Colnect - Japanese Voice Over

$30-50 USD

Закрито

Опублікований

almost 12 years ago

$30-50 USD

Оплачується при отриманні

[login to view URL] is a website for collectors from all over the world, available in 60 languages. We are looking to make it more accessible to the Japanese public. Skills needed: Japanese on a native speaker level and narration. What we need you to do: 1/ Go to see the video on [login to view URL] or on [login to view URL] main page . 2/ Download the subtitle attached here. 3/ Create a voice over in Japanese and add to the video. Notice: There must be two distinct different voices used for the two characters speaking. The voice must be synchronized with the puppet's actions. 4/ Send us the video for approval * A bonus will be added if you do the same with the following video on youtube - [login to view URL] We can provide you with the high quality version of the video if needed.

Japanese Translator

Voice Talent

ID проекту: 2386306

Про проект

2 пропозицій(-ї)

Дистанційний проект

Активність 12 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни

Отримайте гроші за свою роботу

Опишіть свою пропозицію

Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними

2 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $50 USD

@Yugenmusic

Hi, we can do this job easily. We are an engineer/music producer/voice artist team based in Tokyo. The original atmosphere (puppet voice + human voice) will be the same, plus it will be noise free and mastered to be heard in the right way from computer speakers to bigger ones.

$50 USD за 2 дні(-в)