Find Jobs
Hire Freelancers

Adaptación de Ebook existente

N/A

Завершено
Опублікований over 8 years ago

N/A

Оплачується при отриманні
El trabajo consistirá en adaptar el eBook adjunto, realizando un eBook para nuestro propio producto, que es muy similar al producto americano del ebook adjunto. Las principales modificaciones que se requiren son: - Traducción del contenido del eBook al castellano - Diseño del logotipo de nuestro producto: Tiendas AliGO - Reemplazar el logo por el nuestro así como menciones de su producto por nuestra web - Ajustar el diseño de nuestro eBook, puede estar inspirado en el diseño del eBook adjunto con pequeñas modificaciones que no requieran demasiado trabajo creativo - Nuestro eBook no tendrá los apartados de Promoción, así que será más corto, unas 15 páginas en total El eBook se deberá entregar en formato editable con las fuentes, así como el logo diseñado. Interesados enviar presupuesto de realización, así como estimación de fecha de entrega.
ID проекту: 12402111

Про проект

16 пропозицій(-ї)
Дистанційний проект
Активність 9 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни
Отримайте гроші за свою роботу
Опишіть свою пропозицію
Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними
Доручений:
Аватарка користувача
Buenos dias, mi nombre es Miriam Gonzalez, soy diseñadora gráfica, en este momento Gerente de Diseño de Gnomos Studios Panamá, nos especializamos en diseño de identidad corporativa, manejo de paginas webs y diseño editorial. Yo específicamente manejo la parte impresa editorial, web y de identidad. He trabajado con retoque fotográfico, retoques publicitarios y montaje maquetacion de catálogos impresos y digitales. Estoy empezando en la plataforma de Nubelo y me gustaría tener la oportunidad de mostrar mi trabajo y tener recomendaciones de clientes dentro de la plataforma. Por eso en este momento la parte monetaria pasa a una segunda prioridad. Para abordar el diseño del logo busco que al recolectar la informacion mediante un brief, luego para el desarrollo hago la siguiente propuesta de trabajo: 1era fase: recolección de la información, cuestionario para el cliente donde se determina lo que se quiere, tendencias de diseño, competencias. Esta Fase suele durar 1 día , máximo 2. 2da fase: Bocetaje a lapiz y digitalizacion de las primeras propuestas. Muestra de 3 ideas de Logo. (2 Dia) 3era fase: de la escogencia y corrección de los logos se desarrollan las versiones finales de 3 propuestas. (2 dias) 4ta fase: Logo Final. Nosotros como equipo buscamos guiar al cliente, siempre dando un plus a nuestro trabajo, para un proyecto de identidad hacemos Entrega del manual de identidad, indicando el uso de la imagen, espacios, fondos permitidos, tipografía. versiones para facturas, hojas membretes, tarjetas de presentacion. En esta fase se entregan los editables, Versiones en Blanco y negro, escala de grises, 2 colores, Full Color, versión Web 3.0, Versión horizontal y vertical. Formatos JPG, Eps, .Ai (imagen y vectorizado) Lapso del proyecto: 1 semana La diagramacion del nuevo ebook se puede ir montando en paralelo luego de entregada las primeras propuestas. Tiempo estimado: 5 dias Tiempo estimado del proyecto completo de 7 a 10 días Los invito a conocer mi Portafolio, los comentarios de mis clientes y curriculum para ver mi desempeño y responsabilidad. También adjunto proyectos que he desarrollado más específicos a lo que solicitan. Muchas gracias por la oportunidad de empleo. Les deseo un Feliz Dia.
€118 EUR за 13 дні(-в)
5,0 (2 відгуки(-ів))
2,5
2,5
16 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за €274 EUR
Аватарка користувача
Hola, ¿qué tal? Me llamo Pau. Podéis ver en mi perfil mi experiencia, conocimientos y proyectos completados, un pequeño portfolio (algo desactualizado ahora mismo), así como también mi prestigio en la plataforma. Estaría encantado de poner mi creatividad a vuestro servicio. Empezaríamos planteando la maqueta base, que coja de base la adjunta pero llevándola un poco más lejos. ¿El texto a traducir es exactamente el que contiene el adjunto? porque entiendo que algunas diferencias habrá con respecto a vuestro producto. Cabe aclarar que para suministrar el PDF en formato editable solo podrá ser en formato Indesign, o bien un PDF editable, que siempre tiene limitaciones. Adjunto portfolio complementario de trabajos similares realizados. Quedo a vuestra disposición, podemos tratar el tema en detalle por Skype o teléfono si lo consideráis oportuno. Saludos cordiales ;)
€190 EUR за 9 дні(-в)
5,0 (1 відгук)
2,4
2,4
Аватарка користувача
Buenas tardes de nuevo. Actualizo la propuesta. He pasado el documento "a mano" a un word y me salen unas 4800 palabras. Pero como la parte de "promoción" (de la página 15 en adelante) no la quieren, salen 2800 palabras aproximadamente. Les ofrezco traducción por 63 euros (0,0225 euros por palabra). En maquetación no tengo experiencia; sí puedo "calcar" el diseño y añadir el texto en español, otra cosa es que lo consideren correcto. La traducción podría estar hecha en un tiempo máximo de cinco días desde su adjudicación; en caso de optar por la maquetación, con su coste adicional en horas del trabajo, requeriría una semana adicional. Un saludo y muchas gracias.
€63 EUR за 5 дні(-в)
4,5 (1 відгук)
2,1
2,1
Аватарка користувача
Que tal, esta es mi propuesta para la adaptación del ebook, me podés enviar el material faltante? Fecha de entrega aprox. 28/08 Saludos, Agustín -- Methodos | Interactivo - /////////////////////////////////////////////////////////////
€320 EUR за 8 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Buenas tardes, soy Carol Ferez, traductora y diseñadora gráfica freelance y estoy interesada en su oferta. Como traductora tengo experiencia en la traducción de libros, artículos para revistas, documentos, y tiendas online. He trabajado para clientes privados y pequeñas empresas. Como diseñadora gráfica me especializo en la maquetación de libros, ebooks, catálogos y revistas. Pueden ver mi portfolio online aquí: carolferezdesign . tumblr . c o m (sin espacios). También les adjunto uno de los últimos libros que he maquetado. Tengo disponibilidad inmediata y se puede contactar conmigo a diario para seguimiento del trabajo, mediante [eliminado] o email. Quedo a su disposición, saludos Carol Ferez
€150 EUR за 7 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hola mi nombre es Eliézer Castillo, tengo 8 años de experiencia en las artes gráficas, actualmente dirijo mi propio estudio de diseño desde hace 6 años. Te invito a revisar mi portafolio o página web (enimados Studios) que tiene varios diseños realizados a otros clientes, que demuestran mis años de experiencia - Cualquier cosa no dudes en consultarme. Un gusto en saludarte.
€205 EUR за 15 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Cordial saludo. Soy diseñador gráfico profesional, cuento con alta experiencia en diseño de branding, ilustración y diseño editorial. He trabajado también en redacción y dirección creativa de contenidos para web como blogs, eBooks y publicaciones para redes sociales. El proyecto no lo veo complicado, pienso que puedo aportarle mucha creatividad y generar un eBook agradable de leer con botones que inviten a ver su web y algunos copys que generen leads para la venta de sus productos. Espero pueda pasarse por mi portafolio y conocer un poco de mi trabajo. Ojalá y podamos trabajar juntos.
€240 EUR за 10 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Buenos días, os hago una propuesta apoximada para la revista. No incluyo la traducción, por mi parte se lo daría a una profesora/traductora nativa inglesa, que creo lo haría mas fiel al original de lo que yo haría. Entiendo que no teneis el archivo fuente del pdf adjuntado pero que las imágenes que aparecen en él sí pueden ser reutilizadas para el nuevo. Iva no incluido
€171 EUR за 7 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Para la creación de branding Navió Studio es el indicado, contamos con el equipo adecuado para hacer la traducción y maquetación del eBook junto con las propuestas del logo para su marca, aplicando las tendencias actuales en un diseño fresco con un tiempo de entrega rápido y profesional.
€270 EUR за 10 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hola, Propongo el desarrollo de piezas gráficas que: -Principalmente lograr una pieza comunicativa y que responda a las funciones correspondientes a su tipología, -Plasmar gráficamente las ideas, -La adaptación a los distintos medios (ya sea para impresión en pequeños y grandes formatos o para cualquier medio digital), -Comunicar efectivamente los valores a transmitir, -Reforzar la identidad y esencia del negocio, -Atraer la atención del público específico a abarcar, esto se lograría mediante recursos gráficos interesantes que permitan al espectador identificarse, -Lograr una imágen atractiva ofreciendo identidad y estilo, dar profesionalismo al nombre y por ende confianza al cliente. En cuanto a la modalidad de trabajo: -Comenzaríamos a trabajar ni bien acordemos, generando fluidez en el proceso de trabajo, -Enviaríamos algunas propuestas para que luego continuemos trabajando y reforzando una de ellas hasta obtener el resultado esperado, -Se respetarán los tiempos y condiciones acordados antes de comenzar el proyecto comprometiéndome con responsabilidad y puntualidad. -Manejo diversidad de técnicas (tanto manuales como digitales) y estilos. Amplios conocimientos en software tales como Photoshop, Illustrator, Indesign y en menor medida Dreamweaver, After Effects y Flash. En la galeria se pueden apreciar algunos trabajos realizados, cualquier consulta estoy disponible, Saludos!
€200 EUR за 20 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hola mi nombre es Angelica Maria Castilla, soy Productora producción de Multimedia, soy dinamica, creativa y proactiva, capaz de brindar soluciones eficaces a su empresa, con herramientas tecnologicas, acorde a sus necesidades.
€174 EUR за 30 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hola que tal? Me gustaria mucho trabajar en este proyecto, si gustan pueden ver mis trabajos y nos ponemos manos a la obra.. Me parece super ameno, asi que cuentan con mi mejor dispocision para esta tarea. Un saludo
€65 EUR за 5 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Buenos días: Soy Davinia Megías, traductora freelance graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad Complutense de Madrid. Tengo experiencia en traducción de inglés a español, así como en diseño con Photoshop. Puedo realizar su encargo completo y entregarles un producto de calidad tanto en la traducción como en el diseño. Gracias y un saludo, Davinia Megías
€300 EUR за 20 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0

Про клієнта

Прапор SPAIN
Spain
5,0
1
На сайті з квіт. 7, 2014

Верифікація клієнта

Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.