Customize Woocommerce extension to fix bugs and add new features

Live Sales Feed is a simple woocommerce extension to display latest orders to site visitors as a social proof. This project would be done in 2 parts: 1) Re-write plugin to follow official Woocommerce standards and best practices and fix some bugs. 2) Add new custom features PART 1 Rewrite plugin to separate settings for scrolling widget and popup. Bugs: 1) Order Total does not show up on the popup 2) Popup responsiveness slightly broken for mobile phones 3) If an order has multiple items, the title in popup must show First product name + x items. Currently it only shows First product name. 4) Orders added to system in real-time should display time as "just-now" when less than 60 seconds. PART 2 1) Add a plugin setting for popups to show orders randomly instead of usual sequential fashion. 2) Add a plugin setting for popups to delay first notification for x seconds after the site is opened for first time. 3) Add a plugin setting for popups to show "Someone" (editable text) as a replacement to "Customer Name" 4) Make plugin translatable with help of po/mo files. Screenshot of existing plugin settings page attached here. Download the extension here - [login to view URL]