From time to time we translate articles to english language.
but we need someone to proof read and correct the sentences &the phrases or rewrite contents
Below is a sample text
Rudy: Introduce yourself, who is Nancy? Where did you study and what did you work
I studied Finance at AUST and then started modeling.
Then I started presenter with ntc , also in the same time I was doing modeling and advertising.
Also I was the public image for watch Motion in the Middle East and Europe.
Also I did many music clips.
A year ago I started in Turkey I was the first Lebanese to go on a Turkish Arabic channel.
Also I did two shows.
One cooking show and the second one a big production that hosts movie stars and famous singers.
Also I did a movie that s due now to be released at New Year, with Yury Mrakadi.
Also I have recently done many other events in Greece and in Egypt.
Rudy: What are your hobbies and interests?
Sports, swimming , Music, Horseback riding.
Rudy: What advice do you give for the aspiring models?
Concentrate and choose top of the top.
Especially when starting new in modeling. A lot is offered from TVs, agencies, people whom are in the business.
Let her choose what ever will help her and present her in a pretty image.
Rudy: How do you prepare yourself for a photo shoot?
Indoor and outdoor
In Indoor photography I prefer a classy, elegant.
Make up that shows my details
Outdoor.
Natural look also for the makeup
Cloth I would prefer confortable cloth for outside
Rudy: How would you describe working with a photographer?
I maybe worked with all photographer in Lebanon.
One important aspect is that the photographer knows the model beforehand and knows also the positions of what is the best for the model.
The photographer can see things a bit differently.
One extra thing he has to love photography, because the same way the model is putting hard work so Is the photographer.
He is living the image.
Rudy: How does a model compliment the photographer?
While he is taking photos, he has to see the whole scene; I have to be part of his art.
The concept has to be full, the mood.
The model cannot be out of the picture.
For example a scene of nature and her look doesn’t represent the image of nature.
Rudy: What makes a stylish woman?
Always taking care of herself.
Her body, her Cloth that fits every occasion.
Let her follow the mode but in a classy way. Not a crazy way
Rudy: What was fun about Modeling and what did u achieve?
the beauty of the trade is the people that you meet.
There is a big team not just one person.
There is a lot of style, it helps you learn, and there is a lot about beauty and glamour.
It is not like school it is a school of life.
Rudy: What is the difference between Lebanese Models and Foreign Models?
The Negative difference for Lebanese Models that they moan a lot, also that the exposure is small in Lebanon we will never have a n international exposure.
The international models have more chances more exposure but they miss from many stuff privacy also working with agencies you can do anything without the permission of the agency.
That is one difference here it is more of a hobby rather than a business.
Rudy: What is your favorite look?
My favorite look with family and friends is a natural Classical look.
In an event I always prefer something simple, youthful nothing to fancy
Will we see you behind the camera?
No I don’t think so but I had a project, but due to the overwhelming work I couldn’t but I thought about it.
In this business you learn a lot, I think maybe in later stages, I might do a production house.
Rudy: What do you say for people who love u?
I they are beautiful.
In every interview every picture every appearance, I find their comments helpful and satisfying
They give me that feeling that whatever I do is successful.
Especially the youngsters, they are too active they say a lot of beautiful comments.
Rudy: What do you say to us?
Nancy: What you are doing
I am experienced editor and proofreader. I am very interested in working on your project. I read the sample and feel that I would be able to do an excellent job. I would be happy to provide an editing sample.
Hi, I teach Writing for Media and Communication to people from many cultures in Australia so I am familiar with the awkward phrasing problems that are common.
Hi, I'm new to Freelancer.com but have worked as a writer/copy-editor/proofreader in Canada, the UAE, and the UK. I look forward to working with you on an ongoing basis.