English to German translation needed (poker website)

$30-250 USD

Завершено

Опублікований

about 13 years ago

$30-250 USD

Оплачується при отриманні

I'm looking for a native speaker to translate a website about poker (strategy content + some news). Prior knowledge about poker is an advantage. Total length: ~12500 words.

Translation

ID проекту: 1056571

Про проект

14 пропозицій(-ї)

Дистанційний проект

Активність 13 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни

Отримайте гроші за свою роботу

Опишіть свою пропозицію

Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними

Доручений:

@maikb84

Hi, please check your PM.

$190 USD за 7 дні(-в)

4,2

(5 відгуки(-ів))

3,2

14 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за $219 USD

@Isra

Hello, kindly check PM. Thank you

$300 USD за 8 дні(-в)

5,0

(545 відгуки(-ів))

8,2

@ihero

Für weitere Informationen sehen Sie bitte in Ihrem PMB nach |Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$225 USD за 8 дні(-в)

4,7

(273 відгуки(-ів))

7,4

@l0ph0nis

Thanks for your invitation! Kindly check pm...

$255 USD за 7 дні(-в)

4,9

(78 відгуки(-ів))

6,3

@traducci

Native German speaker (Austrian), experienced in translation of poker sites, details see PM.

$250 USD за 6 дні(-в)

4,9

(36 відгуки(-ів))

5,7

@capetaurus

Native German speaker with longstanding experience, pls check PMB.

$255 USD за 4 дні(-в)

5,0

(18 відгуки(-ів))

5,3

@Traducciones2009

German native speaker

$180 USD за 6 дні(-в)

4,7

(12 відгуки(-ів))

4,6

@erase

Native German speaker here. Please see PM.

$200 USD за 7 дні(-в)

5,0

(11 відгуки(-ів))

4,2

@thaitom

Native German-speaking journalist (bilingual in English); 100% human translation only; please see PM for details

$250 USD за 5 дні(-в)

5,0

(5 відгуки(-ів))

3,9

@christina1012

German native speaker, please check your PM!

$225 USD за 7 дні(-в)

5,0

(1 відгук)

3,8

@Polyglots

Professional Translator. More info in PN

$80 USD за 4 дні(-в)

4,4

(8 відгуки(-ів))

3,5

@Scrabraline

German native speaker, professional translator with knowledge in poker interested in your project. Looking forward to hearing from you.

$230 USD за 10 дні(-в)

5,0

(3 відгуки(-ів))

3,1

@DoroteaAlberti

Hi! I sent you a private message. Greetings, Dorotea Alberti

$200 USD за 4 дні(-в)

4,7

(2 відгуки(-ів))

1,9

@buddenbrooks1972

german and english teacher ready to do the job....I can even send you an example from one part of the page.

$180 USD за 6 дні(-в)

0,0

(0 відгуки(-ів))

0,0

@bathsheba10

Hi, My first language is German and I am native Austrian. I am a distance student currently studying towards my PhD in Business Administration at Northcentral University. In addition thereto I have earned an MBA from University of Wales and an MA from University of Vienna. Besides studying online I am working as management consultant and environmental researcher in the Middle East. I have been writing a number of articles, ebooks as well as scholarly research papers. (google my name: Nadja Ortner) I hope that my bid will be successful and will do my best to submit excellent work! Best, Nadja

$240 USD за 20 дні(-в)