Translate English Corporate Video to Mandarin Chinese

$20-30 USD

Завершено

Опублікований

over 6 years ago

$20-30 USD

Оплачується при отриманні

A written translation must be provided with specific timecode of the video. Writer must understand the length for narration. for example it must not exceed more than 3 lines per video frame. can refer standard subtitle appearance by your own research. The main point is we don't understand Chinese, so i need know where to copy & past this text on which video timecode. We suggest to provide a snapshot and appearance of translated word too if possible, it would be easier for us. Here is the video: [login to view URL]

English (US) Translator

Simplified Chinese Translator

Traditional Chinese (Hong Kong)

Translation

ID проекту: 15528987

Про проект

20 пропозицій(-ї)

Дистанційний проект

Активність 6 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни

Отримайте гроші за свою роботу

Опишіть свою пропозицію

Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними

Доручений:

@benni25

Hello Sir/Mam REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews..... We are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over, Academic Writing, Call Center Support, Technical writing,Legal, Visa,Interpret services and Proofreading works.... For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html ******Price to be reviewed after all information clear******* Thank you..

$160 USD за 5 дні(-в)

4,8

(1193 відгуки(-ів))

8,4

20 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $36 USD

@XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

$20 USD за 1 день

4,9

(154 відгуки(-ів))

6,4

@DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Mandarin Chinese Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Proposed Milestones $29 USD - ............ We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

$29 USD за 1 день

4,9

(116 відгуки(-ів))

6,1

@Tifeoluwaniran

I guarantee you a quality, smooth,quick,perfect job because that's what you deserve as my employer,that's if I'm awarded this project. Thanks!

$35 USD за 10 дні(-в)

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@rahmatbr21

Hello, im Rian. iam expert on all about chinese. i has been living in china for 3 years. i will do the best for you Relevant Skills and Experience I have passed Chinese test level 4, score 259(full:300) Proposed Milestones $28 USD - just send the video and i'll make it done Tambahan Layanan yang Ditawarkan $5.01 USD - editing subtitle for the new version chinese video

$28 USD за 10 дні(-в)

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@cheongkeong

I have been helping friends to make and edit video subtitles in English and Chinese for their assignment. I receive compliments from the for the timing, narration and translations of the subtitles. Stay tuned, I'm still working on this proposal.

$25 USD за 2 дні(-в)

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@peashwork0009

A proposal has not yet been provided

$33 USD за 2 дні(-в)

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@gabrielzhang800

Worked companies in USA for years. Completed numerous documents in English in daily business operations. Published writer in Chinese. Translations will be accurate and timely; excellent service. Relevant Skills and Experience Worked companies in USA for years. Completed numerous documents in English in daily business operations. Published writer in Chinese. Translations will be accurate and timely; excellent service. Proposed Milestones $30 USD - understand scope

$30 USD за 10 дні(-в)