Italian Translators For Hire
Showing 25 results
Sponsored Freelancers
-
Hire eTranslators
Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With...Trusted multilingual localization partner since 2013. eTranslators is a global language solutions and localization agency helping businesses, law firms, e-commerce brands, startups, publishers, media companies, and international organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. With 3,700+ successfully completed projects and a top-rated reputation on Freelancer.com , we provide professional translation, localization, transcription, subtitling, proofreading, certified translation, multilingual desktop publishing (DTP), and voice-over services in 150+ languages. Our team includes experienced native linguists, multilingual project managers, localization specialists, QA reviewers, transcription experts, subtitle editors, and voice artists working through structured quality assurance workflows to ensure accuracy, consistency, confidentiality, and on-time delivery. Our core services include: • Legal & Certified Translation • Technical & Engineering Translation • Medical & Healthcare Translation • Business & Financial Translation • Website & App Localization • Software Localization • eLearning Localization • Subtitle Translation & Closed Captioning • Audio & Video Transcription • Multilingual Voice-Over & Dubbing • OCR Reconstruction & Complex PDF Formatting • Multilingual Desktop Publishing (DTP) Our workflow combines AI-assisted productivity tools with professional human linguistic review and enterprise-grade QA processes to deliver scalable, cost-efficient, and high-accuracy multilingual solutions. We work with industry-standard CAT tools and localization workflows, including: • SDL Trados Studio • MemoQ • Phrase • Smartcat • Crowdin • Lokalise • Terminology & QA management systems Why clients choose eTranslators: ✔ 13+ years of proven marketplace experience ✔ 3,700+ completed projects & reviews ✔ Native professional linguists worldwide ✔ Dedicated multilingual project management ✔ Confidential & secure workflow handling ✔ Fast communication and reliable turnaround ✔ Advanced formatting and layout preservation expertise ✔ Scalable support for startups and enterprise clients ✔ Human-reviewed quality assurance processes ✔ Long-term client relationship focus Whether you need certified legal translation, multilingual localization management, subtitle production, transcription, or enterprise language support, eTranslators is ready to help you deliver accurate, culturally adapted, and professionally localized content worldwide. We believe successful localization is not only about translating words, it is about delivering clear communication, maintaining brand consistency, and building trust across global markets. Let’s discuss your project. less -
Hire iTranslators2
iTranslators2 iTranslators2
$25 USD / hour
Translation| Audio & Video Editing| Animation| VOBangladeshi-Translators & Animators Hub – Your Creative Production Partner At i-Translators & Animators Hub, we bring 9+ years of experience helping businesses, agencies, and creators transform ideas into compelling visual, audio, and written content. Our talented team combines creativity, technical expertise, and attention to...i-Translators & Animators Hub – Your Creative Production Partner At i-Translators & Animators Hub, we bring 9+ years of experience helping businesses, agencies, and creators transform ideas into compelling visual, audio, and written content. Our talented team combines creativity, technical expertise, and attention to detail to deliver professional results that engage audiences and elevate brands. Our Expertise 🎬 Video Production & Video Editing 🎨 2D & 3D Animation 📢 Explainer Videos & Promotional Ads ✍️ Translation, Proofreading & Transcription 🎙️ Professional Voice-Over Recording 🎵 Audio Editing, Music Production & Sound Design 📝 Content Writing & Scriptwriting We proudly provide 100% human-powered services in 60+ languages, ensuring every project is culturally accurate, professionally crafted, and tailored to your audience. Why Work With Us? ✔ High-quality, creative solutions tailored to your goals ✔ Experienced team of editors, animators, translators, writers, and voice artists ✔ Fast turnaround with reliable, on-time delivery ✔ Clear communication and responsive support ✔ Competitive pricing without compromising quality Whether you need a captivating video, a polished voice-over, accurate translations, or complete multimedia production, we're committed to delivering work that exceeds expectations. Let's bring your vision to life and create something extraordinary together! less -
Hire alespio
I help global teams communicate better in Italian, verify their credentials, and improve their language models, whether that's through product localization, brand-aligned copywriting, on-site document verification, or AI language quality. 10+ years delivering for Amazon, NVIDIA, Kaufland, Swarovski, GroupM...I help global teams communicate better in Italian, verify their credentials, and improve their language models, whether that's through product localization, brand-aligned copywriting, on-site document verification, or AI language quality. 10+ years delivering for Amazon, NVIDIA, Kaufland, Swarovski, GroupM (WPP). → SaaS & Product Teams: UX Writer for onboarding flows, microcopy, error messages. Clear, persuasive, converts. → Marketing & E-Commerce: Italian copywriter for campaigns, product descriptions, CTAs. Tone that resonates with your brand. → Globalization Teams: EN/DE→IT translation, MTPE, localization at enterprise scale. 2.5M+ words refined. CAT tools: Trados, Lokalise, Phrase. → Verification Agencies: On-site document verification in Austria (Vienna, Graz, Linz, Salzburg, etc). Geotagged photography, form completion, HR coordination, compliance documentation. Fluent German-Italian communication with local authorities and HR departments. → AI & ML Teams: RLHF annotation, LLM evaluation, prompt engineering. Improve Italian language model quality and alignment. → Marketing Agencies: Multilingual content strategy, terminology glossaries, style guide development. Scalable, consistent, on-brand. Why work with me: ✓ Native Italian | C2 German | C1 English | Vienna-based (Austria) ✓ MA Applied Linguistics + decade of cross-cultural strategy ✓ Proven with Fortune 500 (Amazon, NVIDIA) and fast-scaling companies ✓ Full tech stack: CAT tools, AI/NLP, UX best practices, photography (geotagged) ✓ On-site verification experience with international compliance standards ✓ Fast turnaround, detail-oriented, reliable Industries: SaaS, E-commerce, Marketing Tech, Life Sciences, Financial Services, AI/ML, Verification & Compliance 📩 Invite me to bid. Happy to discuss custom rates for retained work or recurring verification projects. less -
Hire Powby
I am an Italian native speaker, expert translator from English, French and Spanish to Italian, and skilled proofreader and copywriter in Italian. Master's Degree in Modern Foreign Languages and Literatures (University of Milan), lots of courses to extend my field of expertise and, last but not least, a long and...I am an Italian native speaker, expert translator from English, French and Spanish to Italian, and skilled proofreader and copywriter in Italian. Master's Degree in Modern Foreign Languages and Literatures (University of Milan), lots of courses to extend my field of expertise and, last but not least, a long and interesting career in several companies as in-house translator, interpreter and foreign dept. employee. Besides, I have always been an avid reader, a feature that provides me with a very rich vocabulary as well as a high degree of fluency in writing in my own language. I am a careful, fast, reliable and skilled translator with over 30 years. less -
Hire translatorsCafe7
Translation, English (US) Translator, English (UK) Translator, Korean Translator, Spanish Translator✔️✔️Welcome to the worldfast translator24✔️✔️ ✔️✔️Worldfast translator24 is a dedicated, multi-faceted translation, Audio/ Video editing, Animation and voice over platform. We represent a team of 300+ hardworking translators, Editors, Voice actors and Animation creators all striving to bring your business around the...✔️✔️Welcome to the worldfast translator24✔️✔️ ✔️✔️Worldfast translator24 is a dedicated, multi-faceted translation, Audio/ Video editing, Animation and voice over platform. We represent a team of 300+ hardworking translators, Editors, Voice actors and Animation creators all striving to bring your business around the world. ✔️✔️We represent services on the following Languages: English, German , French ( Canadian & European), Spanish (Latin American & European), Portuguese ( Brazilian & European), Italian, Dutch, Russian, Swedish, Polish, Czech, Norwegian, Danish, Finnish, Greek Romanian, Hungarian, Ukrainian, Slovak, Slovenian, Arabic, Chinese (Simplified/Mandarin/Traditional), Japanese, Korean, Thai, Hindi, Bengali, Hebrew, Vietnamese, Tagalog, Indonesian, Malaysian, Turkish, Afrikaans, Swahili. All the services are carried out manually. And we provided ultimate proofreading upon the client's claims without any extra fees. ✔️✔️Please feel free to contact us. ✔️✔️Thank you✔️✔️. less -
Hire Giovanni704
Bachelor of Software Engineering, Video and Audio Expert, Senior 3D CAD Designer, Advanced Level in English and Native Spanish Speaker, committed to work, responsible and punctual. ✅ +350 projects completed for big enterprises and international clients ✅ Unlimited revisions ✅ Full time freelancer ✅ Excellent...Bachelor of Software Engineering, Video and Audio Expert, Senior 3D CAD Designer, Advanced Level in English and Native Spanish Speaker, committed to work, responsible and punctual. ✅ +350 projects completed for big enterprises and international clients ✅ Unlimited revisions ✅ Full time freelancer ✅ Excellent Communication ✅ 100% satisfaction I will help you with any project related to: ✅ Software Engineering: Website Development, Mobile Apps, Database Administration, Data Analysis, Automations and more! ✅ Video: Video Editing, 2D & 3D Animation, Whiteboard Videos, Motion Graphics, Promotional Videos, Reels, Visual Effects and more! ✅ Audio: Audio Editing, Voice Over, Audio Production including Mixing and Mastering of Music (I also offer Promotion for Artists), Podcasts and more! ✅ 3D CAD Designer: CAD Modeling, Solidworks, Product Design, 3D Rendering, Architectural Visualization, STL Files for 3D Printing, Technical Drawings, Product Visualization, Interior & Exterior Rendering, SketchUp Modeling, 3D Mockups and more! Click on "Request Quote" and let's start working on your project! less -
Hire BTranslated
BTranslated BTranslated
$10 USD / hour
TOP RATED On TRANSLATION |VOICEOVER & VIDEO EXPERTBangladesh➤Welcome to the BTranslated Professionals Services◄ ➤We are a team of highly skilled professionals with the experience, training, and background you are looking for, ready to work together to deliver custom-tailored solutions of quality and cost-effectiveness with a fast turnaround at competitive rate. ➤We provide...➤Welcome to the BTranslated Professionals Services◄ ➤We are a team of highly skilled professionals with the experience, training, and background you are looking for, ready to work together to deliver custom-tailored solutions of quality and cost-effectiveness with a fast turnaround at competitive rate. ➤We provide services of Translation, Voiceover, Proofreading, Transcription, Video Editing, Audio Editing, Animation 2D/ 3D, Whether you're a startup, established business, or content creator, our expert team is here to elevate your online presence, business needs and media content. We offer a range of services designed to meet your unique needs. ➤We specialize in providing top-notch expertise in the following key areas◄ ►Video Editing◄: Transform your raw footage into compelling visual stories with our professional editing services, tailored to engage your audience. Elevate your content with our skilled video editing team. From conceptualization to final cut, we bring creativity and precision to ensure your videos stand out in today's competitive digital landscape. We provide Promo videos, Travel Videos, Explainer videos, Training Videos, shorts, reels, wedding videos, Motion Graphics, and many more. ➤Translation◄: World Wide Translation –We specialize in precise language translation services, catering to businesses worldwide. With over 10 years of entrepreneurial experience, we have expanded our expertise to include comprehensive 50+ language solutions. ►Voiceover◄: We have a wide connection of 2000+ voiceover artists worldwide in 60+ languages. We provide 100% authentic voiceover done by humans with commercial and broadcast rights. All the voiceovers are recorded in studios and all our artists are trained edge professionals whether you need a voiceover for your Commercial or your, audiobook, narration, or Podcast. Anything that needs a voice. We can do it in any language in any tone. You name it we do it. ►Animation◄: We have a team of 20 people who are experts in creating custom animations and 2D/3D animations in different styles. If you need a whiteboard animation or a custom motion graphics animation. Our team can create it for you. All our team members have more than 8+ years of experience in creating professional animations for different brands and businesses. We can create 2D/3D Explainer Animation, Custom Animation & Whiteboard Animation, 2D Costume characters, storyboard, doodles, and Logo animation. We are one of the top teams in animation and video editing. All the work will be done according to your example and description. ➤We believe every client is unique, so we tailor our approach to fit your specific needs. Collaboration is key, and we're committed to a smooth, transparent, and enjoyable experience from start to finish. Check out our portfolio for a glimpse of our passion for excellence and meticulous attention to detail. Connect with us today, and let's create something amazing together➦ less -
Hire sergiuloghin
Greetings! If you're looking for top-quality services, you've come to the right place. I always show my respect for clients through the services I deliver. My work is characterized by precision and speed. My high repeat hire rate and all my reviews are the best indicator to the fact that you are a priority for me. I...Greetings! If you're looking for top-quality services, you've come to the right place. I always show my respect for clients through the services I deliver. My work is characterized by precision and speed. My high repeat hire rate and all my reviews are the best indicator to the fact that you are a priority for me. I always respond to my messages in seconds and the communication with me will be very easy. My top skills are: ✎Web scraping ✎Excel (formulas, macros, etc...), Word, PDF, PPT ✎VBA automations ✎Data processing ✎Data entry ✎Internet research Looking forward to your projects! Thank you! less -
Hire KarimK32
I'm Mohamed I was born in Italy now I live in Egypt I'm an Announcer at Radio, I'm italian arabic and viceversa interpreter, translator and writerI'm Mohamed I was born in Italy now I live in Egypt I'm an Announcer at Radio, I'm italian arabic and viceversa interpreter, translator and writer less -
Hire Kontemplarte3
¡Hola! Soy nueva aqui!! Agradezco a quienes me brinden la oportunidad de construir mi reputación en esta plataforma. Estoy comprometida a entregar resultados de calidad en cada proyecto y a asegurar que cada detalle cumpla con tus expectativas. ¡Espero poder colaborar contigo pronto y demostrar mi dedicación y...¡Hola! Soy nueva aqui!! Agradezco a quienes me brinden la oportunidad de construir mi reputación en esta plataforma. Estoy comprometida a entregar resultados de calidad en cada proyecto y a asegurar que cada detalle cumpla con tus expectativas. ¡Espero poder colaborar contigo pronto y demostrar mi dedicación y habilidades! Catalina Diaz Castaño - Diseñadora Gráfica Profesión: Diseñadora Gráfica con más de 18 años de experiencia en el campo creativo. Servicios: -Diseño de logos -Creación de presentaciones corporativas -Branding y diseño estratégico -Edición de video en CapCut -Data Entry Otras habilidades: -Atención al detalle -Experiencia básica en administración -Facilidad de redacción para contenidos -Traducciones Español - Italiano Portafolio: Puedes ver algunos de mis trabajos en mi perfil de Behance https://www.behance.net/catalinadiazc less
