English to Hindi Subtitling Translation Project 1

Greetings, We have read the project description and understand the nature of work. We are professional in subtitle work and hindi proofreading, allow us to complete the work in the best of your interest. Warmest Regards

Hi, I am proficient native Hindi translator and proofreader with good track record. I have expertise in subtitle translation. Would like to discuss more about this through chat My charge are 40 rupees per video minutes. Regards Preeti Albert

Hello!!! Sir/mam Let me be specified... I am Certified translator and Native speaker (HINDI/ ENGLISH/ PUNJABI) Can we discuss more details on this project…? Thanks have a good day! Regards

Hello, Thank you. I’m very much interested in your project and would like to apply for the same. I’m Hindi Native and fluent in English and Also Chinese. Please view my profile for the tasks that I have done for my clients and their comments. Please share your project and let’s start working on it. Thank you B. Regards Sharma.

I have excellent language skills in Hindi as well as English and can work on a subtitling project. My translations are done manually and are not machine translations, therefore making them meaningful as well as relevant at the same time. I do understand the importance of proper subtitling in Hindi, which, when done otherwise makes the subtitles very funny or they loose their relevance ,and, therefore I work on subtitles after carefully reading the entire script so that each word is in context with the entire script and the idea being conveyed. I am willing to do a test sample for you to adjudge the quality of my work. My current price is for 1 hour of video/audio file. moreover, as I am a single freelancer and not an agency, you can rest assured about the dedication to the job, timely delivery as well as continous communication and updates through the course of the project. i take deadlines very seriously and adhere to them. please let me have the data so that i can translate the test data. Thanks, Prachi

Hi, I have good experience in subtitles translation from English to Hindi with natural and accurate meaning. I can deliver good quality work. I would charge 40₹ per min for translation.

Hi there, I am an experienced translator (Eng>Hin). I've translated several Hollywood Movies/Serials/Shows/Cartoons; Documentaries etc. I am well acquainted with all the Hindi Style Guides of Netflix/Amazon etc. I am ready to provide you a sample test, and therefore, I request you kindly to send me a srt/dfxp/txt/word/excel file. I guarantee you 100% manual and error-free translation. The quoted rates are indicative only. Please send me a message for final rates and also to share the files for sample translation. Looking forward to your kind and immediate response. Thanks Regards, [Radha Verma]

Hello, My rate is USD 25 hour am a young professional blog writer with 10+ years of experience and creativity and versatility. I am the best resource to get content on any topic or any niche, I am crystal clear about your expected quality of and keen to deliver the Best quality and errorless content. Why hire me? content will always be, # Unique and original # Grammar error free # Well researched and subjective # Engaging, easy to read and understand MY USP #100 % responsive on chat and call # In time submission and regular updates on project progress # Positive attitude and broad vision, long term strategic cooperation Let's have a crisp conversation on your requirement and decide the next course of action. Thanks and have a great time! Ankur

Hi, interested in this opportunity, have experience in Hindi translation, can share sample of work completed. Delivery would be of atmost quality and within given timeframe. Customer satisfaction is consider in high regards. Would charge 20 Rs. / min

sir/mam, My aim is to provide best services to the client. I am experienced in translation, proofreading and copy typing jobs. I have translated many Netflix series like elementary, little things etc. I charge Rs.45/- per minute for translation and Rs.25/- per minute for proofreading. sample work can be given on demand. regards Priyanka

Hello, I am a native Hindi speaker and also very well versed in English and can do this subtitle translation work. I have past experience of similar work as well. Let me know if you are interested in discussing it further. Thanks

I am a native with 24 years of formal Hindi and English education. The reason you dont see a review or rating on my profile is because I am new here. Please consider my candidature.

Hello, If you are looking for translator then you will be happy in working with with me. I can assure that your project will be completed in time.

I am from English-Hindi-Urdu Background and i love literature & Poetry. My hindi is A grade and English is intermediate. I have 4 years of experience in Translation.

Well I am a Hindi teacher and pritty much know about English as I am a convent school's student Relevant Skills and Experience 10 yrs as Hindi and ssc. Teacher

I am a native & very sensitive towards the deadlines to be met. I can ensure to deliver quality results if the responsibility is bestowed upon me.

Dear Sir / Ma'am, I have an experience of doing Verbatim and Legal Transcription/translate for several clients since the last 5 years. We are transcription/translation providers based in Chandigarh, Mohali, Punjab. Thanks and Regards Harmeet Singh

To make sincere and continuous efforts towards building a promising career and always evolve through learning and experience so as to contribute to the growth and success of the organization I am working with.

I can fluently speak, read and write english and hindi. I would complete the project within the stipulated time. Relevant Skills and Experience Fluent in English and Hindi. Can complete the projects on time

Hi, I work from India and am fluent in both Hindi and English and will be able to complete your requirement time efficiently with utmost quality. Regards, Ziegen