Translate 11 website pages (each 370-400 words) from English to French
$30-250 CAD
Завершено
Опублікований over 7 years ago
$30-250 CAD
Оплачується при отриманні
We invite native French speakers to translate 11 website pages (approx. 370-400 words each) from English to French. The pages are about the range of services of a metal warehouse. The content should follow the SEO guidelines.
We will not accept the automated or computer generated translations.
Website: The website is for a metals warehouse located in the Montreal area, Quebec province. This warehouse offers various types of metals. Also they offer a range of services related to the cutting, shearing, drilling, welding the metals, see the entire list below.
1. Delivery
2. Cash & Carry
3. Fabrication
4. Saw Cutting
5. Plasma, Laser and Flame Cutting
6. Drilling & Punching
7. Bending
8. Shearing
9. Welding
10. Surface Coating
11. Steel Plates Rental
Audience: Engineers, Architects, Construction Builders, Contractors, Metal Artist from one end as they form the Professionals’ group of the industry, and the Individuals who need to build something for their own household, house, garage etc, from the other end.
We need to communicate more towards the Professionals in the industry then to the Individuals.
Every service has a separate page where we explain to the Audience (Professionals and Individuals) why this specific service is necessary, describe its importance and where it can be applied. Show why the Audience needs to use this service, say it is because of quality, experience, convenience, necessity, saves time, and has many benefits to the completion of the construction or engineering project. Describe the possible advantages. The translation has to be made with SEO in mind.
Please keep in mind, the reader (audience) must understand that by using the services of this warehouse they will have only benefits and the end results will meet the clients’ expectations.
Lastly, let’ s invite the audience to request a quotation for their project and of course mention that the warehouse also has over 400 metal products such as steel, aluminum, stainless steel, in various forms, such as bars, tubes, plates, reinforcing bars, angels, channels, etc. so they could buy the needed metals cut to their desired size and finish the metallic project by using their services.
Hi,
We are a team of native linguists and translation professionals.
All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file.
With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation.
Our motto is 100% customer satisfaction.
Regards
BRD
P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
Dear Sir (Ma'am)
Thank you very much for your Project
We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget.
Our main goal is to see you completely satisfied!
Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services.
Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid.
Best regards,
DeSource
Hello there,
Our native and experienced translator is ready to assist you on this project.
We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it.
We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down.
Thank you!
Best Regards,
Workers Translation & Transcription Team.
Greetings!
Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations.
eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators!
Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time!
Thanks!
Native French translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
Hello Sir,
Native FRENCH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!!
We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced FRENCH translator.
We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response.
Regards!!
Hello sir,
We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with.
WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US.
If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error.
Eagerly waiting for your response. Thanks.
REGISTERED IN UK EN15038 ISO 17100 SINCE 2005-LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY
We provide native certified translators. Our rate can't be compared. Our goal is making clients and cooperate long term.
we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing, Call Center Support, Technical writing,Legal,Visa and Proofreading works.
Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job.
For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
Thank you
Hello, I can translate all ~5000 words into French, by using the right terminology, doing SEO optimization and within three days since the project has been awarded.
Please let me know if you have any questions.
Thank you.
Hi there!
We are a team of native linguists and translation professionals.
All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation.
With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation.
Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews.
Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html
We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us.
Regards!
BeTranslated
Hello ,
I am certified bilingual and will translate from English to French and vice versa.
Translations are done manually and I always proofread before delivery. I also make sure that your documents are 100% confidential.
Please contact me before ordering.
Regards
Campenhout
Dear Sir/Madam!
If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus.
We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied.
Kind Regards,
Sakera Mime
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task.
Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down.
We work until our Client's satisfaction.
Thank you,
Best Regards,
Da-Translation Ltd.
Good morning,
My name is Helene Hachard, I am a French industrial engineer working for Airbus in Madrid as a Quality Improvement Engineer.
I have a bilingual level of English (TOEIC C2 certification, I lived a year in the US). I am also bilingual in Spanish as I have been living and working in Spain for over 3 years now.
I have been performing translations through Freelancer for 2 years now in French/English/Spanish.
I am interested in your project and I hope you'd be interested in my profile.
I am available to answer any kind of question you may have.
Thanks and have a great day!
Helene
English to French translator, transcriber and subtitler. English teacher for 29 years. I provide human, accurate and timely translation from English into French and vice-versa. All translated documents are returned with the same formatting.
I have already translated more than 800 files in different fields (automotive - finance - gaming - medical - press release - php code - marketing - websites - agriculture - legal...)
Best regards
Hi :-)
I Have translated websites as you may see on my profile. and I'll be more than happy to translate your website to French and upload the translation directly to your website if it's a wordpress based one. I am an experienced translator with good reputation in many freelancing websites and a French teacher which guarantee you an accurate, flawless, spelling mistakes free, grammatically correct and professional translation.
Kind regards :-)
Dear Sir/Madam,
My name is Loutfi, moroccan by nationality, i'm native french speaker with fluent english, arabic and russian!!
I have a long experience translating and proofreading!!
I work quickly and accurately, if you hire me you'll get a professional work in a record time!!
Ready to start right now!!
Best regards,
Loutfi
Hi
It is quite obvious that doing an accurate translation required a perfect mastery of terminologies.I use a large database of terminology to complete my translation and rest assure that OmegaT my computer aided translation is one of the best terminology,glossary and dictionnary terminals when it has to deal with technical terms such as the metal, handling, building businesses as your warehouse needed.
I hope to serve you diligently and professionally as soon as you award me the project.
Regards,
Stephane
Hello,
My name is Yannick, i am a french web developer living in France.
I use to translate website from english / spanish to French.
For the moment, i am able to start right now.
Regards,
DevTop
Hello,
Since i am new to Freelancer and looking for feedback, i will make this translation for you in a very low price. Quality Guaranteed and Language Certifications can be provided.
PS: I am a certified Translator.
Greetings
