About 210 000 words needs to be translated from dansih to Norwegian. 6 weeks deadline.
Mostly product-descriptions, "Gaming"
Many words are repeate such as facts and tecnic terms. Important: HTML has to be keept.
File: .csv
The project is "pricesensitive"!
Hi.
Your budget is mighty low and if you want quality in your translation i can offer 210.000 words translated and proofread for the price in my bid. See my reviews. I know you are swedish, but i wrote my pruposal in English in case you understand it better. Looking forward to hear from you.
Hej. Being a danish native speaker who has been living in Norway for 6 years I am 100 % confident that I can take on this task. Contact me, and we can discuss the details!
I have native Norwegian speaker who translates English, Danish or Swedish to Norwegian. Accurately and fast. If needed I'll help with HTML tags in descriptions (e.g. if words/phrases are bolded with tags etc). Please provide a sample (all or part of CSV).