German to English or Arabic \"Medical Report\"

Закрито Опубліковано %project.relative_time Оплачується при отриманні
Закрито Оплачується при отриманні

I need a "Medical Report" in German to be translated into Arabic.

If you are a native German with high relation to medicine, and acquires high knowledge of Arabic, so you are the most preferred.

If you are a native German with high relation to medicine, and has no knowledge of Arabic, so you may do it in English, then we can do it in Arabic.

If you are a native Arabic with high relation to medicine, and acquires high knowledge of German, so you are preferred too.

Time required and fees change due to your qualifications.

More details will be available, just PM.

Here is the file needed.

Sorry bidders, this project is going to be cancelled.
Thank you all for you interests.

Перекладач арабської Перекладач німецької Медицина Написання медичних текстів Переклад

ID Проекту: #4626892

Про проект

10 заявок(-ки) Дистанційний проект Остання активність Jul 22, 2013

10 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $127

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$144 USD за 3 дні(-в)
(241 відгуків(и))
7.3
blueskyway

Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.

$34 USD за 1 день
(27 відгуків(и))
4.6
beststringuser

I am M.D. experienced in medical writing and research. Please check my portfolio and reviews. If you hire me, I promise high quality work in agreed time. Thanks.

$155 USD за 3 дні(-в)
(9 відгуків(и))
3.5
a516104

want to help gladly ..

$180 USD за 7 дні(-в)
(9 відгуків(и))
3.3
youngtiger

Sir, Please check the INBOX messages

$100 USD за 3 дні(-в)
(2 відгуків(и))
2.5
FLUniverse

FLUniverse can translate German into English with 100 % confidence, that we can deliver you a high quality and errorfee translation.

$160 USD за 3 дні(-в)
(2 відгуків(и))
0.7
yazidzahrawi

Hello, Please read the PM

$111 USD за 3 дні(-в)
(1 відгук)
0.4
dzabdou

hello i am native German-arabic speaker i can do it plz accept me thanx

$77 USD за 3 дні(-в)
(1 відгук)
0.0
enayetk1

Sir, I am an experienced and professional human translating service provider. I will translate your German content to Arabic content with 100% accuracy. Good communication and quality work are my only reputation. Than Більше

$250 USD за 10 дні(-в)
(0 відгуків(и))
0.0
omarellaithy

an Egyptian native speaker who studies in the German University in Cairo ready to help :))

$55 USD за 3 дні(-в)
(0 відгуків(и))
0.0
Alfred34

Esteemed Sir. I have studies in medicine and I can handle German, Spanish, English and French. If you need some interpretation of electrocardiograms, TACs, laboratory outcomes or clinical cases I can do it. Please cont Більше

$147 USD за 3 дні(-в)
(0 відгуків(и))
0.0
dixsonus

Hello, Please read PM for details. John Dixson Translator

$30 USD за 3 дні(-в)
(0 відгуків(и))
0.0