Find Jobs
Hire Freelancers

Native Polish speaker needed for proofreading English to Polish tranlsation.

£20-250 GBP

Закрито
Опублікований over 2 years ago

£20-250 GBP

Оплачується при отриманні
Urgent need for a professional Polish proof-reader based in the UK with an in depth knowledge of both languages and the ability to adjust Polish translations of English content. The content of the scripts will be Health and Safety related so any experience with similar content will be an advantage. Please contact me for more details.
ID проекту: 31848691

Про проект

21 пропозицій(-ї)
Дистанційний проект
Активність 2 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни
Отримайте гроші за свою роботу
Опишіть свою пропозицію
Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними
21 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за £39 GBP
Аватарка користувача
Hello There, We will proofread your texts more precisely. We will correct punctuation, spelling, and grammar and ensure that all fonts, margins, indentations, and other formatting elements are used consistently. Your information will be effectively organized and white space will balance your content. ‘Track Changes’, we will provide you with an edited document. Changes and corrections will be easy to identify. I will refine the edited version to finish the process. We can ensure you the best quality as we are experienced in this section. Cheers, Textbuzz team.
£20 GBP за 1 день
5,0 (189 відгуки(-ів))
7,3
7,3
Аватарка користувача
Hi, my name is Anna and I am a native speaker of Pollish. I will be happy to proofread the text for you.
£150 GBP за 7 дні(-в)
5,0 (44 відгуки(-ів))
5,5
5,5
Аватарка користувача
Hi there, I am Asma, a native English speaker with native Polish knowledge from Australia. I can proofread your content with best quality. As an avid reader, a creative writer, and novelist, I understand the power of clear and concise language. My services are simple and affordable to ensure that your writing will have the intended effect upon your readers that you desire. I will do comprehensive word by word editing of your document for: Spelling, Grammar, Consistency, Typos, Clarity, Flow, Sentence Structure, Rewrite sentences to enhance the overall readability of the content, Constructive feedback, comments, and suggestions etc. Deliver corrected copy and a marked copy using MS Word track change feature. Let me help you to make your document competitive. Kind regards, Asma---
£20 GBP за 1 день
4,9 (10 відгуки(-ів))
4,4
4,4
Аватарка користувача
Hello sir!! we`ve enthusiastic and professional Polish translator. we provide high –quality and error-free translation services . we can finish the work accurately and quickly .The exact delivery time will vary according to the word count and type of your project . Now contact us to create an offer for any kind of order. Thank you. WTL
£20 GBP за 1 день
4,2 (8 відгуки(-ів))
5,1
5,1
Аватарка користувача
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to edit/proofread by professional Polish proof-reader based in the UK with an in depth knowledge of both languages. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in proofreading, editing and translation for more than 90+ languages. We have worked on proofreading several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
£20 GBP за 1 день
5,0 (11 відгуки(-ів))
3,3
3,3
Аватарка користувача
Greetings, I am an experienced editor and proofreader with BA in English Studies. I am happy to simply proofread and correct your material with a fresh pair of eyes, but I will also provide feedback to help you improve your writing, both grammatically and stylistically, if required. All changes will be tracked and 2 copies of the documents will be returned - 1 will show all the changes and the other will be the final version with all changes accepted and good to go Thanks for advance!
£20 GBP за 4 дні(-в)
5,0 (3 відгуки(-ів))
1,9
1,9
Аватарка користувача
Greetings! My name is Dayeen and I believe the knowledge and experience that I possess will translate seamlessly to your project. As a person who specializes in various forms of English, including native English, I will be able to effectively communicate with your intendant client, variably breaking any existing communication barriers. The immaculate grammar that I will lend to your project is testament to my five years of experience writing in a variety of fields and formats. Please, contact me at your convenience so we may discuss the intricate of your project. I look forward to providing you with the quality that you deserve.
£100 GBP за 7 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
My partner, with whom I work on various projects, speaks both languages perfectly and was born and raised in Poland.
£20 GBP за 7 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hello, I would be happy to help with your project. I am a native Polish speaker, fluent in English, and based in the UK. I have two years’ experience in translating different kinds of texts, such as articles, user manuals, MA theses' summaries, as well as technical buildings assessments. I have also been proofreading research papers. I am very thorough and will deliver high quality work in a short time. Please feel free to contact me to discuss further details. Best wishes, Magdalena
£30 GBP за 3 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hello, please contact me if you want a fast proofreading. I have experience in translating and proofreading texts in English and Polish.
£200 GBP за 7 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
I work fast, I need the money, I work overtime and weekends, I don't have children and I'm single, so I have a lot of time, excellent spelling and the desire to work. If you have back work I will gladly do it. The chat does not work for me to respond, you can leave me your phones and I will contact you the next day or you can contact me at +598098360259, I do not have the necessary money at the moment to pay the insurance and access the projects immediately, but I will do them the same and in a few days I will pay what corresponds for each one that they offer me. I need the job urgently, I respond quickly and I work fast. Please count on me.
£20 GBP за 7 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0

Про клієнта

Прапор UNITED KINGDOM
Reigate, United Kingdom
0,0
0
Спосіб оплати верифіковано
На сайті з лист. 2, 2020

Верифікація клієнта

Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.