Логотип Freelancer Як це працює Пошук роботи
Увійти Реєстрація
Опублікувати проект
Фото на обкладинці профілю
Тепер ви підписані на
Помилка підписки на користувача.
Цей користувач не дозволяє слідувати за ним.
Ви вже слідуєте за цим користувачем.
Ваш членський план дозволяє мати не більше 0 підписок. Покращити рівень членства можна тут.
Успішно відписалися від
Помилка під час скасування підписки на користувача.
Ви успішно рекомендували
Помилка рекомендування користувача.
Щось пішло не так. Будь ласка, оновіть сторінку та повторіть спробу.
Електронну адресу успішно верифіковано.
Аватарка користувача
$15 USD / год.
Прапор CANADA
edmonton, canada
$15 USD / год.
Зараз тут 4:59 дп
На сайті з вересня 17, 2010
49 Рекомендацій(-ії)

Nataliia A.

@natalia2010

annual-level-two.svg 4,9 (284 відгуки(-ів))
7,0
7,0
91%
91%
$15 USD / год.
Прапор CANADA
edmonton, canada
$15 USD / год.
96%
Завершених робіт
98%
В межах бюджету
95%
Вчасно
21%
Рейтинг повторного найняття

Translation|Subtitling|Transcription| AR<>Eng<>Rus

My name is Natalia, I am Ukrainian/Jordanian which makes me a native of Russian, Ukrainian, and Arabic. Graduated from Jordan University IT facility (computer information systems). Over the past 11 years, I have done hundreds of translation projects for various international companies, being native in Arabic and Russian gave me the opportunity to provide my best services to national and international entities including Subtitling, Transcription, and over 100K words of translation for NGO's around the world as a volunteer.
Freelancer Ghostwriters Canada
Переглянути всіх Ghostwriters в Canada

Зв'яжіться з Nataliia A. щодо вашої роботи

Авторизуйтесь, щоб обговорити деталі в чаті.

Портфоліо

4778483
Logo design
Logo design
Logo design
Logo design
4778417
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
4778391
User manual translation
User manual translation
4778372
Manual translation English to Arabic
Manual translation English to Arabic
4778307
Translation Arabic to English for an Ebook
Translation Arabic to English for an Ebook
4778292
Academic English to Arabic translation
Academic English to Arabic translation
4778483
Logo design
Logo design
Logo design
Logo design
4778417
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
Create a company profile
infographic company profile creation
4778391
User manual translation
User manual translation
4778372
Manual translation English to Arabic
Manual translation English to Arabic
4778307
Translation Arabic to English for an Ebook
Translation Arabic to English for an Ebook
4778292
Academic English to Arabic translation
Academic English to Arabic translation

Відгуки

Зміни збережені
Показано з 1 по 5 із 50+ відгуків
 Фільтрувати відгуки за:
5,0
$105,00 USD
Project 34699197 has been deleted
Natalia delivered the translation within the deadline and submitted high quality translation both in Ukrainian and Russian.
T
Closed User
@Thecontentistic
•
2 years ago
5,0
$30,00 USD
Project for Natalia A.
she did good job in time and in budget.
Editing
Ghostwriting
eBooks
Article Writing
Research Writing
+ ще 1
Аватарка користувача
Прапор Uma C.
@UmaWrites
•
2 years ago
5,0
$15,00 USD
One Page translate
One of the best heroes I worked with. Thank you Natalia.
Editing
Ghostwriting
eBooks
Article Writing
Research Writing
+ ще 1
Аватарка користувача
Прапор Abdulkareem J.
@jabr2000
•
2 years ago
5,0
$75,00 USD
Project for Natalia A. 10 Articles For Arabic TO English
Did a great job ... Thank you for your cooperation and understanding
Editing
Ghostwriting
eBooks
Article Writing
Research Writing
+ ще 1
Аватарка користувача
Прапор Ghalep T.
@taksimre
•
2 years ago
5,0
$200,00 USD
Project for Natalia A. -- 2
Great communicator and was serious about completing my project. Very happy.
Translation
Ghostwriting
eBooks
Article Writing
+ ще 1
Аватарка користувача
Прапор Jerry S.
@jerrysalem
•
2 years ago

Досвід роботи

translation

www.algorates.com
жовт. 2013 - груд. 2013 (2 months, 1 day)
I translated the site www.algorates.com into Arabic from English

translation

petra
бер. 2010 - трав. 2011 (1 year, 2 months)
i worked as English - Arabic and Arabic - English translator

Translation

лют. 2008 - жовт. 2009 (1 year, 8 months)
I worked for travel company as Arabic- English, English-Arabic translator and also i know Russian

Освіта

BA in CIS -computer information systems-

Al-Jami'ah Al-Urdunia, Jordan 2008 - 2013
(5 years)

Bachelor

2008 - 2012
(4 years)

Кваліфікація

BA

university of Jordan
2012
I got a BA in computer systems from University Of Jordan

Публікації

Giant Kone system

Natalia
I created full computerized system using VB.net for elevators company

Зв'яжіться з Nataliia A. щодо вашої роботи

Авторизуйтесь, щоб обговорити деталі в чаті.

Верифікації

Бажаний фрілансер
Особу верифіковано
Спосіб оплати верифікований
Номер телефону верифікований
Електронна пошта верифікована
З'єднано з Facebook

Сертифікати

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 100%
numeracy_1.png Basic Numeracy 1 92%
WordPress.png WordPress 1 85%
us_eng_1.png US English 1 80%
data_entry_1.png Data Entry 1 77%

Топ-навички

Ghostwriting 81
Article Writing 80
eBooks 67
Research Writing 36
English (UK) Translator 24

Пошук схожих фрілансерів

Ghostwriters in Canada
Ghostwriters
Article Writers
eBook Writers

Переглянути схожі презентації

Ghostwriting
Article Writing
eBooks
Research Writing
Попередній користувач Наступний користувач
Запрошення успішно надіслане!
Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Логотип Freelancer Ukraine / Українська Допомога та підтримка Фрілансер Категорії Проекти Конкурси Фрілансери Enterprise Членство Програма "Бажаний Фрілансер" Керування проектами Місцеві роботиPhoto Anywhere Вітрина API для розробників Верифікація Desktop App Про нас Про нас Як це працює Безпека Інвестиції Мапа сайту Історії Новини Команда Нагороди Прес-релізи Вакансії Умови Політика конфіденційності Умови користування Політика захисту авторських прав Правила поведінки Комісії і тарифи ПартнериEscrow.comLoadshiftWarrior Forum ЗастосункиЛоготип Apple App StoreЛоготип Google Play
Не вдалося скопіювати в буфер обміну. Будь ласка, налаштуйте дозволи та повторіть спробу.
Скопійовано в буфер обміну.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.