Need a native Arabic transcriber

Hello I'm a native Arab who has been working as a professional translator and proofreader for over 2 years. I used to be head of transcription, editing and proofreading team at university for 2 years. I can subtitles videos also. So if you want to transcribe the video I can do it. I also can make subtitles file and i can embed it into your video. If you want the whole video to be in Arabic, it's okay. if you want it to be in English, it's okay. I will do the whole job for only 10$ let me know if you have more details Regards, have a nice day :)

Hi, I am native Arabic speaker interested in your project and I would like to know more details. Kindly drop a message so we can discuss.

Dear client, I am a trilingual translator, from and into (Arabic, French, English), and my mother tongue is Arabic. My main strong points are: Translation, transcription, proofreading, and research. Feel free to contact me for a sample or any further requests. I am available all day, and looking forward to working with you. Best regards, M. Abdelkader

Dear sir, I am an arabic native, I am ready to begin the transcription immediately. waiting for your approval, Salma

Hello...I just came across your project and would be very interested in working on it with you. My previous experiences include writing articles, research and technical writing, translation, transcription, transliteration, subtitling, interpreting, and proofreading. I'm a native Arabic speaker with a fluent command of English. My work is 100% human translation, without the use of any software or templates. I find this to be greatly important as it results in accurate translation while the outcome text still feels natural and free-flowing. I promise to provide you with professional work, attention to details, versatility, commitment, punctuality, and flexibility to edit the final product to meet any guidelines or additional tweaks needed. This bid is roughly based on the description and budget mentioned but, of course, it is negotiable upon further information about the job. Also, I'm happy to make you a short free sample of your choice if you would like to preview my work. Thank you very much and I apologize if this was too long but, I hope you can see it as a sign of my passion for the job. Looking forward to hearing from you. Sherif

Respected Recruiter, I am interested in your posted job and I believe that I possess the necessary skills and experience you are seeking. I am a native Arabic, and I have 7 years' experience in translation between Arabic & English. I am ready to work under pressure at any time. Thank you. Israa

1- I'm a Native Arabic and English speaker 2- Transcribing is my current job, and I can provide some samples. 3- My accent is neutral and flawless so I can transcribe easily. 4- I'll finish the task within a very short period of time. 5- I'll provide a short extra free transcription for you. Looking forward to working with you.

I am a native arabic transcriber and an expert English-Arabic translator. I can do it for you in the best quality and with the lowest price. Accept my bid and let's start working.

I'm a professional designer with more than 5 years of experience. My main areas of expertise include graphic and interior designing as well as illustration for children books. I'm a digital colorist and 3D modeler. currently, a freelancing digital artist who deploys different designing tools such as Adobe collection and 3D programs to provide high-quality designs that tailor customers’ needs. I'm also a track record of writing novels, blogs, and co-authoring children and adolescents’ books virtually. My skills encompass: · Illustration · Digital Paintings · Character Design · Cartoon · 3D Character Modeling · Graphic Design · Book Covers · Concept Art · Photo Editing and Vectorization. it would be my pleasure to collaborate with you, please don't hesitate to contact me.

Dear Sir, I am a native Arabic and I have previous experience experience in transcribing audios and videos in English and Arabic, I have a certificate from the British Council - Egypt (Level : Advanced 4), so you can be sure that I would deliver a high quality work. Looking forward to hearing from you. Sincerely, Mohamed Alaa

Hi there, I hope we could work together. I'm a native Arabic speaker from Egypt. I have an average typing speed 40 WPM. I transcribe classical Arabic and the Egyptian dialect. I can also transcibe other dialects but a little bit slower than the Egyptian one. I have a strong knowledge in medical terminology. Audio with noises or overlapping speech will result in slow or difficult transcription. The payment rates per 1 minute audio will be 1.25 $ with 2 speakers, and 1.5 $ with more than 2 speakers. Best regards, Mohammed M.

hello sir , im from egypt and arabic is mother tongue language so i can easily help you with your task in a professional way , and i have very good english skills (write and read) so we can easily understand each other so feel free to contact me in anytime thanks

Hi, i saw this work by coincidence and I'd like to do this job because I'm arabi native speaker and I had some experiences with translations and transcriptions. I can edit the video as well and my first purpose in my work is to make my clients satisfied. thanks