Arabic to english accurate translationроботи

...users, and we need to create a video in this format:: One video in 5 languages (text provided in each language): 've hit a milestone: 6 million users on ! telah mencapai tonggak penting: 6 juta pengguna di ! çamos uma conquista: 6 milhões de usuários no ! 4.Ми досягли нової вершини: 6 мільйонів користувачів на ! 5. For Arabic, please translate the phrase yourself during video development, as direct translation may not always convey the correct meaning. Please use our brand colors (document attached). We would like to know the price and timeline for completion. We look forward to collaborating with

Словом, є декілька текстів, які потрібно переписати іншими словами зі збереженням змісту. Мова - англійська. Звісно, вільне володіння цільовою мовою - головна вимога) Бажано, але не критично - якийсь Legal досвід, бо це будуть публічні сторінки на сайті американської компанії, і було б непогано непонаписувати там чогось, за що потім затягають по американських судах ;)

Привіт, workers9, я звернув увагу на ваш профіль і хотів би запропонувати вам свій проект. Ми можемо обговорити деталі в чаті.

Людину для допомоги з перекладом деякого тексту (біля 100 сторінок десь, але це швидше за все переважно тільки поради, а не повний переклад). Man to assistance me in translation of some text (about 100 pages or so, but it probably mainly suggestion not full translation).

Щомісячна оплата перекладачів з англійської мови в Україну Ми шукаємо українських перекладачів для довгострокових відносин. Виплачуватимуться щомісяця. Дякую.

Необхідно переклати приблизно 400 слів тексту для блогу. Текст не технічний.

...proficient translator to convert a technical document from English to Spanish. Key Requirements: - Understanding of technical language: The document contains technical jargon, so the translator must have experience in this field to accurately translate it into Spanish. - Attention to detail: It's critical that the translated document is error-free and retains the original meaning and terminology. - Fluency in English and Spanish: The translator must be fluent in both languages to ensure a high-quality translation. Ideal skills and experience: - Professional translator with a background in technical translations is preferred. - Experience in translating documents from English to Spanish. - Familiarity with the ...

I'm looking for a skilled developer to create an Arabic e-commerce website focused on digital products. Key Requirements: - E-commerce Focus: The primary goal of the project is to establish a full-fledged e-commerce platform, catering to the Arabic-speaking audience. - Digital Product Support: The site should be capable of handling digital products, so prior experience with similar projects is highly valued.

I have a PDF document that needs to be translated from English to Spanish. The document primarily contains marketing materials, and I'm looking for a skilled translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, maintaining the core marketing message. - Preserve the same format and layout as the original PDF. An exact match is not necessary, but a similar layout is expected. - Prior experience with marketing translation is preferred. Please note: - The document is relatively short, with about 3-4 pages of text. - The translation should be delivered in a timely manner.

I need a skilled professional who can transcribe my scanned Arabic PDF document into a Word document. Key Requirements: - The PDF is scanned, and the freelancer should have experience in converting scanned documents to text. - Arabic language proficiency is a must for accurate transcription of the text. - The final Word document should be in the exact same format as the original PDF. - No images or charts need to be included, so the project is focused on text transcription. Ideal Skills: - Expertise in Arabic language - Proficiency in OCR software for scanned PDFs - Proficient in Microsoft Word - Attention to detail for an exact format replication.

I am on the lookout for a researcher who can access and scan articles from a specific arabic language journal held in the Bibliothèque nationale de France. The journal was published in France. I have confirmation that it is held there. (Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions)

I have a document of 1000-5000 words that needs to be translated from English to Spanish. Requirements: - Proficient in English and Spanish - Previous experience in translation - Attention to detail Please provide a quote and time frame for completing the translation.

I'm looking for a skilled translator to convert an English document of 200+ words into Arabic. Key Requirements: - Fluency in both English and Arabic - Proven track record of delivering high-quality translations - Cultural understanding to ensure the translated content resonates with Arabic-speaking audiences Additionally, it would be beneficial if you: - Possess subject matter expertise in the content's industry - Are able to meet tight deadlines without compromising on quality Looking forward to seeing your proposal.

I'm in need of a professional who can transform my existing plans into a detailed HMO layout. This task involves creating compre...detailed HMO layout. This task involves creating comprehensive floor plans, incorporating both provided specifications and your own recommendations. Key Responsibilities: - Translate the existing plans into an HMO layout - Suggest and incorporate furniture and fixtures - Ensure the layout is detailed and accurate - Combine provided specifications with your own recommendations Ideal Skills and Experience: - Proficient in floor plan creation - Experience in designing HMO layouts - Able to accurately interpret specifications - Good eye for detail, with a focus on accuracy - Strong communication skills, particularly in providing recommendations...

I'm in need of an experienced freelancer who can craft a Wikipedia page for a biography. Key Requirements: - The main topic of the page will...an experienced freelancer who can craft a Wikipedia page for a biography. Key Requirements: - The main topic of the page will be a book, particularly a biography. - The successful candidate should have a solid background in similar projects, and be able to demonstrate their experience. Ideal Skills: - Proven track record of creating successful Wikipedia pages. - Excellent research skills to gather accurate and relevant information. - A deep understanding of Wikipedia's guidelines and formatting. - Strong written communication skills to compile the information into a coherent and engaging page. Please inc...

I'm in need of a skilled conte...general audience. The primary goal of the content is to educate the readers, so a strong ability to simplify complex information is key. Key requirements: - Expertise in content writing, with a knack for simplifying complex topics - Understanding of audience engagement and ability to create compelling content that keeps readers interested - Strong research skills to ensure accurate, up-to-date information - SEO knowledge to optimize content for search engines while maintaining a natural flow Ideal candidates will have prior experience in writing for general audiences, and can provide samples that demonstrate their ability to simplify complex concepts. A background in journalism or educational wr...

I need someone to translate my CV from French to English. It's not just a regular translation job, I'd like something a little more creative. Here's what I'm looking for: - You should have a good grasp of both French and English, so you're able to translate effectively. - I don't want a word-for-word translation. Instead, the translation should convey the same ideas and impressions, but with some degree of creativity. - Experience with CV or resume translation would be beneficial. - Knowledge of industry-specific terminology could also prove valuable. A translator who can make my CV not just understood but also engaging in a different language, is what I'm looking for.

...part of our company's pre-employment process, I'm seeking a skilled professional to conduct a thorough background check on potential candidates in Málaga, Spain. Key Components of Background Check: - Criminal Records: Verify if the candidate has any past criminal record that might be relevant to their role or our organization. - Credit History: Analyze the candidate's financial behavior and assess if it aligns with our company's standards. - Employment Verification: Validate the candidate's employment history to confirm the accuracy of their provided information. Key Aspects for Investigation: - Criminal Records: We need to ensure that the candidate doesn't have any criminal background that could pose a risk to o...

I am seeking a developer to create a script that will monitor prices on particular eCommerce platforms, specifically and www.altex.ro. Key features: - Continual price monitoring - Product availability monitoring The script you develop will be responsible for keeping track of both pricing and product availability. A high level of accuracy is essential. Update frequency should be configurable. This script should be written in an efficient language. As I have no specific preference, I trust your judgement on choosing a language that is effective for the required task. Ideal requirements: - Proven experience in developing similar scripts - Knowledge of and experience with eCommerce website structures - Accurate and detail-oriented developers are highly essestial. Your p...

I require a skilled writer who can create engaging Arabic articles. The topics are varied and can cover anything. Key project details: - Topic: Various, from Technology to Travel or Health - Word count: Less than 500 words per article - Language: Arabic I value: - Excellent command of the Arabic language - Ability to create engaging and well-structured content - Previous experience in article writing is a plus Looking forward to receiving your bids.

I have a set of legal documents in English that need to be professionally translated into Spanish. This is a project that requires an individual with the following skills and experience: - Native-level fluency in both English and Spanish. - Previous experience in translating legal documents. - Understanding of legal terminology in both languages. - Attention to detail and a high level of professionalism. The translated documents should be able to be used by legal professionals and should maintain the accuracy and intent of the original text. Please provide examples of previous translation work when bidding.

I'm seeking a Virtual Sales Manager specializing in Retail sales, who can help with accurate sales forecasting. Key responsibilities: - Analyze past sales data to predict future sales trends - Develop and maintain a sales forecast model - Provide regular reports on sales performance and forecasts Ideal Candidate: - Proven experience in Retail sales and forecasting - Proficient in data analysis and forecasting tools - Strong communication skills, as our interaction will be primarily via email. Please note: While experience in the retail industry is preferred, I'm open to considering candidates from other sectors with strong sales forecasting experience.

I'm in need of a qualified Electrical Engineer, specifically with a PE license to assist with the design of a 20-unit apartment complex of approximately 1500 sf each in Pomona, CA. Ideally, you should have experience in multi-dwelling residential projects. Project requirements include: - Lighting: Design needs to incorporate energy-efficient lighting, dimmable lighting options, and outdoor lighting. - Power outlets: Accurate estimation of the number of outlets per room, inclusion of USB outlets, and GFCI outlets in the design - HVAC System Wiring: Appropriate designs for efficient air conditioning and heating across all units. The project involves 3-4 typical units' designs - each featuring a kitchen, dining area, toilet and 2 bedrooms with bathrooms. Your ...

...Script developer to help me create a custom indicator tailored for the Forex market. Key responsibilities: - Collaborate with me to understand the goals and specifications of the indicator - Design and develop the custom indicator using Pine Script Desired skills and experience: - Extensive experience with Pine Script and trading view platform - Solid understanding of Forex market - Efficient and accurate code writing skills - Excellent communication skills Please note, this project does not require specific inputs for this indicator as I opted to skip this section. The specifics of the indicator will be a topic of our initial discussions. Your input on what might work best will be highly valued. Ability to contribute ideas and expertise is a mus...

Physician looking to move to Middle East. Looking for instructor to tutor medical Arabic. Would like to role play patient-physician communication scenarios. Requirements: - Fluency in Arabic - Physician or Medical Student - Dialects: Shami (From Jordan, Palestine, Syria, or Lebanon) or Khaleeji dialect - Male instructor only - Good internet connection

I'm seeking a professional who can effectively handle inferential st...**Data Cleaning and Preparation:** You will be responsible for ensuring the data is clean and ready for analysis. - **Data Visualization:** Your tasks will include creating visual representations of the data to make complex ideas more intuitive to others. - **Diagnostic Accuracy, ROC, AUC:** You should be able to analyse diagnostic accuracy and create Receiver Operating Characteristic (ROC) curves, as well as calculate Area Under the Curve (AUC). Ideal candidates will be able to seamlessly blend statistical expertise with hands-on programming in R, ensuring the insights derived are both accurate and actionable. An academic background in statistics is a plus, especially if you&rsq...

I need an expert to convert tables from a PDF file into an Excel spreadsheet. The job involves transferring text and numbers from a multi-page PDF table to an Excel document. I have attached the PDF. The analysis should start from page 7. Here's what the project entails: - Converting data from a PDF table that includes both text and numbers - Handling tables that span across multiple pages in the PDF - Transferring the data to Excel without any need for specific formatting or layout changes - Provide the developed script used to obtain the records from the tables. As a freelancer, you should have: - Proficiency in PDF to Excel data conversion - Ability to work with complex table structures - Attention to detail to ensure acc...

Sure, here is the translation of your text into English: --- Hello, I am looking for an interior decorator to help me furnish and decorate my new apartment. We would like to start with the living room and the bedroom. We like the modern and minimalist style, with a preference for the Scandinavian style. We also appreciate some details that could warm up the atmosphere of the rooms. Here is some information about our living room: - The kitchen is anthracite-colored with an island featuring a white base and an anthracite countertop. - The floor is covered with light gray tiles. - Our furniture is mainly white and beige. - We mostly buy our furniture from IKEA and Pfister. We would like a proposal that harmonizes these elements while bringing a personal and wa...

I am in need of a skilled freelancer who can use AI to generate simple, engaging e-book chapters. The book just need to follow some kind of a story. Not grammar or vocabulary content. Just followable story that doesnt exist because of copyright laws. The e-books are intended for educational purposes, specifically targeting A1 and A2 levels. While illustrations are not required, the text should be engaging, level-appropriate, and easy to comprehend for the target audience. The patter of how to store the content in word document and you must follow is shown on the images. Key requirements include: - Proficiency in utilizing AI tools to create content

...expert to help me develop a database. This database will essentially serve as an accounting tool for food. It's crucial for me to keep track of various aspects of my food-related transactions, including purchases, sales, and expenses. I require a professional who can translate these needs into a well-structured database. Key requirements include: - Data on food purchases, sales, and expenses should be efficiently stored and easily accessible - The database should be designed to facilitate clear accounting procedures - The system should be user-friendly and reliable, making it easy for me to input data and generate reports as needed Ideal skills and experience for this project are: - Proficient in database design, particularly for accounting purposes -...

I have an algorithm that I need to be translated into pseudocode. Requirements and Constraints: - The original algorithm is written in English, so you must be able to interpret this language and convert it effectively. - You should consider resource limitations, as the translation will need to be efficient. - Additionally, you need to consider time complexity constraints when converting the algorithm. Ideal Skills: - Proficiency in understanding and writing pseudocode. - Extensive knowledge in algorithm design and analysis. - Ability to optimize algorithms for resource efficiency. - Experience working with time complexity constraints.

I'm looking to create a comprehensive web-based accounting software with essential features that will allow me to manage my finances, track inventory, generate GST reports, and handle billing. This software should also support up to 5 users. Key Features Needed: - Financial Management: The software should offer robust financial management functionalities to help me track and manage my finances effectively. - Inventory Management: A sophisticated inventory management system is required which involves product categorization, stock monitoring, and purchase order tracking. - GST Reporting: The software should have the capability to generate accurate GST reports in compliance with the relevant regulations. - Billing Features: I would require the s...

Hi Engjell D.,As discussed on the other chat box. Hiring you in an hourly rate but will follow the fixed amount that we both agreed on. Thank you.

I am looking for someone skilled in Microsoft Excel and Power Automate. This task involves creating an automation system that sends emails to our internal team members based on given triggers. The automation should trigger when: - An event's start date is approaching - An event's deadline is nearing The email content should serve as a reminder of the approaching start dates. It's pivotal that the chosen freelancer can work with accurate detail to ensure that no deadlines are missed. A deep understanding of Excel, or similar spreadsheet software, automation, and email systems is required for this task. Experience working with scheduling and deadline tracking will be an advantage.

I'm seeking an experienced Wikipedia writer to set up a personal profile. The source material available for the profile is moderate, so it will require some research and accurate information gathering. The project will include only setting up the page, without the need for regular updates or monitoring. Ideal skills would include: - Extensive experience in Wikipedia page creation and formatting - Proven research skills - Capacity to work with moderate source material to create a comprehensive profile.

I'm looking for a talented Arabic calligraphy artist who can specifically work on Kufic writing. Key Requirements: - I have a specific design or text in mind that I need to be written in Kufic. Ideal Skills & Experience: - Proficient in Arabic calligraphy, especially Kufic style - Experience in creating calligraphy for personal use - Ability to work on projects with tight deadlines need to see previous samples, see attached screenshot for example

...but is not limited to, data entry, formulas, and calculations. Key responsibilities: - Automating data entry processes within Excel - Implementing advanced formulas and calculations to streamline calculations - Generating reports and carrying out data analysis using Excel - Ensuring the accuracy and integrity of automated processes Ideal skills and experience: - Proven experience in automating tasks in Excel - Advanced knowledge of Excel functions and formulas - Ability to understand complex data sets and create accurate reports In your application, I'd like to see: - Examples of similar projects you've worked on - Details of your experience with Excel automation - A detailed project proposal including your approach to this specific...

I am looking for help creating a basic SketchUp 'massing model' of an existing 2,000 sf house (exterior only; no interior walls needed). Photos & field measurements are provided, along with *mostly* accurate original blueprints. Thank you for your interest!

I am in need of a virtual dispatcher and customer s...coordinate logistics for my business. The ideal candidate should be able to work for 20-40 hours per week. Responsibilities: - Handling customer inquiries promptly and efficiently - Coordinating logistics and ensuring smooth operations Skills and Experience: - Excellent communication skills and customer service experience - Strong organizational and problem-solving abilities - Knowledge of logistics and ability to coordinate schedules - Proficiency in using virtual communication tools and platforms This is a great opportunity for someone who enjoys providing excellent customer service and has a knack for coordinating logistics. If you meet the requirements and are able to commit 20-40 hours per week, I look forw...

I'm in need of a freelancer with quick and accurate typing skills. The task involves typing a document with less than 10 pages - the content will be provided to you. This needs to be done with the highest level of accuracy, zero typos allowed. Key requirements: - Proficiency in typing, ability to maintain speed and accuracy - Experience with transcription work would be beneficial

Proofread translation of 9 languages that discussed in chat

I'm looking for someone skilled in both data science and natural language processing (NLP). The t...classification, and named entity recognition. Key Requirements: - Your experience with sentiment analysis should be strong. - You should have a solid background in text classification and be able to manage a medium-sized dataset. - Experience in named entity recognition is essential for this project. Dataset Details: - The dataset you'll be working with is stored in text files. This is a medium-sized dataset, containing between 1,000 and 10,000 data points. The successful completion of this project will require deep expertise in NLP techniques, a keen eye for detail, and the ability to deliver accurate and efficient analyses. Please provide examples of...

...translator who can help me convert English legal documents into Spanish. Your role will be vital in ensuring the accurate and clear translation between these two languages, and in maintaining the original meaning and context of the content. Key responsibilities: - Translate English legal documents into Spanish accurately, without altering the original meaning - Understand and apply correct legal terminology in the translated text Skills and experience: - Proven experience in translating legal documents from English to Spanish - Proficient in both English and Spanish - Familiarity with legal terminology in both languages - Strong attention to detail and accuracy - Excellent communication and comprehension skills Please provide ex...

I'm seeking a skilled developer to code a trading strategy in Pinescript. Your expertise should primarily lie in Pinescript programming, and ideally, experience in financial markets and trading. Key Requirements: - Deep understanding of both Zig Zag Retracement and Bollinger Bands. - Ability to encode these indicators into Pinescript for use in Trading View. - This strategy must operate on an hourly timeframe. Ultimately, I require an efficient and accurate implementation that accurately reflects the specified trading indicators.

I am looking for an experienced electrical engineer who can perform a load flow analysis using Power Factory with moderate accuracy. Key Responsibilities: - Conduct a comprehensive load flow analysis of the electrical system specified. - Ensure moderate accuracy in the results obtained. - Provi...perform a load flow analysis using Power Factory with moderate accuracy. Key Responsibilities: - Conduct a comprehensive load flow analysis of the electrical system specified. - Ensure moderate accuracy in the results obtained. - Provide detailed documentation of the analysis and results. Ideal Candidate: - Skilled and experienced in using Power Factory for load flow analysis. - Able to deliver accurate results while working independently. - Strong written communication skills f...

I'm in need of skilled writers to create high-quality Wikipedia articles about notable figures, specifically written in English. You need to have a keen attention to detail and an understanding of notable figures from different backgrounds. Basic requirements include: - Proven experience with Wikipedia article creation, preferably about notable figures. - Excellent English language skills. - Thorough research capabilities to ensure factual, accurate, and comprehensive articles. - Ability to work without specific style guidelines. I have created the page source and refs/cites just need it checked and submitted. This project is a great fit for freelancers with a passion in history and cultural studies. Apply now if you think you...

I need to urgently translate my daughter's Bonafied Certificate from Russian to English. The translation needs to be done within 4 hours. Key Requirements: - Translate a Bonafied Certificate document from Russian to English. - Maintain the original formatting of the document. Ideal Attributes: -Looking for certified translator - Fluent in both Russian and English. - Prior experience in document translation. - Ability to work under tight deadlines.

I need an Italian translator to help with translation English to Italian

...of an experienced BIM 3D modeler, proficient in Revit software to assist with my project in India. The model will require comprehensive detailing including MEP elements (Mechanical, Electrical, Plumbing). Key Responsibilities: - Develop a detailed BIM model with a focus on MEP elements - Ensure the model is suitable for visualization and presentation purposes - Collaborate with me to ensure the model meets the required standards Ideal Skills: - Proficiency in Revit - Extensive experience with detailed BIM modeling, particularly in an MEP context - Strong communication and collaborative skills (Tamil) The project is primarily aimed at visualization and presentation, so you'll need to ensure your work is both technically accurate and visually appealing...

Focus Edumatics is seeking online tutors to join our growing freelance tutor community across Math, English, Language Arts, and Science. In this role, you will have the opportunity to closely collaborate with K-12 students in the United States, delivering personalized instruction, providing academic support, and creating a nurturing environment. Strong time management, problem-solving, technical proficiency, and exceptional English communication skills are essential for success in this position. COMPENSATION AND BENEFITS -- Rs 200 per completed session-hour. Earn Rs 40,000+ per month based on volume and performance. -- Training, retention, and performance-based bonuses based on quality, volume, and peak hour coverage. -- Teach from home with a wide range of s...