Spanish Translation

$10-30 USD

Завершено

Опублікований

over 10 years ago

$10-30 USD

Оплачується при отриманні

I have a few paragraphs of text to be translated from English into proper Spanish Language. Must be native Spanish Speaker fluent in english. Some of the language is technical so feel free to ask if you need clarifications. NO GOOGLE TRANSLATE - If translation is not natural we can't use it so please don't apply for this post unless you understand this point.

Spanish Translator

Translation

ID проекту: 5325573

Про проект

8 пропозицій(-ї)

Дистанційний проект

Активність 10 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни

Отримайте гроші за свою роботу

Опишіть свою пропозицію

Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними

Доручений:

@lisbeth86

Hello, My name is Lisbeth, I am from Spain. I am a native Spanish speaker. I have a master degree in editing/publishing. I can make your text sound natural in Spanish. Thanks, Lisbeth

$20 USD за 1 день

5,0

(1 відгук)

0,8

8 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $24 USD

@desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$30 USD за 1 день

4,9

(388 відгуки(-ів))

7,6

@NearshoreDude

Hi. I'm a native Spanish speaker and I can and I'll be glad to help you with this translation project. I'll assure you an accurate and 100% human translation. For more information about myself please check my profile. Kind Regards -Carlos

$30 USD за 1 день

5,0

(17 відгуки(-ів))

4,9

@hectomg

Hello, I'm a native spanish speaker and I have experience in translation of websites, software, apps and documents in general, please see my profile to check that. Regards, Hector

$15 USD за 0 день

4,5

(5 відгуки(-ів))

4,8

@grupociberia

I can do it right now, i am a professional translator, i am very interested in this project. Thanks

$30 USD за 3 дні(-в)

5,0

(13 відгуки(-ів))

3,5

@Milym

Hello, I am a full-time freelancer, I have the skills and resources required to get done your project on time. I am sure, that you'll be 100% satisfied with my work; I hope you give me chance to prove it, I can start working on it immediately. Send me a PM to talk easier, looking forward to hearing from you soon, Have a nice day!

$30 USD за 1 день

4,9

(5 відгуки(-ів))

2,4

@robertbanks

Hello, I am placing this bid, but my wife would be doing the work. She was born in Mexico, and moved to the US at age 13. She learned English, then finished school in the US. In the US, she worked at Adobe Technical Support, and Yahoo! Technical Support Quality Assurance She also did software translations for Intel, from English to Spanish. She now works in Mexico as a web editor, translating English articles, into Spanish. Guaranteed turnaround, in under 24 hours. Thank you, Robert and Rocio

$20 USD за 1 день

5,0

(1 відгук)

2,1

@luisdml

I can do the job! Thank's for the opportunity. I'm native spanish speaker. I can complete your task in less of a day!

$15 USD за 1 день

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@arxetana

Hello, I want to translate your text. I am a native speaker of Spanish, with bilingual English level. I have extensive experience as an editor and translator of multiple thematic articles and websites. I have worked for several years on major virtual platforms such as Demand Media Studios, (eHow), Wikihow and Suite101. My grammar and spelling are excellent. Regards, thank you for your time. Minerva Serrano.

$15 USD за 1 день