Dear,
I am a native Spanish translator. I can translate form English to Spanish and vice-versa. My experience allows me to translate many different types of documents into a good Spanish with style and accuracy.
I use Trados 2011 and I am very proficient with MS Office. I consider myself to be a very responsible worker. I pay a lot of attention to detail and I hold good management and organization skills in order to meet quality standards and deadlines. I do not mind to work weekends.
I have worked with a wide range of materials like: scientific and technical texts, documents of policies and procedures, tourism, web shops, etc.
Service description:
-Good quality translations from English to Spanish.
-Adaptation to European and Latin American Spanish.
-Expertise in scientific and technical texts as I am graduated in Environmental Science.
-Commitment to meet deadlines and provide quality work.
-Professionalism and responsibility.
My rates are 0.05 USD per word translated and 0.02 USD per word proofread.
If you give me the chance to do the job you will not be disappointed.
I look forward to working with you,
Kind Regards
Daniel Macia Carpena