Audio file need of cleaning and transcription

$250-750 USD

Скасований

Опублікований

over 10 years ago

$250-750 USD

Оплачується при отриманні

I recently recorded an interview with two microphone and my first one failed. The only file I have is my backup file recording which involved a laptop microphone facing me the interviewer but not the interviewee. This makes it very difficult to hear the second voice. The audio is terrible quality and very difficult to transcribe. This project involves: -one milestone of $20 for cleaning the audio well -A second milestone of $40 OR -If you are able to simply transcribe the file in it's current form, I will award the full $60 even if you can't clean up this file. So, if you have audio skills and think you can isolate the voices and make them more understandable, I will award $20 to you and then find a transcriptionist to do the second part of this job. File Details: 51.8MB MP3 file Just under 38mins in length File available from Dropbox

Audio Services

Transcription

ID проекту: 5174038

Про проект

4 пропозицій(-ї)

Дистанційний проект

Активність 10 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни

Отримайте гроші за свою роботу

Опишіть свою пропозицію

Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними

4 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $254 USD

@artsynina

Hi Mark, If you are looking for a finished product that is going to look neat, have a natural "flow", and be easy to read and understand - then look no further! I am a bilingual experienced translator with excellent command of English language, have done a reasonable amount of transcription work in the past. I have a good ear for accents and a fast typing speed, and would certainly be able to transcribe the interview for you to the highest standard. All of the transcriptions are made %100 by me, and not by transcription software. I wouldn't know how to clean up the audio file, but I may be willing to give it a shot transcribing it as it is. Could you please let me know where I can find the file so that I can work out if I can hear everything clearly enough for the transcription? Please don't hesitate to contact me for any more information. Thank you for looking! All the best, Nina

$250 USD за 7 дні(-в)

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@Cioaci

Can do it! I have 10 years of experience in the field, and I edited audio thousands and thousands of times. I am a pianist(have a degree in classic music), composer, arranger and sound editor. For what I understand you are willing to pay $60 for the job, yet I am not interested in more than the $52, so you can create a milestone of $5 and the 47$ after my job is done, or something like that. But, before everything, I would need to hear the sound file, to have an idea of what we are dealing with here. Have a great day!

$260 USD за 3 дні(-в)