English japanese text file translationроботи

...to create a video in this format:: One video in 5 languages (text provided in each language): 've hit a milestone: 6 million users on ! telah mencapai tonggak penting: 6 juta pengguna di ! çamos uma conquista: 6 milhões de usuários no ! 4.Ми досягли нової вершини: 6 мільйонів користувачів на ! 5. For Arabic, please translate the phrase yourself during video development, as direct translation may not always convey the correct meaning. Please use our brand colors (document attached). We would like to know the price and timeline for completion. We look forward to collaborating with you!

Словом, є декілька текстів, які потрібно переписати іншими словами зі збереженням змісту. Мова - англійська. Звісно, вільне володіння цільовою мовою - головна вимога) Бажано, але не критично - якийсь Legal досвід, бо це будуть публічні сторінки на сайті американської компанії, і було б непогано непонаписувати там чогось, за що потім затягають по американських судах ;)

...до 15 минут. We offer 2 types of work - cutting the videos and/or adding teroppu (lower thirds) in the Japanese language. The length of the videos varies between 5 to 15 mins. Необходимые навыки - adobe premiere pro - базового уровня достаточно японский язык - продвинутый уровень, способность на слух распознать и правильно записать текст (можно использовать text to speech софт, но нужно быть в состоянии вычитать). Required skills: Adobe Premiere Pro user (basic level+) Japanese language - Upper-Intermediate to Advanced level is a must Мы предоставим готовый premiere pro проэкт и инструкцию (на японском) в качестве примера. We will provide a manual in Japanese and the sample project file for reference. Видео будут предоставляться на постоянной основ...

Привіт, workers9, я звернув увагу на ваш профіль і хотів би запропонувати вам свій проект. Ми можемо обговорити деталі в чаті.

Людину для допомоги з перекладом деякого тексту (біля 100 сторінок десь, але це швидше за все переважно тільки поради, а не повний переклад). Man to assistance me in translation of some text (about 100 pages or so, but it probably mainly suggestion not full translation).

Щомісячна оплата перекладачів з англійської мови в Україну Ми шукаємо українських перекладачів для довгострокових відносин. Виплачуватимуться щомісяця. Дякую.

Необхідно переклати приблизно 400 слів тексту для блогу. Текст не технічний.

Перекласти 3 сторінки тексту художнього стилю з англійської на українську мову. Необхідний рівень володіння англійською мовою-C1-C2. Translating the text to Ukrainian from original(English). A level of C1 or C2 is required.

I've a project that involves taking printed text data and entering it into a database. The data is fairly straightforward - primarily text. I'm looking for a freelancer who can do the following: - Accurate data entry: Ensuring that the data is entered without errors. - Database management: Entering the data into our database, in an organized and efficient manner. - Attention to detail: Making sure all the necessary data is captured and entered correctly. The ideal candidate should have experience in data entry and be able to work with printed documents. The goal is to have the data accurately and efficiently managed and entered into our database.

I’m in need of a skilled and serious freelancer to handle my translation task

Hello there, Currently, we are looking for Native Polish Speakers with professional language skills to translate English texts into Polish and Polish texts into English. Ideal candidates should have: - A native-level understanding of both English and Polish - Strong attention to detail - Ability to meet deadlines The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, Google, or DeepL. Otherwise, it will be rejected. It can be an ongoing project if you do a great job. ⭐ Invited freelancers ⭐ are most welcome in advance also the fastest response would be appreciated since we're going to start the project right away. Note: We will talk to all candidates, whether they are new, experienced, or placed their BID after closing o...

...Spanish. The subtitles are already in place, but I require an experienced freelancer to review, edit and enhance them. Key Requirements: - Native Spanish speaker or fluent in Spanish. - Proficient in English. - Experience in subtitling and translation, ideally for YouTube content. Your role will include: - Reviewing the existing Spanish subtitles. - Correcting any grammatical or translation errors. - Ensuring that the subtitles are concise, accurate, and engaging. - Aligning the subtitles with the spoken dialogue. The ideal freelancer will be detail-oriented, have a solid understanding of both English and Spanish, and be familiar with YouTube's subtitling format and requirements. Prior experience in translating and editing subtitles for YouTube video...

I have a number of handwritten notes that need to be typed into plain text documents. Key Requirements: - Transform handwritten notes into accurate and legible text - Ensure no information is missed - Format the typed documents in plain text (.txt) for easy access and readability Ideal Skills: - Proficiency in typing text quickly and accurately - Familiarity with transcribing handwritten notes - Strong attention to detail to ensure complete and error-free transcription

I did convert my existing old website (built 2004) to a responsive html5 website. As a first step I did convert the Homepage () and the into a responsive page without changing the design (look and feel). But the Homepage had only two (horizontal) Navigations. Other pages have an additional vertical navigation on the left side of the page - that needs to be integrated into the responsive navigation. Additional Notes: * Please don´t bid if you don´t have (and can show me) experience with this kind of work; I would like to see working examples beforeward; * To show that you've read and understand the project requirements, please include the phrase "hello pk" in your bid. Failure to include this will eliminate you from consideration. * Payment via escr...

I need a qualified translator to provide me with certified Sworn translations from English into Spanish (Spain). These translations are for official use in an immigration process for the Embassy of Spain In India, so they must be accurate and of the highest quality. Key requirements include: - Translating Birth certificates, Marriage certificates, and Academic records - Providing official translation certificates as proof of authenticity - Ensuring that all translations are culturally appropriate for use in Spain The ideal candidate should have: - Proven experience in sworn and official translations - A deep understanding of legal and immigration terminology - Excellent fluency in English and Spanish - A keen eye for detail and accuracy - The ability to deliver with...

I'm looking for a skilled and reliable data entry specialist to assist with a record keeping project. The task involves transcribing handwritten notes into digital format. Key Responsibilities: - Transcribing handwritten text notes into digital format while maintaining accuracy and attention to detail. - Ensuring the data is organized and stored appropriately for efficient record keeping purposes. Ideal Skills and Experience: - Proficient in data entry with a preference for experience in transcribing handwritten text. - Attention to detail and accuracy in transcribing to ensure the data is correctly entered. - Familiarity with record keeping practices is a plus. The role needs someone who is detail-oriented, reliable, and able to work efficiently. The goal is to smoo...

Translation of two files, from English to Hebrew. File #1 contains 8 rows of text in Excel format, 119 English words. File #2 contains 85 rows of text in Excel format, 2,035 English words.

I'm seeking a skilled developer to build an English learning application that is tailored for second language learners. Key Features: - Vocabulary exercises: Engaging games or quizzes that reinforce new vocabulary. - Grammar lessons: Clear and concise lessons on English grammar rules and sentence structure. Proposals should include: - A portfolio of past work, preferably in educational or language learning apps. Ideal skills and experience: - Experience in educational software development. - Knowledge of second language acquisition theories and strategies. - A deep understanding of app functionality and design. Your expertise will help create an effective tool for second language learners to enhance their English skills.

...create a form and results page that is compatible with mobile, tablet, and desktop. The form will have less than 5 fields, but will require special features such as validation checks and file upload capabilities. Key Points: - Design a form with less than 5 fields - Ensure the design is responsive and compatible with mobile, tablet, and desktop platforms - Implement validation checks to ensure accurate data submission - Integrate a file upload capability for user convenience Ideal Skills: - Proficiency in UI/UX design - Experience in designing responsive web applications - Knowledge of form validation and file handling - Strong communication and problem-solving skills Please provide examples of previous projects you've worked on that demonstrate your ability...

It’s 571 words translation Dutch into Luxembourgish. The subject matter is market research.

I'm in search for an experienced Java programmer with a clear understanding of the .mp4 standard to build a code that encapsulates a data stream in a previously recorded video. Specific knowledge of Ffmpeg is needed. The task at hand mainly revolves around end-processing, as the text file needs to be submerged after the final video compression. The text file will be in the .srt format, and no encryption or compression will be required for this item. Ideal candidate should be familiar with handling these types of video data stream manipulations.

I'm looking for a proficient English to German translator to proofread subtitles for a video. The task involves ensuring that the German translation is accurately reflecting the spoken content in the video. Key requirements: - Native German speaker with fluent English - Previous experience in English to German translation, specifically for subtitles - Attention to detail and focus on maintaining the meaning of the content - Ability to deliver within the specified time frame The outcome of this project should be a high-quality, accurate German translation of the video's spoken content, ensuring it's accessible and understandable to German-speaking audiences.

I'm in search of a proficient translator who is fluent in French and English to proofread a set of video subtitles. Key Project Requirements: - Proofreading of English to French translations - Experience with proofreading video subtitles The video length exceeds 15 minutes, so I need you to have a good attention to detail and thorough proofreading skills to ensure the translation is accurate and captures the intended meaning. The final deliverable should be the proofread subtitles in a separate SRT file. Subtitles should be error-free, idiomatic and culturally appropriate for French-speaking viewers.

As a business owner, I'm in urgent need of someone who's an expert in copy-pasting tasks. The job involves transferring text data into a Word document, with no specific format or structure requirement. Skill and experience requirements: - Proficient in Word processing and data entry - Attention to detail - Quick turnaround time If this sounds like something you can do, feel free to place your bid.

I have a project that involves working with text data, conducting visualization operations, and integrating these into a mobile application. Key responsibilities: - Working with text data: You should be experienced in handling unstructured text data, understanding its nuances, and transforming it for visualization purposes. - Data Visualization Proficiency: Your responsibilities include creating clear and meaningful visual representation of the data. This includes the ability to create graphs, charts, and other visual tools that can help users easily comprehend the data. - Mobile Application Integration: The end goal is to embed these visualizations effectively into a mobile application. This requires an understanding of the nuances of mobile UI/UX design and opti...

...unique, professional logo that combines text and symbols in Arabic / English for my brand. Brand Name: Collect Me (إجمعني) Service: Waste collection and disposal Target Audience: Individuals, households, businesses, and municipalities seeking reliable and environmentally conscious waste management solutions Brand Values: Environmental Responsibility: Committed to sustainable practices and reducing waste's impact on the environment Community Well-being: Promoting cleaner, healthier communities through effective waste management Reliability: Providing dependable and efficient waste collection services Innovation: Utilizing modern technologies and practices for optimal waste management solutions Logo Requirements: Language: Arabic (إجمعني) and English (Colle...

I am in need of a diligent professional who can assist in extracting text data from PDF files and accurately inputting the information into an Excel spreadsheet. The job calls for attention to detail and excellent data entry skills. Essential Skills and Experience: - Proficiency in Data Entry - Expertise in Excel Your responsibilities will include: - Accurately converting text data from PDF files into Excel - Ensuring data integrity through careful data entry - Delivering the project on time Ideal candidates would have prior experience in handling similar tasks. Your accuracy and commitment to the task at hand will be pivotal to the outcome of this project. Looking forward to receiving your bids.

We're looking for a freelance English SEO writer specializing in B2B. Goal is to help our marketing startup achieve higher search engine rankings through blog posts. The ideal candidate will have a strong track record in: - Writing B2B SEO-optimized English blogs, targeting audience in English-speaking countries (US, UK etc) - Conducting thorough keyword research - Performing SEO website audits If this sounds like you, please DM your portfolio and rates. Only relevant applications with complete info will be considered, thanks!

...skilled freelancer to assist with a project that involves reading text from PDF files and answering questions based on the content. This task must be completed without using any external libraries. The ideal candidate should have strong programming skills and experience with text processing and file handling. Project Details: Objective: Extract text from provided PDF files and answer specific questions based on the content. Requirements: No use of external libraries for PDF reading and text extraction. Write custom code to parse and process the PDF files. Develop a method to accurately answer questions using the extracted text. Deliverables: Custom code/script for reading text from PDF files. A function or method to process the text...

I require a professional to convert a PDF file to a Word document. The purpose of this conversion is to make the content editable. It is crucial that the Word document retains an exact match of the formatting in the original PDF. Ideal skills and experience for this job include: - Experience in converting PDF files to Word documents, ensuring high accuracy in formatting - Proficiency in Microsoft Word or similar word processing software - Attention to detail and commitment to delivering high-quality work - Understanding of document structure and formatting Please note that although the client skipped a question about additional elements, it would be beneficial to have a general understanding of how to incorporate images, tables, and hyperlinks in Word documents.

I am seeking a skilled graphic designer who can quickly enhance our product images. This project involves placing our logo and a few words on four images to boost our branding and marketing efforts. Key Requirements: - Incorporate our logo and text in a visually appealing manner that compliments the product images - Ensure the final design supports our branding and marketing objectives - Quick turnaround - completion ASAP Ideal Freelancer: - Proven experience in graphic design, specifically with branding and marketing materials - Ability to work efficiently and meet tight deadlines. Please include relevant samples of your previous work in your bid.

my ofer for Animated Text Video changes

I need a freelancer to convert a series of simple, text-based PDF documents into Word. Your job is to ensure that the text in the Word documents is fully editable, and that the original formatting is preserved. Key Responsibilities: - Convert multiple text-based PDF documents into fully editable Word documents. - Ensure the text is accurately extracted and maintained, without any errors or omissions. - Preserve the original formatting of the documents in the Word version. Ideal Candidate: - Proven experience in PDF to Word conversion, especially with multiple documents. - Proficient in software for text extraction and formatting preservation. - Attention to detail and ability to meet deadlines. Please note that the documents are text-only, so ...

I need a professional translator for a set of technical machinery manuals. Key Requirements: - Translate Human English to Chinese - Only Natives - Prior experience in translating technical content - Familiarity with industry-specific terminology - Attention to detail - Strong communication skills for clarifications Please submit your best bid.

Будь ласка, зареєструйтесь або увійдіть в систему для перегляду деталей.

Need freshers for Data entry service.

I’m in search of a proficient Japanese linguist based in Miami, to translate verbal conversations during interviews. These conversations will focus primarily on the automobile industry, so familiarity with this subject matter is a huge bonus. Ideal Skills: - Proficiency in Japanese, both verbal and written. - Familiarity with the automobile industry. - Previous professional experience in language translation. - Excellent interpersonal skills for interactive interpretations during interviews. - Accessibility to Miami, FL locales. The main roled involves translating spoken content in real-time, to facilitate communication during interviews in the automobile industry.

Need Local US English translator Hardware industry exhibition English translation Atlanta. From June 7 to June 9th (US local time) salt lake city. June 10th (US local time)

We are seeking an off-shore talented and motivated Marketing Specialist to join our team. You will be responsible for developing and executing marketing strategies to promote our online English school, increase enrollment, and enhance our online presence. ===================== Responsibilities: Social Media Management: * Create, schedule, and manage posts across various social media platforms (Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn). * Engage with our online community and respond to comments and messages promptly. * Monitor social media trends and adjust strategies accordingly to maximize engagement. Facebook Ads Optimization: * Develop and optimize Facebook ad campaigns to drive traffic and conversions. * Analyze campaign performance and provide actionable insights for improveme...

I require a skillful freelancer who is experienced with Blender and 3D model modification. I aim to alter an existing STL file to prepare it for an upcoming LED installation project. The primary tasks will include: - Adjust my 3D model to create holes or channels that will accommodate the wiring of the LED system. My McDonald's Sign is a big seller on Etsy. I want to put LED lights in it. I am skilled at creating things to 3d print however for this task, I need someone who can do it in their sleep. This task should not take a professional/well-skilled person more than 30 minutes. The ideal candidate would have previous experience in modifying 3D models, particularly STL files, with Blender and an understanding of LED installations and their requirements in 3D printed stru...

I need a proficient translator to convert a technical document from English to Spanish. Key Requirements: - Understanding of technical language: The document contains technical jargon, so the translator must have experience in this field to accurately translate it into Spanish. - Attention to detail: It's critical that the translated document is error-free and retains the original meaning and terminology. - Fluency in English and Spanish: The translator must be fluent in both languages to ensure a high-quality translation. Ideal skills and experience: - Professional translator with a background in technical translations is preferred. - Experience in translating documents from English to Spanish. - Familiarity with the subject matter of the document is a ...

I have a PDF document that needs to be translated from English to Spanish. The document primarily contains marketing materials, and I'm looking for a skilled translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, maintaining the core marketing message. - Preserve the same format and layout as the original PDF. An exact match is not necessary, but a similar layout is expected. - Prior experience with marketing translation is preferred. Please note: - The document is relatively short, with about 3-4 pages of text. - The translation should be delivered in a timely manner.

I have a document of 1000-5000 words that needs to be translated from English to Spanish. Requirements: - Proficient in English and Spanish - Previous experience in translation - Attention to detail Please provide a quote and time frame for completing the translation.

I'm in need of an experienced and professional interpreter who can provide simultaneous interpretation for a medical consultation. The language pairs required are English-Japanese and Japanese to English Key Requirements: - Fluency in both English and Japanese. - Proven experience in simultaneous interpretation, preferably in medical settings. - Ability to maintain confidentiality and professionalism throughout the consultation. - Punctuality and flexibility to handle the interpretation process smoothly. The consultation will be held this Friday, may 24th from 9:45 to 13:45 Japan time (removed by Freelancer.com admin) Thank you

I'm looking for a skilled translator to convert an English document of 200+ words into Arabic. Key Requirements: - Fluency in both English and Arabic - Proven track record of delivering high-quality translations - Cultural understanding to ensure the translated content resonates with Arabic-speaking audiences Additionally, it would be beneficial if you: - Possess subject matter expertise in the content's industry - Are able to meet tight deadlines without compromising on quality Looking forward to seeing your proposal.

I'm seeking an animator skilled in producing traditional frame by frame 2D animation, to create a 30-second animation clip for my LoFi channel, with japanese anime aesthetics. The animation needs to be 30 seconds long, and it's part of a series of videos, so, it's a long term project. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience with traditional 2D animation (Toon Boom, Procreate Dreams, etc) - Prior experience in creating short animation clips - Strong creativity and artistic skills References: Lofi Girl: My sketch:

...video clips into one seamless and engaging video - Employing a cinematic style of editing, to create an emotional and compelling narrative - Incorporating text overlays to deliver key information effectively I need the final product to be dynamic and unique, in order to stand out in the crowded promotional landscape. It should be professional, polished, and have a high production value. Ideal skills and experience for this job include: - Proven experience in video editing, specifically with a focus on promotional material - A strong portfolio of cinematic editing work - Proficiency with video editing software and ideally experience creating text overlays - A creative eye and ability to tell a compelling story through video Looking forward to turning these clips into a p...

I need someone to translate my CV from French to English. It's not just a regular translation job, I'd like something a little more creative. Here's what I'm looking for: - You should have a good grasp of both French and English, so you're able to translate effectively. - I don't want a word-for-word translation. Instead, the translation should convey the same ideas and impressions, but with some degree of creativity. - Experience with CV or resume translation would be beneficial. - Knowledge of industry-specific terminology could also prove valuable. A translator who can make my CV not just understood but also engaging in a different language, is what I'm looking for.

The target is to write a Java, console program (public static void main) that will generate a docx Word file. Program needs to use docx4j library () Programm needs to generate many parts: Heading1, Heading2, Heading3, every with some content (lorem ipsum) Make a table of contents (showing on which page is a given Heading1, Heading2, Heading3 - not hard coded, but detected) Heading1 --Heading2 ----Heading3 ----Heading3 --Heading2 ----Heading3 ----Heading3 Heading1 --Heading2 ----Heading3 ----Heading3 --Heading2 ----Heading3 ----Heading3 In the text put links to a concrete Headings, eg. "read in Heading2 - abc (page 4)" - it should be link to this section and "(page 4)" should Make a footer showing the number of page and first Heading on the

I have a set of legal documents in English that need to be professionally translated into Spanish. This is a project that requires an individual with the following skills and experience: - Native-level fluency in both English and Spanish. - Previous experience in translating legal documents. - Understanding of legal terminology in both languages. - Attention to detail and a high level of professionalism. The translated documents should be able to be used by legal professionals and should maintain the accuracy and intent of the original text. Please provide examples of previous translation work when bidding.