. - Proven experience in teaching English as a second language is a plus. Your role will be to help students gain confidence and proficie...

As someone who is experienced in using Photoshop, I need your expertise in removing unwanted people from my picture. Here are the requirements: - Object removal: specifically, the removal of five or more people. - Ensure the main subject remains unharmed and the picture still looks natural post-edit. - Deliver high-quality work, with attention to detail and professional image editing skills. Your prior experience of similar tasks will give you an edge over the others. I'm expecting a seamless finished product.

...goals. - Translate wireframes, user flows, and design specifications into visually stunning and intuitive user interfaces for web and mobile applications. - Create high-fidelity mockups, prototypes, and interactive prototypes to communicate design concepts and demonstrate functionality. - Ensure consistency in design elements, visual styles, and brand guidelines across all screens and platforms. - Stay updated on emerging trends, best practices, and design standards in UI/UX design to drive innovation and excellence in design solutions. - Create wireframes, prototypes, and mockups to visualize design concepts and solutions. - Design intuitive and engaging user interfaces for web and mobile applications. 3. Project Management: - Manage multiple design projects concurrently, ...

I am in immediate need of a skilled AWS developer to address various issues in my application. These include improper error handling, server banner disclosure, and misconfigured CORS. Requirements: - Identify and rectify improper error handling, ensuring that user-friendly error messages are displayed and errors are logged for debugging purposes. - Address server banner disclosure, to enhance the security of the application. - Modify CORS configuration to prevent misconfigurations and enhance security measures. I am looking for an expert who is well-versed in AWS, particularly in working with applications. The ideal freelancer for this job should have: - A thorough understanding of AWS services and its integration with Next.js. - Proficiency in addressing security vulnerabilities, i...

I need a fully bilingual professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month...

I'm in need of a freelancer to assist with data cleaning from PDF documents. The task involves organizing the data into an Excel spreadsheet. Ideal skills for this role include: - Proficiency in data cleaning techniques - Strong attention to detail - Proficient in Excel for organizing data - Previous experience in similar data entry tasks

I'm looking for a PowerPoint designer with a creative flair to help me transform a speech script into an engaging and visually appealing presentation. Key Requirements: - Intended Purpose: The presentation will be used for an educational setting, so it should be designed to enh...professional enough for an educational setting. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing educational presentations is a plus. - Ability to visualize information into graphics and charts. - Strong understanding of color theory and design principles. - Ability to translate complex ideas into visually appealing slides. - Proficiency in PowerPoint software to create a polished final product. If you think you can bring a fresh perspective and creativity to this project, I'd lo...

I am in search of a skilled graphic designer to create around 3 double-sided A1 p...advertise a product/service to the general public. Key Requirements: - The posters should exude an elegant and professional style. This is essential to attract and engage the target audience effectively. - Must have experience in creating visually appealing and informative displays. - A deep understanding of graphic design principles and marketing aesthetics. The ideal candidate should be able to translate our vision into captivating visuals that will successfully promote our product/service. Experience in designing for a similar target audience would be an advantage. Dimensions are 420x600 mm2 double sided, 2 times 270x600 double sides and 2 times 420x270 one sided. Total equal to one A0 poster ...

I am in need of a graphic designer to create a modern & minimalist logo for my Chinese noodle bar. Brand English name: Greedy Sheep Chinese name: 牛小羊 Key Requirements: - Design a logo that embodies a sleek and minimalistic style - Convey the essence of my brand in a simple yet impactful way Ideal Skills & Experience: - Proven experience in creating modern & minimalist logos - Strong conceptual and visual design skills - Ability to understand and effectively translate brand identity into visual elements

I'm looking for a talented freelancer who can assist with scraping automobile ads from website. Key Requirements: - Scraping specific automobile ads. - Extracting ad titles, descriptions and prices. The ideal candidate should have: - Experience in web scraping. - A strong understanding of data collection from websites. - Attention to detail to ensure accurate extraction of data. Please note that the exact websites and the car details are not provided yet, so the freelancer should be able to work with changing parameters.

I want to scrape daily leads from LinkedIn Jobs, Indeed Jobs, , etc. The task involves extracting data from these job sites and exporting it to Excel sheets. It would be preferable to have some kind of automation that reduces human dependency in obtaining leads every day. If someone has already set up a similar process before, I would prefer that. Preference will be given to those who have previously performed lead extraction tasks for recruitment websites.

Task Requirements 1- You have to visit the place and get the verification form filled and sign stamped. 2- Take 4 to 5 geotagged photos with GPS MAP CAMERA APP with the name board visible in photos 3- In case of refusal ask them to give you written refusal statment with stamp. 4- Most important get the details of HR person or verifier ( Name, Designation, Department and contact email) If all above requirements fulfilled than task will be considered complete.

I am in need of a personal semi-realistic illustration. I would like to have my friend's face in place of the Burger King king's face, like in the attached picture. I can supply a picture of my friend upon acceptance. Finally, I would like the Burger King logo on the crown and on the necklace amulet to say "Derger King" in...hyper-realistic but should have some degree of detail and depth. - The illustration is for personal, non-commercial use, so the focus is on aesthetic quality rather than specific branding or marketing goals. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in illustration, particularly in a semi-realistic style. - A strong portfolio that showcases similar work in the past. - Ability to capture and translate the client's vision into a beau...

I require a skilled Excel VBA developer to create a dynamic system in Excel. The process should work as follows: - The system will generate a new CSV file when I hit a specific button. - The new CSV file should contain 'item data'. The item data will include: - Item name - Item description - Item price The CSV file should be structured in a simple, easy-to-read format, with each item's data on a separate row. I need this system to be easily maintainable in the future, so please ensure that the code is well-commented and organised. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Excel VBA - Experience in dynamically creating CSV files - Attention to detail for correct data formatting - Ability to create user-friendly interfaces for Excel.

I'm looking for an experienced prof...Market Analysis and Trends, Company achievements and goals, and Financial Information. Skills needed: - Proficiency with PowerPoint and creating data-rich, visually appealing presentations - A solid understanding of market analysis and financial data - Excellent communication skills to translate complex information into simple, engaging slides This is a high-stakes presentation for our company, and it's essential that it's both informative and persuasive. You could use an existing template to work from as a base. I would provide the content and the power point template, you would take that information and put into the power point slide and make it look professional and make the information easy to understand in power p...

I am in need of a professional graphic designer with experien...developing vintage logos. The main purpose of this project is to design a unique, visually engaging logo that will specifically be used for branding. Key requirements: - Enhance our brand identity by creating a vintage-style logo. - Utilize pastel color palette for the design. - Have a portfolio of previously designed vintage logos. Ideal skills: - Ability to grasp our brand's essence and translate it into a logo. - Extensive experience in designing vintage, branding logos. - Mastery of pastel color usage in designs. Your understanding of the vintage style coupled with your creative use of pastel colors will play a crucial role in crafting a logo that authentically represents my brand. I look forward to you...

I'm in need of a modern logo for my brand, Rareidol. The logo should incorporate a mix of green, red, purple, and blue. It should also convey feelings of trust, passion, spirituality, and health. Key Requirements: - Design a mod...mix of green, red, purple, and blue. It should also convey feelings of trust, passion, spirituality, and health. Key Requirements: - Design a modern logo for the Rareidol brand - Incorporate colors: green, red, purple, and blue - Convey feelings of trust, passion, spirituality, and health Ideal Freelancer: - Experienced in modern logo design - Proficient in using a mix of colors - Able to translate abstract feelings into design - Prior experience in conveying spirituality and health in logos would be a bonus. Looking forward to seeing your crea...

I'm in need of a talented designer to bring to life my vision for a new line of chil...apparel, with a good understanding of kid's fashion trends. It's crucial that you're able to create designs that are not just visually appealing but also practical and comfortable for kids to wear. - As I already have a clear vision in mind for the designs, a good level of communication and collaboration skills will be key. I'm looking for someone who can take my ideas and inspirations and translate them into beautiful and marketable tops and dresses. - Expertise in CAD software and experience working with manufacturers or understanding of the production process for clothing would be a plus. - Please include samples of your previous work, especially in the child...

...experienced professional to infuse more functionality into my Classima theme and WPML and PHP. DETAILS: The WP website is multilingue, 3 languages (with WPML) When an user post an ad, no matter from what language, need that the ad is automatically duplicated (or visible) from all languages enabled in WPML, so users can see all ads by and from all language’s pages (not need to translate the contents of Listing, ads need to be visible with (already) translated Categories, Subcategories, and Custom Fields. This duplication must be done only after the post is published, liek this it will work too for the ads posted from the APP (sync. with API) Apply for this job ONLY if you are capable of carrying out this project SKILLS REQUIRED: - Strong exp...

I'm seeking a skilled book designer who can both capture the re...non-fiction work and create a layout that complements the narrative. Tasks: * Cover design: Use your creativity and expertise to design an impactful cover with an illustrative approach. * Interior layout: Ensure a reader-friendly layout that retains the reader's attention and aids in a smooth read. Ideal Skills: * Previous experience in book design, specifically non-fiction. * Ability to translate my ideas into a visually compelling book cover. * Mastery of interior layout design to make the text inviting and accessible. Your portfolio showcasing similar projects will strongly support your application. I look forward to seeing your vision come to life in my project. Looking for an artistic person. Mys...

I need a skilled translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussion - Convey industry-related finance terminologies accurately Ideal Skills: - Fluent in Italian and English - Prior experience in live translation particularly in Finance Please note, accuracy and professionalism are of paramount importance for this job.

...experienced professional to infuse more functionality into my Classima theme and WPML and PHP. DETAILS: The WP website is multilingue, 3 languages (with WPML) When an user post an ad, no matter from what language, need that the ad is automatically duplicated (or visible) from all languages enabled in WPML, so users can see all ads by and from all language’s pages (not need to translate the contents of Listing, ads need to be visible with (already) translated Categories, Subcategories, and Custom Fields. This duplication must be done only after the post is published, liek this it will work too for the ads posted from the APP (sync. with API) Apply for this job ONLY if you are capable of carrying out this project SKILLS REQUIRED: - Strong exp...

German to English Translator for translation. We can pay 0.01 USD per english word

I need a detailed and well-researched manuscript that focuses on medical education. The manuscript will be intended for a research publication aimed at graduate students. It should be structured and written...publication aimed at graduate students. It should be structured and written in a highly professional, academic style. Key Requirements: -follow scopus writting - Extensive experience in writing academic research manuscripts in the field of medical education - Strong understanding of the needs and expectations of a graduate student audience - Ability to translate complex information into engaging, understandable content - High level of proficiency in English, with excellent grammar and attention to detail - Familiarity with the formatting and style requirements of acade...

...be crafted from wood, which will add a warm, inviting touch to the overall aesthetic. - Style: The envisioned style is modern, so the design should embody clean lines and a contemporary feel. - Features: Designing the counter with storage compartments is crucial. These should be cleverly integrated into the design without compromising the modern aesthetic or the functionality of the counter. Ideal Skills and Experience: - Experience in designing furniture, particularly snack bar counters, is highly preferred. - Proficiency in working with wood, understanding its properties and limitations in the context of furniture design. - A portfolio that demonstrates an ability to blend modern style with functionality in furniture design. - Good communication skills to understand and tra...

I'm seeking a skilled illustrator...specifics of what I'm looking for: - **Style**: I'm envisioning the artwork to be in a dark, moody anime style. Think along the lines of gothic or noir-inspired aesthetics. - **Reference Photo**: I'll provide a photo of myself. You'll need to translate this into the chosen anime style. - **Timeline**: I need this project to be completed within a week, so promptness is crucial. Ideal candidates for this project should have: - Strong portfolio of anime or related illustrations, particularly in darker styles - Ability to work from a reference photo and translate it into a different style - Proven track record of meeting tight deadlines without compromising quality Please share your portfolio and provide a b...