We are an ERP company. We need native Arabs who has worked on Software translations to translate/proofread FINANCIAL/HR terms from English to Arabic
People who know IFRS terminologies will have an added advantage.
We will give you set of files which you can open in Textpad/Notepad++ and replace the directed English words with Arabic texts or you have to do proofreading in some places.
Usually words will be 2-3 words per line.
You are asked to answer the following questions when submitting a proposal:
Translate the following words from English to Arabic 1. Journal Entry 2. Accounts Payable 3. Item Receipts 4. Accounts Receivable 5. Credit & Debit
What past project or job have you had that is most like this one and why?
23 фрілансерів(-а) подали заявки на цю роботу; середня заявка - $96
An accounting professional with 14 years of extensive experience in all aspects of accounting and financial management with implementation of financial and operational controls
السؤال الاول (قيد اليومية - حسابات دائنه - إيصال استلام صنف - حسابات مدينة - الدائن والمدين) The most favorite work for me is financial statements, audit reports and contracts.