I have been delivering translation services since 2007, first as an in-house translator and then as an independent contractor for translation agencies and individual/corporate clients alike. My primary areas of expertise include marketing and public relations, advertising, culture and entertainment (film, music, literature), fashion and lifestyle, and website/product localization. In my career, I have translated (into Polish) five books on the subjects of marketing, human resources, and personal development; all are currently available in the Polish market. I have also contributed translations to the prestigious Polish literary journal Literatura na Świecie.
As your translation service provider, I can offer individual and dedicated approach to each text, thorough understanding of the end client’s translation needs, the highest level of linguistic competence, as well as timely and professional manner of communication and delivery.
Feel free to see my profile and/or contact me for details.