Hello,
I have extensive experience in .Net (C#), working in the software development industry for more than five years i have worked on developing complex applications in almost all areas e.g. Desktop apps, web apps, web services, WPF, WCF, Web API etc.
PROPOSAL
This task will be done using C#, i will provide a simple Desktop application where you can enter Email body, to, cc etc, or it can be done using with out a UI if you provide all the parameters and i hard code them, whatever case suits you. If you have different parameters then a simple UI will suit you. I am assuming that you are aware of the limitations of Amazon SES, like the maximum number of reciepts (To, CC, BCC) can not exceed 50 at a time, so we will have to use looping here. You also have a quota assigned for 24 hours. This tool shouldn't take more than a day to complete.
Thank You