Find Jobs
Hire Freelancers

Website Translation - English --> Spanish

$15-25 USD / hour

Закрито
Опублікований about 5 years ago

$15-25 USD / hour

Needs to hire 2 Freelancers We are looking for someone to help us translate a large website from English to Spanish. Responsibilities Translate website text [English --> Spanish] Translate product descriptions [English --> Spanish] Proofread previously translated content (in Spanish) Requirements Native Spanish speaker English fluency Knowledge of automotive/boat engine parts a plus Additional Please include work experience that includes translating engine part names from English to Spanish. Alternatively (if you do not have the relevant experience) please complete the small translation test below. Extension Latch Handle Assembly Washer Lever Sound Barrier - Starboard Gear, Reverse 45X Propeller Nut Kit Impeller Assembly Pully Piston Assembly Tilt Backup Ring Plate & Sleeve Assembly Sterter Handle Each line is the name of a product. This is very similar to what the actual translating job will be.
ID проекту: 18971101

Про проект

32 пропозицій(-ї)
Дистанційний проект
Активність 5 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни
Отримайте гроші за свою роботу
Опишіть свою пропозицію
Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними
32 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $18 USD/год.
Аватарка користувача
Hekki There, Desource has a dedicated team help you to ensure your localised site is perfectly suited to your target audience in any market you decide to expand to. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Regards
$22 USD за 40 дні(-в)
4,8 (2057 відгуки(-ів))
9,3
9,3
Аватарка користувача
Hello, I am a Spanish native translator who provides high quality and error-free translations. I have been working as a translator since 2009 and I have got great experience in numerous kind of topics. My rate is 0.029usd/word and I can handle around 2000 words per day, and if necessary more. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$15 USD за 1 день
4,9 (1410 відгуки(-ів))
8,9
8,9
Аватарка користувача
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$20 USD за 40 дні(-в)
4,9 (700 відгуки(-ів))
8,7
8,7
Аватарка користувача
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$22 USD за 40 дні(-в)
4,9 (721 відгуки(-ів))
8,0
8,0
Аватарка користувача
Hello, Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally we guarantee unique output Error Free. Please specify your deadline, content, and count word so we can finalize our quote. We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you
$15 USD за 1 день
4,8 (794 відгуки(-ів))
7,8
7,8
Аватарка користувача
#100% accurate translation grantee! Hello there! Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and 100% error-free translations. Our native English --> Spanish translators will handle your job. Our translators are very experience & professional. . "https://www.freelancer.com/u/DaTranslationLtd", this is our project link. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We will work until our Client's satisfaction. Please let us know total numbers of words so that we can adjust our bid. Thanks & Best Regards, Da-Translation.
$22 USD за 40 дні(-в)
4,9 (116 відгуки(-ів))
6,0
6,0
Аватарка користувача
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$15 USD за 3 дні(-в)
4,8 (60 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
Hello There, As your post related, I'm a native Spanish speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. Please let me know the delivery time and the amount of words, so that I can adjust my bid. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$15 USD за 40 дні(-в)
4,9 (29 відгуки(-ів))
5,2
5,2
Аватарка користувача
We have Teams of Native Translator for your Languages. Already we done lots of translation projects of our clients. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. Article and sample translations upon request. Best regards Steve
$20 USD за 40 дні(-в)
4,9 (33 відгуки(-ів))
5,2
5,2
Аватарка користувача
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$15 USD за 40 дні(-в)
4,7 (17 відгуки(-ів))
4,6
4,6
Аватарка користувача
Hello There, I'm a native Spanish speaker with excellent English knowledge. I offer high quality content with excellent writing skill. All my translations are done by hand with 0% error, word for word. I will lead you to your goal. Because I attach great importance to the satisfaction of my customers, the right communication is necessary. Cheers, K
$15 USD за 40 дні(-в)
5,0 (22 відгуки(-ів))
4,2
4,2
Аватарка користувача
Dear Sir, I'm a Professional translator, I translated hundreds of documents from and to the following languages (English - Arabic - German - French - Italian - Spanish - Russian). I am willing to provide you with high quality translation of your documents from and to any of the above languages. Looking forward to work with you. Always With Your Success, Zestures
$15 USD за 12 дні(-в)
4,7 (5 відгуки(-ів))
2,6
2,6
Аватарка користувача
Hello, I would like to join to your team, I´m a Mechanical Engineer and my native language is Spanish, if you contact me i could share an example o my previous experience in technical translations. By the way, I was making a fast look the test, there is two words that i guess are wrong, I mean "Pully" and "sterter handle", Did you try to mean "Pulley" and "Starter handle"?
$16 USD за 40 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
so what should I do in this task Give me details for this work I can only interpret English to Spanish and Spanish to English, is there anything I can do?
$22 USD за 40 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Test Given by the employer. Extensión Ensamblaje de la manija del pestillo Palanca de la lavadora Barrera de sonido - estribor Engranaje, reversa 45X Kit de tuercas de hélice Asamblea del impulsor Pully Inclinación de la Asamblea del Pistón Anillo de respaldo Ensamblaje de placa y manga Mango esterilizado Office Assistant with 1+ year of experience handling confidential tasks and making routine office tasks as efficient as possible. Proven managerial experience and cost-cutting abilities, while maintaining high standards and achieving company goals. Aiming to leverage my work experience and abilities into a managerial role at your company.
$15 USD за 40 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
يوسف حسن
$22 USD за 10 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hi. I work in graphic design and at my office job I work with technical documentation of aviation engines manufacturers. I'm a Spanish native speaker being English my second language. I am sure I will help you because my background matches your needs. Thank you.
$16 USD за 30 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Please hire me I will do your work in less time Relevant Skills and Experience Mother tongue spanish and I know spanish
$22 USD за 10 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Im native in Spanish. I can do the job easily in 72 hours because im also professional in digital marketing.
$16 USD за 72 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
Hello, I am a Spanish native speaker living and working in Colombia for the past 6 months. In recent years I have been working as a freelance translator and I am seeking more opportunities within this area. At the moment I am mainly translating and proofreading in the language pairs from English to Spanish. The projects I work on cover a wide variety of subjects, such as product descriptions, content for online webshops, catalogues and CVs. From November 2017 to February 2019 I have a worked as an English- Spanish translator for 2 companies. One of them was a New York App, and my main task was to translate all the drafts for the Spanish speaker customers and also translate all the retail inventory for their further understanding. I translated different parts of my previous company website as well as their products description, and built a glossary of their main products in Spanish and the different variations customers could give within the Latin American market. While I was at my university, I created a series of 25 English- Spanish dictionaries related to sports disciplines. I possess a wide range of knowledge and expertise that will allow me to contribute towards the success of your company. I can adjust easily to any time zone and work under any schedule, these abilities would be of great advantage for your company since you will have an experienced worker. Warmest regards, Katherine.
$16 USD за 40 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0

Про клієнта

Прапор JAPAN
Japan
0,0
0
На сайті з бер. 17, 2019

Верифікація клієнта

Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.