Find Jobs
Hire Freelancers

Traduccion subtítulos inglés a español (20min)

€30-250 EUR

Завершено
Опублікований over 5 years ago

€30-250 EUR

Оплачується при отриманні
A partir del video [login to view URL] se necesita traducción en un fichero SRT de subtítulos Entrega en 24h a partior de la adjudicación
ID проекту: 18095592

Про проект

17 пропозицій(-ї)
Дистанційний проект
Активність 6 yrs ago

Хочете заробити?

Переваги подання заявок на Freelancer

Вкажіть свій бюджет та терміни
Отримайте гроші за свою роботу
Опишіть свою пропозицію
Реєстрація та подання заявок у проекти є безкоштовними
Доручений:
Аватарка користувача
Saludos Puedo completar el trabajo en 24 horas. Gracias. Maria Isabel
€80 EUR за 1 день
5,0 (106 відгуки(-ів))
6,3
6,3
17 фрілансерів(-и) готові виконати цю роботу у середньому за €69 EUR
Аватарка користувача
Hello There, We are specialized and dedicated linguistics professionals. We have over 10 years of combined translation, transcription and localization experience. Best Regards. Desource Translation
€80 EUR за 1 день
4,8 (2278 відгуки(-ів))
9,4
9,4
Аватарка користувача
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€100 EUR за 0 день
4,9 (1316 відгуки(-ів))
9,1
9,1
Аватарка користувача
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
€50 EUR за 3 дні(-в)
4,9 (1286 відгуки(-ів))
8,6
8,6
Аватарка користувача
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€30 EUR за 1 день
4,8 (1173 відгуки(-ів))
8,1
8,1
Аватарка користувача
I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks
€50 EUR за 3 дні(-в)
4,9 (247 відгуки(-ів))
7,2
7,2
Аватарка користувача
Hello There, I provide a better Language of English to Spanish Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Best Reagrds Taylor
€70 EUR за 0 день
4,7 (195 відгуки(-ів))
6,9
6,9
Аватарка користувача
Hello There, I saw in your project details that you are mostly expecting 100% accurate Human translation service. I am happy to serve you with the most experienced Native Spanish translators for your English to Spanish task. Waiting for your response. Best Regards Cathi
€70 EUR за 0 день
4,9 (96 відгуки(-ів))
6,2
6,2
Аватарка користувача
Hi there, We can translate your video into español and deliver it to you within your deadline. The translation will be completed, proofread and checked by a native español speaker. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job. | SUBTITLE FORMAT | Subtitle requirements; *1- One-time code can be maximum 5 seconds, Can not be longer than 7 seconds. *2- One-time code can be maximum 2 line *3- One line can be maximum 20 words Eagerly waiting for your response, Thanks. Best Regards Naim
€60 EUR за 1 день
4,9 (51 відгуки(-ів))
5,9
5,9
Аватарка користувача
We are one of the largest leading team, who works not only virtually but also in professionally. Our team members are high quality skills and higher degrees certificate holder. We can make sure you will be 100% satisfied and would love to hire us again.
€30 EUR за 3 дні(-в)
5,0 (18 відгуки(-ів))
4,0
4,0
Аватарка користувача
Hola, puedo ayudar con tu proyecto, poseo amplia experiencia traduciendo todo tipo de terminología del inglés al español. Podría tener el video listo para mañana, pero el link que copiaste es de "LCHC Final Draft Off to Barcelona 720p1" y tiene 42 minutos de duración. Igualmente estará listo para mañana, por el precio estipulado en la propuesta, en el formato SRT requerido Contactar para mayor detalle.
€100 EUR за 1 день
4,6 (14 відгуки(-ів))
4,0
4,0
Аватарка користувача
¡Hola! Puedo tenerte la traducción lista dentro de esas 24hrs luego de ser adjudicado el proyecto. Estoy calificado para hacer la traducción. De igual manera, si quieres realizar cualquier tipo de prueba previa al trabajo, estoy de acuerdo. Espero que podamos trabajar juntos.
€150 EUR за 1 день
5,0 (3 відгуки(-ів))
2,1
2,1
Аватарка користувача
ciao io potrei essere la candidata perfetta,so perfettamente sia spagnolo che inglese, sono laureata in liguistico e ho anche dei certificati e il dilpoma, amo tradurre e la mia passione
€34 EUR за 10 дні(-в)
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0
Аватарка користувача
dear sirs I can do this job in just one day. thanks
€100 EUR за 1 день
0,0 (0 відгуки(-ів))
0,0
0,0

Про клієнта

Прапор SPAIN
Sant cugat del vallès, Spain
4,9
20
Спосіб оплати верифіковано
На сайті з січ. 15, 2013

Верифікація клієнта

Дякуємо! Ми надіслали на вашу електронну пошту посилання для отримання безкоштовного кредиту.
Під час надсилання електронного листа сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Зареєстрованих користувачів Загальна кількість опублікованих робіт
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Завантажуємо для перегляду
Дозвіл на визначення геолокації надано.
Ваш сеанс входу закінчився, і сеанс було закрито. Будь ласка, увійдіть знову.