I am experienced PC user with more than 20 years of working in various fields of computing (CAD design, text and image processing).
Using Adobe Indesign, Adobe Acrobat Pro, Corel Draw, Adobe Photoshop, AutoCAD etc.
I have done this conversions before - PDF to editable Adobe Indesign.
It can be done fast.
Best regards,
Ivan Jovanovic