Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish Translation of Video Clips

$250-750 USD

Закрито
Опублікований almost 6 years ago

$250-750 USD

Оплачується при отриманні
We have a project, where we will have 30 video clips. Most are around 3-4 minutes, some a little more and some a little less. In total we are looking at an average of around 4.5 minutes or around 120 minutes worth of audio. Your task is to listen to this video clips (in English) and to translate it to Spanish. The content is financial, specifically "Forex", so you will need to be able to translate those components to Spanish. Your deliverable will be a translated transcript in Spanish. Each video will be one deliverable. We will also need to ensure we have time markers (every 5-10 seconds) in the transcript. We will accept progressive deliveries (deliver as you complete the translation). We can pay as you deliver each module. I can make a sample of the audio available to the successful bidder. English spoken is with an American accent. Thank you
ID проекту: 16569108

Про проект

64 пропозицій(-ї)
Дистанційний проект
Активність 6 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни
Отримайте гроші за свою роботу
Опишіть свою пропозицію
Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними
64 freelancers are bidding on average $384 USD for this job
Аватарка користувача
Hello there, our team of professionals are native speakers and masters of linguistics with advanced language skills. with best regards.
$250 USD за 10 дні(-в)
4,9 (2537 відгуки(-ів))
9,6
9,6
Аватарка користувача
Hello there, Our native and experienced English to Spanish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$250 USD за 10 дні(-в)
5,0 (386 відгуки(-ів))
9,4
9,4
Аватарка користувача
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native English to Spanish translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
$300 USD за 10 дні(-в)
4,9 (1002 відгуки(-ів))
8,8
8,8
Аватарка користувача
A proposal has not yet been provided
$250 USD за 3 дні(-в)
4,9 (1922 відгуки(-ів))
9,0
9,0
Аватарка користувача
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translators are bilingual Spanish/ English Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$250 USD за 0 день
4,8 (1211 відгуки(-ів))
8,4
8,4
Аватарка користувача
Hello, my name is Daniel. I'm a professional Spanish/English translator and transcriber with more than 7 years of experience in many topics, including Forex contents. I would like to offer you my services for this job. I can offer you good quality at good prices. We can negotiate, please contact me here. Thanks for your time.
$350 USD за 10 дні(-в)
5,0 (457 відгуки(-ів))
7,9
7,9
Аватарка користувача
Hey, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I have an experience of translating and transcribing for a while for the language pair. I assure you of completely manual translations with utmost accuracy. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel
$277 USD за 5 дні(-в)
5,0 (130 відгуки(-ів))
6,6
6,6
Аватарка користувача
hello sir i can handle English to Spanish Translation of Video Clips this task for your perfectly i ensure you best quality human translation for your project thanks again
$250 USD за 2 дні(-в)
4,7 (164 відгуки(-ів))
6,6
6,6
Аватарка користувача
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Price = USD 320 Delivery = 3 days Payment = 1/2 by 50% of total delivery + balance on last transcript delivery More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Best regards
$320 USD за 3 дні(-в)
5,0 (203 відгуки(-ів))
6,3
6,3
Аватарка користувача
For the past years, I have been refining my skills in order to meet, and eventually surpass my fullest possible potential. I work both quickly and efficiently to produce the most effective body of writing possible, no matter what the subject. I have excellent technical knowledge, great experience in narrative writing, proofreading, and ghostwriter. In addition to being Google Ads Certificate. Services Provided: Article Writing, Report writing, Product descriptions, Book and Ebook Editing/Rewriting/proofreading, Contract/agreement writing, Blog post/creative writing, Technical with academic writing, Content writing, Script writing, Transcription, Translations in English, Spanish, French and Catalan. Working under strict budget and deadline to complete the project or walking an extra mile just to satisfy my clients is never a problem for me. I will write content according to your requirements or translate the document you want. All you need to do is provide me with detailed instructions.
$250 USD за 4 дні(-в)
4,8 (81 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
Hello there! DCL17 is a team of native and professional translators and we offer 100% accurate and human translation between 60 languages. Our native English to Spanish translators are ready to work on this project. All of our translators are qualified and well highly experienced. We never use google translation or that kind of automatic translation tools. We also provide proofread the translation by a 2nd speaker to provide high quality output. Please have a look at our reviews, you won't regret if you choose us for this project. We offer you an accurate error-free job at a great rate. We have immediate availability. PLEASE LET US KNOW THE ABOUT TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN SUBMIT OUR BID ACCORDINGLY. Please send us a message if you are intersted. Thanks & Best regards!
$250 USD за 1 день
4,9 (85 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
I’m bilingual Spanish English (both native). I can transcribe and translate any audio without errors. I have an MBA, so I can easily translate about financial topics, and also I have some knowledge about Forex market. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
$355 USD за 10 дні(-в)
5,0 (38 відгуки(-ів))
5,6
5,6
Аватарка користувача
Hello. I am an expert transcriber and translator. this is what I do on a daily basis. I can help you translate and transcribe your videos with the appropriate time markers. Quality results and fast progressive deliveries guaranteed.
$250 USD за 2 дні(-в)
4,8 (46 відгуки(-ів))
6,0
6,0
Аватарка користувача
I will do a profesional an 100% human made transcription and translation of your Forex trading videos from English into Spanish. I am familiar with the forex and stock market. I can work on the milestone settings. I have more than 26 years of experience. I can provide some past project samples.
$730 USD за 15 дні(-в)
4,9 (21 відгуки(-ів))
5,5
5,5
Аватарка користувача
I have previously worked translating from English to Spanish. currently, I have plenty of time to work on your project. Send me an example to get an idea
$250 USD за 3 дні(-в)
5,0 (21 відгуки(-ів))
4,6
4,6
Аватарка користувача
Hello there, my native languages is spanish, i live almost a year in Canada so i can do it this work quick, thank you so much
$250 USD за 3 дні(-в)
5,0 (7 відгуки(-ів))
4,4
4,4
Аватарка користувача
Hello I am very interested in the the project, I have done a similar project recently you can see this in the feedback recieved, I am sure , I can do a great job for you.I am fully trilingual in Spanish, Portuguese and English, having lived in Mexico, United States and Brasil. Regards Sergio
$633 USD за 12 дні(-в)
5,0 (2 відгуки(-ів))
4,2
4,2
Аватарка користувача
You require an effective translation as interpreter with transcription skills. I have that. I agree on your terms and as I am an amateur investor, I look forward to work on those videos! I agree on getting payed as each video translation gets completed. No problem with the accent, the price can be adjusted depending on the audio quality and fluency of the speakers. Let me check the sample so we can have an agreement. Regards!
$320 USD за 5 дні(-в)
5,0 (6 відгуки(-ів))
4,0
4,0
Аватарка користувача
I am very able to translate the english video clips into spanish - i am ready to start
$250 USD за 2 дні(-в)
4,9 (13 відгуки(-ів))
3,9
3,9
Аватарка користувача
A proposal has not yet been provided
$250 USD за 7 дні(-в)
5,0 (9 відгуки(-ів))
2,9
2,9

Про клієнта

Прапор UNITED STATES
Chicago, United States
5,0
4
Спосіб оплати верифіковано
На сайті з лют. 11, 2003

Верифікація клієнта

Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.