Dar forma traducción capítulos de un libro

Закрито Опубліковано %project.relative_time Оплачується при отриманні
Закрито Оплачується при отриманні

I am translating to Spanish a book published in Google on "Guide to Oil Field Chemical and Fluids. Johannes Fink". It has about 850 pages in 23 chapters including, I am finishing translate caítulo 17. To be timely in publishing testify have support in the book format the contents, indexes and all the requirements for a good presentation, and review it before writing if it becomes necessary

I will ascend only Chapter translated to Spanish 1 Drilling muds, in order to have a more open contact with you and I guarantee a reliability contract.

Well, I still have 6 chapters I hope to translate about one for every 8 days if there are no setbacks.

For now my project wont be waiting for your company closer.

.

Написання звітів

ID Проекту: #4681693

Про проект

5 заявок(-ки) Дистанційний проект Остання активність Aug 7, 2013

5 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $509

Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel. I am an academic writer, English teacher and translator. I would like to apply for this project. I have a lot of experience doing this kind of works. I can start to work righ Більше

$500 USD за 16 дні(-в)
(5 відгуків(и))
3.0
SolutionsAtBest

I am a chemical engineer with experience in drilling and rigs. I can help you with your translation. I am a native spanish speaker.

$744 USD за 30 дні(-в)
(2 відгуків(и))
0.5
lupelm

Hello JAMV1946. Hablo español dado que es mi lengua natal. ¿Podrías explicarme mejor qué es lo que estás buscando? Gracias

$555 USD за 20 дні(-в)
(0 відгуків(и))
0.0
serranoerick30

hi, i can do this job

$300 USD за 30 дні(-в)
(0 відгуків(и))
0.0
Oordosgoitia

Hola, entiendo lo que usted solicita a la perfección alguien que le de formato a su libro y le agregue los indices, trabla de contenido y verifique si está correcto. I can do this job. Let me help you.

$444 USD за 20 дні(-в)
(0 відгуків(и))
0.0