Українська Jobs

Hello, Im looking for a translator that can translate a short text from english to russian (aprox. 500 words). The text has some english expressions and we would like the feel of the text to stay the same when its translated to russian

Looking for someone to translate a few pages of English text into Russian (see attached bellow). The translations should either be written next to each line of English, or if it is a paragraph

Need a website translated from English to Russian. Native Speakers only.

Hello, We are looking for someone who masters Ukraine and French for a project of translation of a document that makes 70 pages. Budget: $ 650 Duration of realization: 15 days

I’m going to establish new construction company Need a designer to design 1- Logo in English and Arabic 2- business Card 3- Paper header& Footer 4- Helmet Sticker 5- Vest Sticker 5- Facebook cover 6- facebook profile pic 7- flipped cover (file for paper) 8- keychains 9- some simple posters 10- portfolio 11- Note

We have a need for a professional translator to translate between 400 to 650 words from English to Russian for an auto attendant phone application. The script is soon to be finalized with exact word count. Rate is 13 cents per word translation. There is also potential for ongoing translation work.

I want to hire someone who can speak English and Ukrainian. I have lots of documentation for you. Thanks

We're looking for a professional English-To-Russian / Russian-To-English translator with expertise in Content and Technical Writing. The first project is a 4-page translation of Technical Articles from English-To-Russian. Candidate Must be Native Russian speaker with translation experience.

Are you looking for work as a Polish copywriter? Search no further! We are an Amsterdam web start-up looking for Spanish text writers for copy and translation work for our Polish website. Working remotely or in-office are both options. Experience and looking for remuneration per text? Have little experience and would rather an internship? We have work for all levels! Our projects involve writing s...

Hello Looking for a Russian translator need to be translated from English to Russian. If the job done well will be work as a long time for more work. If you are not a native please don't bid. Thanks

We need a translator who can help us translate nature content from English to Russian language. It has to be natural and well written. There are around 400 words. In your proposal, please provide the completion time frame. Deadline: tomorrow (09/19/2019) Thank you!

Hello, This job is for native Russian translators. Currently, we're looking for a native Russian translator ready and have full-time to devote for this work. The volume is 2,000 words in total. Budget is about $80 to $100. Deadline is 2 days. More works may follow if this work is finished professionally. Thanks

Translate some brochures and social media texts from English to Russian.

Hello, This job is for native Russian translators. Currently, we're looking for a native Russian translator ready and have full-time to devote for this work. The volume is 2,000 words in total. Budget is about $50 to $80. Deadline is 2 days. More works may follow if this work is finished professionally. Thanks

Hello, This job is for native Russian translators. Currently, we're looking for a native Russian translator ready and have full-time to devote for this work. The volume is 2,000 words in total. Budget is about $50 to $80. Deadline is 2 days. More works may follow if this work is finished professionally. Thanks

We need a translator who can help us translate medicine content from English to Ukrainian language. It has to be natural and well written. There are around 1500 words. In your proposal, please provide completion time frame. Thank you!

I need 409 words to be translated quickly and the layout should be the same! Please do not translate word by word, use your own words, but it needs to be sales approved. Best Regards

Hello, This job is for native Russian translators. Currently, we're looking for a native Russian translator ready and have full-time to devote for this work. The volume is 2,000 words in total. Budget is about $50 to $80. Deadline is 2 days. More works may follow if this work is finished professionally. Thanks

Hello, For a video project filmed in Russia, we are looking for professionals to translate interviews to english. There will be 6 to 10 videos, around 30min each. The interviews will be filmed in Russian, Polish, Ukrainian. We need translations from the video files to english. The main theme of the interviews will be political participation etc. The filming will happen during the last week of ...

I am looking for a NATIVE speaker who lives in Russia who would be able to translate from English to Russian and SEO edit the document with following requirements: [Keywords]: principal keyword phrases must be in the exact order and form - please highlight them in the last version of the document. [Uniqueness]: Uniqueness of the article must remain the same as it was in the beginning. Check it on:...

We are team that develop software for managing IPTV/OTT/VoD projects. We are looking for Russian-English interpreter for translation of technical documentation. Experience in translating technical texts related to software and user instructions is desirable.

We are BondWeaver, a Hungarian startup specialised in human network analysis. We need one of our document of network analysis description to be translated into English. Since it is an HR-related topic, we need a Hungarian native HR expert who has experience in the HR field and is also perfect in English. The text is approx. 4000-4200 words long (32-35.000 characters). Due to confidentiality, I c...

We are an English language school requiring a freelancer to translate English content into Ukrainian, but can also follow our SEO instructions.

Need to create/update 1 Wikipedia article in Russian language. Job requires: - Translation from English Version - Update Wikipedia Article - Update all references to the article.

I need 409 words to be translated quickly and the layout should be the same! Please do not translate word by word, use your own words, but it needs to be sales approved. Best Regards

Seek an English-Russian translator for translating a novel about 180K. You: - are a native Russian speaker - have a great knowledge of English language - are able to translate accurately and precisely - are able to deliver an errorless Russian text with correct sentence structure! - are aware of the word choice, style, voice, and a good feeling for the language - have proper working experience...

Dear Freelancers, I have one document to be translated from English to Ukrainain. The document is small and it is in word format. Please contact me if interested.

Dear Freelancers, I have one document to be translated from English to Ukrainain. The document is small and it is in word format. Please contact me if interested.

You will do some research tasks like: searching online, making calls, gather/organize information, etc. Important: you need to speak Ukrainian and/or Russian language

Hello! We're looking for a candidate who has experience with translation from English To Russian. I need someone who is a fast learner and follows the instructions as they are given. WHAT YOU WILL BE DOING - Translation tasks - Report to manager REQUIREMENTS - Really likes helping people - Speak Fluent English AND Russian - Can start right away - Has a decent laptop and internet connection ...

we have 20 pages with 100 words on each we want to translate them in 3 different languages

I need content for my travel company. You must be living in United Kingdom, United States, Australia, Denmark, Germany, Ukraine, Italy, Spain, France, Finland, Sweden, Portugal, Romania, Poland, Austria, Netherlands, Colombia, Japan, Russia etc. You must have been using trip advisor from a long time.

The website has approx 1,500 words. Your role will be to go through the different pages of the website and proofread the pages The website is in English but using an auto-translate feature. This feature however has some grammatical and wording mistakes. Your role will be to read through the website and correct all language issues.

Hello dear linguist, I have a translation task of around 2000 words from Estonian to English My rate is 0.05$ per word I need the translation back around 4-5 pm GMT on Tuesday Subject is Medical Please let me know if you can help

We need to translate presentation from russian to english with saving marketing focus. Presentation attached. Необходимо перевести текст с русского на английский с сохранением маркетинговой направленности. Перевод презентации, презентация прилагается (во вложении). Будет использоваться на территории UK.

I need translations from Russian to English. Texts are easy. Level of English need to be good. In all texts near 6000 words. Here is 5 files. But it need to be 6 files. I will send one more directly I am ready to pay fix price. Send me please a price for this work in privet message Thank you

Need an economic essay translated into Russian. Please quote your fee per about 500-word page.

Hello We are looking for a local guide in Kiev to help us launch an office with 8 customer support agents Its required to know English well and to have the ability to figure out rent prices, and good location as well as other tasks that require to know Ukrainian

Dear Freelancers, I have one document to be translated from English to Ukrainian. The document is small and it is in word format. Please contact me if interested.

For our brand Henzo we are looking for a sales manager. We sell picture frames, photo albums and mirrors. We have more then 2500 products. Its B2B. You dont need to sell to end users. You contact shops, distributors etc. This is our catalogue: [увійдіть, щоб побачити URL] In the Netherlands and Germany we have 8 million euro in sales. - We can provide you with a catalogue and ship them to you ...

Looking for 2 Korean Russian/ English Russian translator Please PM me ASAP. Salary: to be discussed once hired

I've some on going document that need to translate..If you are native then let me know..Happy bidding.

Looking for someone to complete a translation of a legal document from Ukrainian--> English. Prefer someone with experience translating legal documents and quick turnaround time.

Employee handbook to be translated from English to Russian, translator must native Russian speaker and flaunt in English

I recorded 45 minutes interview with an expert of cycles in climate changes. I have to put Ukrainian subtitles on the video. So you will have to: 1) translate from English to Ukrainian 2) use a video editor to put the Ukrainian subtitles on bottom of the video That's all :) If we will work fine together, others several similar works will come.

Hi, I regularly need to translate different documents including Legal documents from English to Russian. Right now, I have a legal document of 57 Pages that need to be translated into Russian. Fluency in English and Russian languages needed. Please give your most friendly rates per 1000 words. Good rates and good speedy work from you may lead to long term cooperation in my team. NOTE: GOOGLE TRA...

Hello, I have approximately 76 articles I would like to be translated into English. The word count of each is around 300 words.

Hello. We have 3 website that we want to translate from English into Italian, Ukrainian, Spanish. On-Going work available. Thanks.

We need portions of a film to be translated from Russian into English. We also need subtitles made for the English portions.

Hello, we are looking for someone who could translate this short post into English. Thanks!