Find Jobs
Hire Freelancers

English -> German translation

$1500-3000 USD

Завершено
Опублікований about 5 years ago

$1500-3000 USD

Оплачується при отриманні
Looking for native German and Italian speaking people who is a good writer and speaker. I can hire one or two freelancers for this. The translation is needed from English to German content of about 30,000 words for a website. The Italian part will just be proofreading. Please provide your quote in your response and whether you can provide German or Italian translation/proofreading.
ID проекту: 18495856

Про проект

36 пропозицій(-ї)
Дистанційний проект
Активність 5 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни
Отримайте гроші за свою роботу
Опишіть свою пропозицію
Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними
Доручений:
Аватарка користувача
Hi there, I am Dominik, 28 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person, whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
$1 500 USD за 14 дні(-в)
5,0 (231 відгуки(-ів))
7,8
7,8
36 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $2 008 USD
Аватарка користувача
Hello There, We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2200 translation tasks successfully. All of our German Translations are completed and reviewed by professional native German translators. We provide the highest quality German translation on time and on budget. We’re happy to proofread any document, even if we didn’t translate it for you. All our proofreaders are in-country linguists with mother tongue command of the target language and fluency in the source language. Best Regards. Desource Translation
$1 500 USD за 6 дні(-в)
4,9 (2516 відгуки(-ів))
9,6
9,6
Аватарка користувача
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$1 500 USD за 5 дні(-в)
4,9 (2043 відгуки(-ів))
9,4
9,4
Аватарка користувача
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing and proofreading.
$1 500 USD за 2 дні(-в)
4,9 (1920 відгуки(-ів))
9,0
9,0
Аватарка користувача
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE German and Italian translators could help you with it. Our offer is $1835 to translate 30,000 words into German and Italian and we could handle the translation within 20 days. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$1 835 USD за 20 дні(-в)
4,9 (1582 відгуки(-ів))
9,0
9,0
Аватарка користувача
Thanks for reading my proposal and posting a translation project between English -> German translation and Italian proofreading. I'm a native English to German translator with training in translation. I understand what you need exactly. I would like to introduce myself as experienced Translator. I have over 25 years of experience in the areas of Translation. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). If you are looking for someone to professionally Translation,you've come to the right place - look no further!
$1 500 USD за 5 дні(-в)
4,9 (534 відгуки(-ів))
8,1
8,1
Аватарка користувача
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
$1 777 USD за 21 дні(-в)
4,9 (380 відгуки(-ів))
8,0
8,0
Аватарка користувача
Hello I am a native German speaker with a master degree in Finance and I have been working as a translator for five years. I'm a full-time freelance. PS : Companies from India and Bangladesh will only outsource your project. I'm the main German translator for the famous company Pure Romance. I can quickly and accurately translate your file. And as always, I give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
$1 527 USD за 7 дні(-в)
5,0 (422 відгуки(-ів))
7,4
7,4
Аватарка користувача
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
$1 500 USD за 7 дні(-в)
4,9 (227 відгуки(-ів))
7,4
7,4
Аватарка користувача
"""English into German or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$1 500 USD за 7 дні(-в)
4,8 (256 відгуки(-ів))
7,2
7,2
Аватарка користувача
"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, Latin and many others. Whatever your translation needs, we have you covered. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!"
$1 588 USD за 30 дні(-в)
4,9 (73 відгуки(-ів))
7,1
7,1
Аватарка користувача
Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world (TUM) I am working for a big multinational company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 6 years unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you one of the best work without a single grammatical mistake. 100% manually translated without using any translation tool and will submit you after double check. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you also a small test before you award me your project. I am waiting for you reply. Thank you very much.
$17 647 USD за 30 дні(-в)
5,0 (124 відгуки(-ів))
6,8
6,8
Аватарка користувача
Hello There, I provide a better Language of English to German Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. I offer professional proofreading and editing services for authors of research, business, financial, technical, publication and all other kinds of proofreading. I can assure high quality proofreading and guarantee your 100% satisfaction. Best Regards Taylor
$1 500 USD за 3 дні(-в)
4,7 (204 відгуки(-ів))
7,0
7,0
Аватарка користувача
Hi,,, Are you looking a professional translator? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually (never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 18 years of experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many English to German and vice versa translation projects in the past. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-German-EDT-16870565/ 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/bersetzung-technische/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/Project-for-Mrs-Mary-Louise-17522979/ ** TRANSLATION WILL BE DONE 100% MANUALLY AND PROFESSIONALLY ** 100% SATISFACTION GUARANTEE OR MONEY BACK. My main aim is to client satisfaction. ** I DO NOT USE GOOGLE TRANSLATE or ANY SIMILAR PROGRAMS for TRANSLATION. ALL MY TRANSLATIONS ARE ERROR FREE and HUMAN TRANSLATION. ** PROOFREADING INCLUDED I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher.
$1 500 USD за 7 дні(-в)
4,9 (204 відгуки(-ів))
6,8
6,8
Аватарка користувача
Hey there, I am an Italian native speaker freelancer, I hold a degree in literature and I am a passionate reader with excellent writing skills. I am available for your project. Please contact me if interested, best regards, Paolo
$1 500 USD за 30 дні(-в)
4,9 (49 відгуки(-ів))
6,5
6,5
Аватарка користувача
Hello, how are you? My name is Christian, I am a native German, originally from Berlin and I can translate your content into German. For translations I charge $0.055/word incl. freelancer project fees. For $1666 I could translate up to 30,000 words in about 15 days. Why should you hire me? * I am a native German with more than 10 years of experience as a translator. * I deliver prompt, high-quality human translations into German. * I am a member of the freelancer.com translation team currently translating the platform into German. My portfolio and reputation on freelancer.com: https://www.freelancer.com/u/layer1gfx Please contact me and let me know your deadline and maximum budget. Today you can send me your documents for a quick evaluation and I would reply with a more detailed offer. I look forward to your reply, Yours sincerely, Christian
$1 666 USD за 15 дні(-в)
4,9 (55 відгуки(-ів))
6,4
6,4
Аватарка користувача
Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I use only country native translator for any kind of translation project. I work until my clients are fully satisfied. Best Regards,
$1 500 USD за 5 дні(-в)
4,9 (102 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native GERMAN and ITALIAN translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. Please let us know if you have any question. Best regards!
$1 500 USD за 15 дні(-в)
4,9 (85 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!
$1 500 USD за 7 дні(-в)
4,9 (65 відгуки(-ів))
5,9
5,9
Аватарка користувача
GERMAN TRANSLATION Hi! I am a native German living in Austria but write and speak English in my professional life on a daily basis. I bring years of experience as translator, copy editor and proofreader for print, which ensures that you won’t get “Google translate”, but a fluent and natural sounding quality translation with attention to detail. I charge per word; the rate varies depending on the difficulty level and effort required. My current bid is based on a suggested rate of $ 0.04/word, which includes professional proofreading and an adaption cycle, if needed. I can also offer to translate a free test sample, so you can see the quality of what you'd be getting right away. To make you a definitive offer, I'd please need to have a quick look at the website or source file. Please leave me a message via chat to further discuss the particular requirements of this project, I'll get back to you. Greetings from Austria! Nina
$1 500 USD за 18 дні(-в)
5,0 (31 відгуки(-ів))
5,3
5,3
Аватарка користувача
Hello. I am a native GERMAN translator and would be happy to translate your website. I have a lot of experience and I always work hard to achieve the best result. I moved to the UK 5 years ago. Thanks! Would be happy to hear more about this project. Mirja My quote: 1200 USD (0.04 cent per word)
$1 500 USD за 12 дні(-в)
4,9 (24 відгуки(-ів))
5,6
5,6

Про клієнта

Прапор UNITED STATES
Cold Spring, United States
5,0
10
Спосіб оплати верифіковано
На сайті з жовт. 26, 2017

Верифікація клієнта

Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.