Find Jobs
Hire Freelancers

Need a translated book from English to Spanish proofread

$30-250 USD

Закрито
Опублікований about 5 years ago

$30-250 USD

Оплачується при отриманні
We are in the process of having an English book translated into Spanish and we need it to be proofread to make sure the Spanish is OK and neutral, as well as catch any grammatical mistakes and spelling mistakes. The book is roughly 87,333 words.
ID проекту: 19259615

Про проект

51 пропозицій(-ї)
Дистанційний проект
Активність 5 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни
Отримайте гроші за свою роботу
Опишіть свою пропозицію
Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними
51 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $211 USD
Аватарка користувача
Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit your document by a native expert. I would approach your project by starting with high quality editing that will be carried out by our native speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Thanks!
$170 USD за 5 дні(-в)
4,9 (2507 відгуки(-ів))
9,5
9,5
Аватарка користувача
Hi There, We have read your project description and we can easily proofread your document within your deadline. All our proofreading is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format? ii) Do you have any Specific Deadline? We’re happy to proofread any document, even if we didn’t translate it for you. All our proof-reader’s are in-country linguists with mother tongue command of the target language and fluency in the source language. We strongly recommend proofreading as part of your translation process, to verify content, localized style and clarity. And to ensure consistency with your in-house style and terminology, we’ll ask for reference materials such as previous translations. We will not let you down until you are satisfied. You want we do. Please check our previous reviews and contact us so that we can discuss in detail and adjust our deadline and budget. Regards. Desource
$700 USD за 10 дні(-в)
4,9 (2684 відгуки(-ів))
9,6
9,6
Аватарка користувача
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$30 USD за 3 дні(-в)
4,9 (2191 відгуки(-ів))
9,1
9,1
Аватарка користувача
Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
$155 USD за 3 дні(-в)
4,9 (585 відгуки(-ів))
8,4
8,4
Аватарка користувача
Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you
$30 USD за 1 день
4,8 (1209 відгуки(-ів))
8,4
8,4
Аватарка користувача
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$200 USD за 3 дні(-в)
4,9 (527 відгуки(-ів))
8,1
8,1
Аватарка користувача
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced native translator with excellent educational background to provide you with high-quality, error-free 100% manual translation with a rapid turnaround time before the deadline, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. So feel free to contract with us for high quality and hassle free out put with your best price. Kind Regards, Mime
$30 USD за 1 день
4,9 (304 відгуки(-ів))
7,7
7,7
Аватарка користувача
Hello there, My Proofreading and editing service includes Capitalization, Grammar, Syntax, Omission, Redundancy, Readability, Poor Sentence, Structure, Usage, Spelling, Hyphenation, Abbreviations, Punctuation, Numbers. My several years of experience in Proofreading Articles make me well-skilled at finding your spelling and grammar errors, and also to improve the cohesive structure of your projects. Also, I accept document of any size. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia E.
$250 USD за 10 дні(-в)
5,0 (325 відгуки(-ів))
7,6
7,6
Аватарка користувача
Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.
$30 USD за 3 дні(-в)
4,9 (236 відгуки(-ів))
7,3
7,3
Аватарка користувача
Hello There, I'm a native Spanish speaker and I have an excellent command of the Spanish language. There will be no grammatical, punctuation or spelling errors. I ensure my improvements won't change or distort the original meaning of the document in any way. Looking forward to work with you. Best Regards, Moyen....
$250 USD за 1 день
5,0 (203 відгуки(-ів))
7,3
7,3
Аватарка користувача
Hello sir, Spanish is my mother language. I am skilled and professional English to Spanish translator and proofreader submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have 16 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
$30 USD за 1 день
4,9 (140 відгуки(-ів))
6,8
6,8
Аватарка користувача
greetings i have read your proposal and i am offering my services as a spanish neutral proofreader and translator please feel free to contact me so we can discuss more details best regards
$30 USD за 3 дні(-в)
5,0 (80 відгуки(-ів))
6,5
6,5
Аватарка користувача
Greetings, I am a native Spanish speaker and having a certification in English as a professional. I have been working as a professional translator and proofreader for the language pair and assure you of completely manual proofreading with word tracking. I have previously worked with a few authors and proofread their books prior to publishing. I would be happy to assist you on this. Looking forward to your reply to know more about the book. Thanks Maria Isabel Rincón
$500 USD за 22 дні(-в)
5,0 (134 відгуки(-ів))
6,6
6,6
Аватарка користувача
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
$30 USD за 1 день
4,9 (153 відгуки(-ів))
6,5
6,5
Аватарка користувача
Hi! My name is Laura, I'm a native Spanish speaker and I study languages (grammar and translation studies). Also, I have been working with translations for more than 7 years. I can review your book in 10 days, I will check everything several times in order to make it perfect in a neutral and natural Spanish. I have done this kind of work before and I'll be glad to help you with yours.
$160 USD за 10 дні(-в)
5,0 (30 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
Hi, how are you? i am a Spanish native from Venezuela. I have a degree as an English teacher. I can help you proofreading that 87,333 Words. I am willing to make it according to your budget and deadline. Feel free to ask any question.
$250 USD за 15 дні(-в)
4,9 (289 відгуки(-ів))
6,6
6,6
Аватарка користувача
Hello There, My proofreading and editing services provide high quality service with unmatched attention to detail! I will professionally proofread and revise your document by improving the sentence structure, word choice, grammar, punctuation, and depth and breadth of your document. Could we further discuss over chat? Best Regards Cathi
$30 USD за 1 день
4,9 (102 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
Hi! My name is Johana. Spanish is my native language. I'd love to help you and I have the experience to guarantee excellent results for your project. I have translated game manuals for Chinese companies and others projects about science for example. I am also dedicated to the translation of documents translated into Spanish. I have the time and dedication to do a good job for you. You can see comments from employers on my profile. We can talk privately about every detail necessary. My current proposal is to proofread 87,333 words in spanish, $ 0.0045 per word. Thank you very much
$400 USD за 15 дні(-в)
5,0 (60 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
I have an excellent writing style, a correct application of grammar rules and a very good sense of interpretation. I’m a native Spanish speaker who provides 100% human translations. I have accumulated knowledge and experience for five years in the field. I offer you my services in a short, medium and long term to translate, proofread and adapt your files according to your needs.
$333 USD за 4 дні(-в)
5,0 (33 відгуки(-ів))
5,9
5,9
Аватарка користувача
#Top quality Proofreading , Editing & Review guaranty Hello There, We have experienced & we have been in this industry for over six years. Our native Spanish Proofreader will handle your job & proofread it. They are very professional & experience. We don’t use any kinds of machine or goggle. We always provide 100% human & errors free Proofreading. We won’t be happy unless our client satisfaction. "https://www.freelancer.com/u/DaTranslationLtd", this is our project link. Please check our reviews and previous feedbacks, so that you can make sure about our work quality. Let us help you to meet your goals! Please knock us so that we can discuss more about the full project. Thanks & Best Regards.
$600 USD за 7 дні(-в)
4,9 (117 відгуки(-ів))
6,1
6,1

Про клієнта

Прапор UNITED STATES
B, United States
5,0
7
Спосіб оплати верифіковано
На сайті з квіт. 28, 2018

Верифікація клієнта

Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.