Fix my eBay File Exchange file

We have an French ebay file exchange file that will not upload. The error message states that the file is missing a manufacturer part number, but as far as we can see, this value is present in the correct column. We require some external help to get the file to successfully upload into ebay. I have uploaded 3 files: 1) The orignal file exchange template provided by ebay 2) Our completed file exchange template - with all mandatory fields completed 3) The file exchange resonse file detailling the error message. Please note that all the files are in French. Please let us know if you can help to fix the error.