Beste,
Ik ben een vierdejaars student Communicatie (HBO/Bachelor). Ik zoek een soort bijbaan die ik naast mijn stage/school kan doen. Mijn Engels is goed en ik kan goed vertalen. Google translate zal ik niet gebruiken en mocht ik ineens een woord niet weten, dan pak ik gewoon het woordenboek erbij. Daarnaast ben ik een geboren en getogen Leeuwarder, dus ik ben een native speaker. Ik zou jullie graag helpen en ik ben akkoord met de geboden prijs.
Vriendelijke groet,
Mike
____________
Dear,
I'm a graduate student Communication (Bachelor). Currently I'm looking for a side job which I can do while I'm doing my internship/school. My English is quite good and I can translate Dutch to English. I don't use Google Translate and if I don't know the English Translation, I'll check it in a dictionary. I was born and raised in Leeuwarden, so I'm a native speaker. I would love to help you and I agree with the terms of payment.
Kind regards,
Mike