mkv (+sub embeded) to mp4 = simple task

$10-30 USD

Закрито

Опублікований

over 4 years ago

$10-30 USD

Оплачується при отриманні

Request is simple, I'm using now Staxrip windows application that converts mkv (with .ass = subtitle) embeded to mkv However, this is manual process that I have to do for everyfile! I want to add batch file (which this app provides) but don't know how to add filters / make it auto add Subtitles (in .ass format + Arabic language) Note; if you have any other app / way / script to do it, i'm fine as long it's in same quality and .ass with all fonts in it (+ uses AviSynth)

C++ Programming

ID проекту: 20825519

Про проект

3 пропозицій(-ї)

Дистанційний проект

Активність 5 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни

Отримайте гроші за свою роботу

Опишіть свою пропозицію

Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними

3 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $23 USD

@muzammil360

Hi. It seems that you want to embed a subtitle file (in Arabic) to mkv video file so that you can watch it like a normal video (with subtitles hard printed on it). I can understand that manually converting each video file is tiresome. I propose that we use ffmpeg for this purpose. We can write a script in python that can apply the "conversion process" on hundreds of video files. This seems like an interesting work. I would like to talk to you more about the project. I am also attaching a few milestones based on my current understanding of the problem. I have more than 4 years of software engineering experience in Python, C++ and Matlab. I believe I can help you solve this small issue.

$25 USD за 3 дні(-в)