English to Thai Document Translation

$10-20 USD

Завершено

Опублікований

about 9 years ago

$10-20 USD

Оплачується при отриманні

A 6 page document translation from English to Thai is required. (Many paragraphs are same and the text is in half page). So essentially it equals to around 3 pages. Although this is a 1-2 hours job for any typical translator but we are looking for the responsible person who has copywriting / blogging experience and willing for a long-term business relationship rather than trying to en cash the opportunity. Here are the factors we are considering to award the project. - The candidate must be native Thai and should be able to do basic communicate in English. - Who is familiar with Google Docs and Google Spreadsheets to work collaboratively. - Who has more than 1 year experience, is creative, have copywriting / blogging experience. - Who can provide competitive rates.

Article Rewriting

Copywriting

Translation

ID проекту: 7195431

Про проект

5 пропозицій(-ї)

Дистанційний проект

Активність 9 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни

Отримайте гроші за свою роботу

Опишіть свою пропозицію

Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними

Доручений:

@awesomeWW

I'm native Thai speaker who fluent in English. I've worked as Thai teacher, offer Thai language class for foreigners, in western organisation for 10 years. Then I've been working on my own teaching and translation business since 2007. I've been in translation industry since 1998. From 17 years of working with foreigners have been gaining me many skills especially English to Thai translation. I do offer English to Thai translation at 0.015 USD per word. I'm not only provides accurate and high quality translation but also work quickly and efficiently. I'm looking forward to hear from you soon.

$20 USD за 2 дні(-в)

5,0

(1 відгук)

1,1

5 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $20 USD

@Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us. We are very interested in this project. Our NATIVE Thai translator could help you with it. Our offer is 0.032usd/word. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

$14 USD за 1 день

5,0

(593 відгуки(-ів))

8,3

@wtworldco

Hello Sir, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Your work will be done by native and experienced translator. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS YOU NEED TO TRANSLATE IN TOTAL SO THAT I CAN ADJUST MY BID. Eagerly waiting for your response.

$10 USD за 1 день

4,7

(28 відгуки(-ів))

3,7

@ekaphanardharn

ข้อเสนอยังไม่ได้ระบุ

$20 USD за 3 дні(-в)

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@rinmichael

Hi. I am Thai and have been living in USA for 2 years. I grew up in Thailand so don't worry about my Thai. My English is pretty good, I would say. I got so many scholarships since high school. I work as a full-time mechanical engineer in America. Please let me know if you have any questions about me. Hope we can work together.

$25 USD за 3 дні(-в)