Estimado cliente:
He leído tu oferta y estoy sumamente interesado en trabajar contigo (el italiano es mi idioma favorito, por cierto). Even though I'm new to this site, I'm a native Spanish speaker from Mexico. I have 10 years of experience doing data entry, translation, and virtual assistance tasks either in spanish or english. I'm not a machine, I'm not an agency, I'm a young professional. I can provide you a punctual and precise translation as you require. I hope you give me a chance to work with you.
We can negotiate time and price.
Saludos.